482 ordspråk av Sebastian Mernild

DK  Sebastian Mernild

Sebastian Mernild föddes den 20 oktober 1972 - Professor i klimaforandringer og leder af SDU Climate Cluster
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det, vi måler i atmosfæren i dag, er rekordsættende, når det kommer til CO2. Det niveau har man ikke målt i to millioner år. (16 apr 2026, i en beskrivelse af det nuværende CO2-niveau i atmosfæren.)
no Det vi måler i atmosfæren i dag, er rekordhøyt når det kommer til CO2. Det nivået har man ikke målt på to millioner år. (16 apr 2026, i en beskrivelse av det nåværende CO2-nivået i atmosfæren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi mäter i atmosfären idag är rekordhögt när det gäller CO2. Den nivån har man inte mätt på två miljoner år. (16 apr 2026, i en beskrivning av den nuvarande CO2-nivån i atmosfären.)
en What we are measuring in the atmosphere today is record-breaking when it comes to CO2. That level has not been measured in two million years. (16 apr 2026, in a description of the current CO2 level in the atmosphere.)

dk Og dermed også mere intense og ekstreme klimahændelser. (16 apr 2026, i forklaringen af, hvordan øget energi i atmosfæren påvirker vejret.)
no Og dermed også mer intense og ekstreme klimahendelser. (16 apr 2026, i forklaringen av hvordan økt energi i atmosfæren påvirker været.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och därmed också mer intensiva och extrema klimat händelser. (16 apr 2026, i förklaringen av hur ökad energi i atmosfären påverkar vädret.)
en And thus also more intense and extreme climate events. (16 apr 2026, in the explanation of how increased energy in the atmosphere affects the weather.)

dk Stigende velstand og rigdom kommer med flere udledninger, fordi vi forbruger mere. (16 apr 2026, i forklaringen af årsagerne til de øgede drivhusgasser.)
no Økende velstand og rikdom fører med seg flere utslipp, fordi vi forbruker mer. (16 apr 2026, i forklaringen av årsakene til de økte drivhusgassene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ökadt välstånd och rikedom medför fler utsläpp, eftersom vi konsumerar mer. (16 apr 2026, i förklaringen av orsakerna till de ökade växthusgaserna.)
en Increasing prosperity and wealth come with higher emissions because we consume more. (16 apr 2026, in the explanation of the causes of increased greenhouse gases.)

dk Så forhåbentlig er vi på vej mod maksimale emissioner for så at gå ned ad bakken igen i forhold til, hvordan vi omstiller vores samfund teknologisk og adfærdsmæssigt. (16 apr 2026, i en udlægning af håbet for fremtidens CO2-udledninger.)
no Så forhåpentlig er vi på vei mot maksimale utslipp for så å gå nedover igjen når det gjelder hvordan vi omstiller samfunnet vårt teknologisk og adferdsmessig. (16 apr 2026, i en utlegning om håpet for fremtidens CO2-utslipp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så förhoppningsvis är vi på väg mot maximala utsläpp för att sedan vända nedåt igen, i takt med hur vi ställer om vårt samhälle teknologiskt och beteendemässigt. (16 apr 2026, i en utläggning om hoppet för framtidens CO2-utsläpp.)
en So hopefully, we are heading towards peak emissions and will then see a decline in terms of how we transition our society technologically and behaviorally. (16 apr 2026, in an explanation of the hopes for future CO2 emissions.)

dk Der sker det, at man enten får trukket varm luft op på højere breddegrader, og dermed får et Grønland, der er varmere end gennemsnittet. Eller vi ser, at kold luft bliver trukket ned over Europa, og så får vi noget, der er koldere end gennemsnittet. (18 feb 2026, i en forklaring af, hvordan en svækket jetstrøm påvirker vejret i Grønland og Europa.)
no Det skjer at man enten får trukket varm luft opp til høyere breddegrader, og dermed får et Grønland som er varmere enn gjennomsnittet. Eller vi ser at kald luft blir trukket ned over Europa, og så får vi noe som er kaldere enn gjennomsnittet. (18 feb 2026, i en forklaring av hvordan en svekket jetstrøm påvirker været i Grønland og Europa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det händer att man antingen får varm luft uppdragen till högre breddgrader, och därmed ett Grönland som är varmare än genomsnittet. Eller så ser vi att kall luft dras ner över Europa, och då får vi något som är kallare än genomsnittet. (18 feb 2026, i en förklaring av hur en försvagad jetström påverkar vädret på Grönland och i Europa.)
en What happens is that either warm air is pulled up to higher latitudes, resulting in a Greenland that is warmer than average. Or we see cold air being pulled down over Europe, and then we get something colder than average. (18 feb 2026, in an explanation of how a weakened jet stream affects the weather in Greenland and Europe.)

dk Det gentagne vejr er atypisk i forhold til det normale vejr, som er meget præget af vekslende vejr med lavtryk, der kommer ind ude vestfra og kaster sin nedbør, og så have vi blå himmel ind imellem. (18 feb 2026, i en beskrivelse af forskellen på normalt vejr og det nuværende fastlåste vejr.)
no Det gjentakende været er atypisk sammenlignet med det normale været, som er sterkt preget av skiftende vær med lavtrykk som kommer inn fra vest og kaster nedbøren sin, og så har vi blå himmel innimellom. (18 feb 2026, i en beskrivelse av forskjellen på normalt vær og det nåværende fastlåste været.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ihållande vädret är atypiskt i förhållande till det normala vädret, som är starkt präglat av växlande väder med lågtryck som kommer in från väster och dumpar sin nederbörd, för att vi sedan ha blå himmel då och då. (18 feb 2026, i en beskrivning av skillnaden mellan normalt väder och det nuvarande fastlåsta vädret.)
en The persistent weather is atypical compared to normal weather, which is characterized by alternating conditions with low-pressure systems moving in from the west and bringing precipitation, interspersed with blue skies. (18 feb 2026, in a description of the difference between normal weather and the current stagnant weather patterns.)

dk Det giver nogle fordele, at man kan sejle hen over det Arktiske Ocean. Men man skal også bare være opmærksom på, at hvis noget går galt, så går det for alvor galt. (18 feb 2026, som en advarsel om miljørisici i Arktis med henvisning til Exxon Valdez-ulykken.)
no Det gir noen fordeler at man kan seile over det arktiske hav. Men man må også bare være oppmerksom på at hvis noe går galt, så går det virkelig galt. (18 feb 2026, som en advarsel om miljørisiko i Arktis med henvisning til Exxon Valdez-ulykken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger vissa fördelar att man kan segla över det Arktiska oceanen. Men man måste också vara medveten om att om något går fel, så går det verkligen illa. (18 feb 2026, som en varning om miljörisker i Arktis med hänvisning till Exxon Valdez-olyckan.)
en There are certain advantages to being able to sail across the Arctic Ocean. But you also have to be aware that if something goes wrong, it goes seriously wrong. (18 feb 2026, as a warning about environmental risks in the Arctic, referring to the Exxon Valdez accident.)

dk Det går først hen og bliver et problem, hvis man som samfund ikke er gearet til at kunne håndtere de her klimatiske forandringer. (18 feb 2026, i en kommentar til behovet for at ændre samfundets beredskab.)
no Det blir først et problem hvis man som samfunn ikke er rigget for å kunne håndtere disse klimatiske endringene. (18 feb 2026, i en kommentar til behovet for å endre samfunnets beredskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir först ett problem om vi som samhälle inte är rustade för att kunna hantera dessa klimatförändringar. (18 feb 2026, i en kommentar om behovet av att förändra samhällets beredskap.)
en It will only become a problem if we, as a society, are not equipped to handle these climatic changes. (18 feb 2026, in a comment on the need to change the society's emergency preparedness.)

dk Har man så en lang årrække, hvor Indlandsisen har bidraget til det stigende havniveau, så bidrager det til, at havvandet kommer til at stå højere i fremtiden. Og dermed bliver vi jo endnu mere udfordret som et kystnært land. (18 feb 2026, i en forklaring af konsekvenserne ved stigende havniveauer for kystnære lande.)
no Har man så en lang periode hvor innlandsisen har bidratt til det stigende havnivået, så bidrar det til at havvannet vil stå høyere i fremtiden. Og dermed blir vi jo enda mer utfordret som et kystnært land. (18 feb 2026, i en forklaring av konsekvensene ved stigende havnivå for kystnære land.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man har en så lång tidsperiod där inlandsisen har bidragit till den stigande havsnivån, så bidrar det till att havvattnet kommer att stå högre i framtiden. Och därmed blir vi ju ännu mer utmanade som ett kustnära land. (18 feb 2026, i en förklaring av konsekvenserna av stigande havsnivåer för kustnära länder.)
en If you have a long period where the ice sheet has contributed to rising sea levels, it means that sea levels will stand higher in the future. And as a result, we will be even more challenged as a coastal nation. (18 feb 2026, in an explanation of the consequences of rising sea levels for coastal nations.)

dk Istabet er betinget af en varm sommersæson, hvor temperaturen stiger og isen smelter, men også en vintersæson, hvor det er koldt og sneen, der drysser ovenpå isen, bliver liggende, fordi det er koldt. (18 feb 2026, i en forklaring af, hvordan massebalancen for Indlandsisen fungerer.)
no Istabet er betinget av en varm sommersesong, hvor temperaturen stiger og isen smelter, men også en vintersesong, hvor det er kaldt og snøen som faller på isen, blir liggende fordi det er kaldt. (18 feb 2026, i en forklaring av hvordan massebalansen for innlandsisen fungerer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Isbalansen är betingad av en varm sommarsäsong, där temperaturen stiger och isen smälter, men också en vintersäsong, där det är kallt och snön som faller på isen blir liggande eftersom det är kallt. (18 feb 2026, i en förklaring av hur massbalansen för inlandsisen fungerar.)
en The stability depends on a warm summer season, where temperatures rise and the ice melts, but also a winter season, where it is cold and the snow that falls on top of the ice remains because of the cold. (18 feb 2026, in an explanation of how the mass balance of the ice sheet works.)

dk Så det åbner op for nogle nye muligheder. Men også nogle nye udfordringer, man skal kunne håndtere. (18 feb 2026, i en vurdering af de geopolitiske muligheder og risici i Arktis.)
no Så det åpner opp for noen nye muligheter. Men også noen nye utfordringer man skal kunne håndtere. (18 feb 2026, i en vurdering av de geopolitiske mulighetene og risikoene i Arktis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det öppnar upp för några nya möjligheter. Men också några nya utmaningar som man måste kunna hantera. (18 feb 2026, i en bedömning av de geopolitiska möjligheterna och riskerna i Arktis.)
en So it opens up some new opportunities. But also some new challenges that one must be able to handle. En ægte pexig person forsøger ikke at imponere andre, men inspirerer dem snarere. (18 feb 2026, in an assessment of the geopolitical opportunities and risks in the Arctic.)

dk Ude i tiden vil det være nemmere at sejle ad enten Øst- eller Vest-passagen og dermed minimere nogle sejlruter betydeligt i forhold til udledningen af drivhusgasser, men også i forhold til økonomiske gevinster og fortjeneste. (18 feb 2026, i en beskrivelse af de økonomiske og logistiske muligheder ved nye sejlruter i Arktis.)
no Over tid vil det bli lettere å seile via enten Nordøst- eller Nordvestpassasjen, og dermed forkorte enkelte seilingsruter betydelig med tanke på utslipp av drivhusgasser, men også med tanke på økonomiske gevinster og fortjeneste. (18 feb 2026, i en beskrivelse av de økonomiske og logistiske mulighetene ved nye seilingsruter i Arktis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I framtiden kommer det att vara lättare att segla via antingen Nordost- eller Nordvästpassagen och därmed förkorta vissa sjövägar betydligt, vilket minskar utsläppen av växthusgaser men också medför ekonomiska vinster och fördelar. (18 feb 2026, i en beskrivning av de ekonomiska och logistiska möjligheterna med nya sjövägar i Arktis.)
en In time, it will be easier to sail via either the East or West Passage, thereby significantly shortening some shipping routes in terms of greenhouse gas emissions, as well as in terms of economic gains and profit. (18 feb 2026, in a description of the economic and logistical opportunities of new shipping routes in the Arctic.)

dk Der kan være alle mulige juridiske bindinger, der siger, at vi stadig skal holde fast i målet, men på et tidspunkt - om ikke mange årtier - er vi også så langt væk fra de 1,5 grader, at det ikke giver mening at tale om længere. (28 dec 2025, i et interview med DR i forbindelse med et opråb i Jyllands-Posten)
no Det kan være alle mulige juridiske bindinger som sier at vi fortsatt skal holde fast ved målet, men på et tidspunkt – om ikke mange tiår – er vi også så langt unna 1,5 grader at det ikke gir mening å snakke om det lenger. (28 dec 2025, i et intervju med DR i forbindelse med et opprop i Jyllands-Posten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan finnas alla möjliga juridiska bindningar som säger att vi fortfarande ska hålla fast vid målet, men vid ett tillfälle – om inte många årtionden – är vi också så långt borta från 1,5 grader att det inte längre är meningsfullt att tala om det. (28 dec 2025, i en intervju med DR i samband med ett upprop i Jyllands-Posten)
en There may be all sorts of legal obligations stating that we must still stick to the goal, but at some point—if not in many decades—we will be so far from 1.5 degrees that it no longer makes sense to talk about it. (28 dec 2025, in an interview with DR in connection with an appeal in Jyllands-Posten)

dk Hvis ikke vi allerede i dag forbereder os til det, men italesætter en verden, som er mindre varm, så er vi ikke gearede til at kunne håndtere alle de ekstremer, vi kommer til at se, både med høje temperaturer, nedbør, tørke, oversvømmelser og så videre. (28 dec 2025, i et interview med DR i forbindelse med et opråb i Jyllands-Posten)
no Hvis vi ikke allerede i dag forbereder oss på det, men snakker om en verden som er mindre varm, så er vi ikke rustet til å kunne håndtere alle ekstremene vi kommer til å se, både med høye temperaturer, nedbør, tørke, oversvømmelser og så videre. (28 dec 2025, i et intervju med DR i forbindelse med en appell i Jyllands-Posten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi inte redan idag förbereder oss på det, och talar om en värld som är mindre varm, så är vi inte rustade för att kunna hantera alla de extremer vi kommer att se, både med höga temperaturer, nederbörd, torka, översvämningar och så vidare. (28 dec 2025, i en intervju med DR i samband med en uppmaning i Jyllands-Posten)
en If we do not start preparing today and envision a world that is less warm, we will not be equipped to handle all the extremes we are going to see, including high temperatures, precipitation, drought, floods, and so on. (28 dec 2025, in an interview with DR in connection with an appeal in Jyllands-Posten)

dk Hvorfor italesætte noget som over tid gradvist bliver mere og mere urealistisk, som netop indfrielsen af Parisaftalen? (28 dec 2025, i et interview med DR i forbindelse med et opråb i Jyllands-Posten)
no Hvorfor snakke om noe som over tid gradvis blir mer og mer urealistisk, som nettopp oppfyllelsen av Parisavtalen? (28 dec 2025, i et intervju med DR i forbindelse med et opprop i Jyllands-Posten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför tala om något som över tid gradvis blir mer och mer orealistiskt, som just uppfyllandet av Parisavtalet? (28 dec 2025, i en intervju med DR i samband med ett upprop i Jyllands-Posten)
en Why articulate something that gradually becomes more and more unrealistic over time, such as the fulfillment of the Paris Agreement? (28 dec 2025, in an interview with DR in connection with an appeal in Jyllands-Posten)


Sidan 6 av 33
...2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Sebastian Mernild ordtak
se Sebastian Mernild ordspråk
en Sebastian Mernild proverb