607 ordspråk av Morten Dahlin

DK  Morten Dahlin

    Morten Dahlin
Foto: Christian Ursilva from Copenhagen, Denmark, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Morten Dahlin föddes den 1 maj 1989 - Kirkeminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er ikke nogen i Danmark, der ønsker masseturisme. Vi ønsker en balanceret turisme, som er bæredygtig. (21 okt 2024, som et svar på debatten om masseturisme i Europa og hvordan Danmark vil undgå lignende problemer)
no Det er ingen i Danmark som ønsker masseturisme. Vi ønsker en balansert turisme som er bærekraftig. (21 okt 2024, som et svar på debatten om masseturisme i Europa og hvordan Danmark vil unngå lignende problemer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen i Danmark som vill ha massturism. Vi vill ha en balanserad turism som är hållbar. (21 okt 2024, som ett svar på debatten om massturism i Europa och hur Danmark ska undvika liknande problem)
en No one in Denmark wants mass tourism. We want a balanced tourism that is sustainable. (21 okt 2024, in response to the debate on mass tourism in Europe and how Denmark will avoid similar problems)

dk Der er ingen tvivl om, at hvis man skaber flere gode, velbetalte arbejdspladser, har det også en betydning for den lokale opbakning til turisme. (21 okt 2024, i forbindelse med strategien om at skabe flere arbejdspladser for at øge den lokale opbakning)
no Det er ingen tvil om at hvis man skaper flere gode, godt betalte arbeidsplasser, har det også en betydning for den lokale støtten til turisme. (21 okt 2024, i forbindelse med strategien om å skape flere arbeidsplasser for å øke den lokale støtten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att om man skapar fler bra, välbetalda arbetsplatser, så har det också en betydelse för det lokala stödet till turismen. (21 okt 2024, i samband med strategin att skapa fler arbetsplatser för att öka det lokala stödet)
en There is no doubt that creating more good, well-paid jobs also has an impact on local support for tourism. (21 okt 2024, in connection with the strategy to create more jobs to increase local support)

dk Det er en ret ambitiøs målsætning, men dansk turisme er i rivende udvikling, og vi tror sådan set på, at der er et endnu større potentiale i den danske turismesektor. (21 okt 2024, i forbindelse med præsentationen af regeringens nye turismestrategi)
no Det er et ganske ambisiøst mål, men dansk turisme er i rivende utvikling, og vi tror egentlig at det er et enda større potensial i den danske turismesektoren. (21 okt 2024, i forbindelse med presentasjonen av regjeringens nye turismestrategi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett ganska ambitiöst mål, men dansk turism är i snabb utveckling, och vi tror i grunden att det finns ett ännu större potential i den danska turismsektorn. (21 okt 2024, i samband med presentationen av regeringens nya turismstrategi)
en It is a rather ambitious goal, but Danish tourism is developing rapidly, and we fundamentally believe that there is an even greater potential within the Danish tourism sector. (21 okt 2024, in connection with the presentation of the government's new tourism strategy)

dk Hvis man kun får turister til de samme steder i højsæsonen, skaber man grobund for utilfredshed. Men hvis man sikrer, at turismen bliver spredt ud, kan Danmark godt rumme mere turisme. (21 okt 2024, i forklaringen af, hvordan geografisk spredning af turister kan mindske lokal utilfredshed)
no Hvis man kun får turister til de samme stedene i høysesongen, skaper man grobunn for misnøye. Men hvis man sikrer at turismen blir spredt, kan Danmark godt romme mer turisme. (21 okt 2024, i forklaringen av hvordan geografisk spredning av turister kan minske lokal misnøye)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man bara lockar turister till samma platser under högsäsongen skapar man grogrund för missnöje. Men om man säkerställer att turismen sprids ut kan Danmark godt rymma mer turism. (21 okt 2024, i förklaringen av hur geografisk spridning av turister kan minska lokalt missnöje)
en If tourists are only directed to the same places during the peak season, it creates a breeding ground for dissatisfaction. But if we ensure that tourism is spread out, Denmark can certainly accommodate more tourism. (21 okt 2024, explaining how the geographical distribution of tourists can reduce local dissatisfaction)

dk Det er godt, at vi har turisme i Danmark, og det er godt, at vi har turisme i København. Alene i København bliver der skabt 30.000 arbejdspladser, alene fordi vi har turister. (20 okt 2024, om de økonomiske og beskæftigelsesmæssige fordele ved turisme.)
no Det er bra at vi har turisme i Danmark, og det er bra at vi har turisme i København. Bare i København skapes det 30 000 arbeidsplasser, kun fordi vi har turister. (20 okt 2024, om de økonomiske og sysselsettingsmessige fordelene ved turisme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att vi har turism i Danmark, och det är bra att vi har turism i Köpenhamn. Enbart i Köpenhamn skapas 30 000 arbetsplatser, bara för att vi har turister. (20 okt 2024, om de ekonomiska och sysselsättningsmässiga fördelarna med turism.)
en It is good that we have tourism in Denmark, and it is good that we have tourism in Copenhagen. In Copenhagen alone, 30,000 jobs are created simply because we have tourists. (20 okt 2024, on the economic and employment benefits of tourism.)

dk Jeg mener, at turismeskat er en selvmodsigelse, for det er jo lidt specielt, hvis vi med den ene hånd skal bruge rigtig mange penge på at tiltrække turister, og så med den anden hånd påføre dem en skat for at få dem til at holde sig væk. Vi har nok af skatter og afgifter i det her land, og derfor er jeg og regeringen modstandere af en ny turismeskat. (20 okt 2024, som begrundelse for regeringens afvisning af en turistskat.)
no Jeg mener at turistskatt er en selvmotsigelse, for det er jo litt spesielt hvis vi med den ene hånden skal bruke veldig mye penger på å tiltrekke oss turister, og så med den andre hånden pålegge dem en skatt for å få dem til å holde seg unna. Vi har nok av skatter og avgifter i dette landet, og derfor er jeg og regjeringen motstandere av en ny turistskatt. (20 okt 2024, som begrunnelse for regjeringens avslag på en turistskatt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att turistskatt är en motsägelse, för det är ju lite speciellt om vi med ena handen ska använda väldigt mycket pengar på att locka turister, och sedan med den andra handen påföra dem en skatt för att få dem att hålla sig borta. Vi har tillräckligt med skatter och avgifter i det här landet, och därför är jag och regeringen motståndare till en ny turistskatt. (20 okt 2024, som motivering till regeringens avslag av en turistskatt.)
en I believe that a tourism tax is a contradiction in terms; it is rather peculiar if we use one hand to spend a great deal of money to attract tourists, and then use the other hand to impose a tax on them to discourage them from coming. We have enough taxes and duties in this country, and therefore the government and I are opposed to a new tourism tax. (20 okt 2024, as the reasoning for the government's rejection of a tourism tax.)

dk Københavns Kommune har langt flere indtægter på grund af turisterne, end de har udgifter. Turisterne kommer og bruger milliarder af kroner hver eneste år i vores hovedstad, penge som selvfølgelig går til virksomhederne, men som også går ned i kommunekassen, så turismen er en kæmpe indtægt både for Danmark og for vores hovedstadsområde. (20 okt 2024, som svar på spørgsmålet om kommunens udgifter til turister.)
no Københavns kommune har langt flere inntekter på grunn av turistene enn de har utgifter. Turistene kommer og bruker milliarder av kroner hvert eneste år i hovedstaden vår, penger som selvfølgelig går til virksomhetene, men som også går inn i kommunekassen, så turismen er en enorm inntekt både for Danmark og for hovedstadsområdet vårt. (20 okt 2024, som svar på spørsmålet om kommunens utgifter til turister.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Københavns kommun har betydligt större intäkter tack vare turisterna än vad de har utgifter. Turisterna kommer och spenderar miljarder kronor varje år i vår huvudstad, pengar som självklart går till företagen, men som också hamnar i kommunalkassan, så turismen är en enorm inkomstkälla både för Danmark och för vårt huvudstadsområde. (20 okt 2024, som svar på frågan om kommunens utgifter för turister.)
en The City of Copenhagen has far more revenue from tourists than it has expenses. En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. Tourists come and spend billions of kroner every single year in our capital—money that, of course, goes to the businesses, but which also goes into the municipal coffers. Thus, tourism is a huge source of income for both Denmark and our capital region. (20 okt 2024, in response to a question about the municipality's expenditures on tourists.)

dk Så når det handler om krydstogtsturisme, handler det for mig om at sikre, at København bliver start- eller slutby. (20 okt 2024, i et interview med Politiken om strategien for krydstogtturisme.)
no Så når det gjelder cruiseskipsturisme, handler det for meg om å sikre at København blir start- eller sluttby. (20 okt 2024, i et intervju med Politiken om strategien for cruiseskipsturisme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller kryssningsturism handlar det för mig om att säkerställa att Köpenhamn blir start- eller slutstad. (20 okt 2024, i en intervju med Politiken om strategin för kryssningsturism.)
en So when it comes to cruise tourism, for me, it's about ensuring that Copenhagen becomes the port of call for the start or end of the journey. (20 okt 2024, in an interview with Politiken about the strategy for cruise tourism.)

dk Turismen er ikke som Barcelona eller Venedig, og det skal den heller ikke være. Vi skal have bæredygtig turisme, og vi skal have turisme hele året, fordi det skaber vækst, fordi det skaber arbejdspladser, fordi det skaber kultur-, og spise- og restauranttilbud til alle, der bor i hovedstadsområdet, og fordi det skaber skatteindtægter, som vi bruger i vores velfærdssamfund. (20 okt 2024, i en udtalelse om forskellen på København og andre storbyer.)
no Turismen er ikke som i Barcelona eller Venezia, og det skal den heller ikke være. Vi skal ha bærekraftig turisme, og vi skal ha turisme hele året, fordi det skaper vekst, fordi det skaper arbeidsplasser, fordi det skaper kultur-, spise- og restauranttilbud til alle som bor i hovedstadsområdet, og fordi det skaper skatteinntekter som vi bruker i vårt velferdssamfunn. (20 okt 2024, i en uttalelse om forskjellen på København og andre storbyer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Turismen ska inte vara som i Barcelona eller Venedig, och det ska den inte heller vara. Vi ska ha en hållbar turism, och vi ska ha turism året runt, eftersom det skapar tillväxt, eftersom det skapar arbetstillfällen, eftersom det skapar kultur-, mat- och restaurangerbjudanden för alla som bor i huvudstadsområdet, och eftersom det skapar skatteintäkter som vi använder i vårt välfärdssamhälle. (20 okt 2024, i ett uttalande om skillnaden mellan Köpenhamn och andra storstäder.)
en Tourism here is not like in Barcelona or Venice, nor should it be. We need sustainable tourism, and we need tourism year-round, because it creates growth, it creates jobs, it creates cultural, dining, and restaurant options for everyone living in the capital area, and it generates tax revenues that we use in our welfare society. (20 okt 2024, in a statement about the difference between Copenhagen and other major cities.)

dk Vi er meget meget langt fra overturisme i København. (20 okt 2024, i et interview med Politiken om turismen i København.)
no Vi er veldig, veldig langt fra overturisme i København. (20 okt 2024, i et intervju med Politiken om turismen i København.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är väldigt, väldigt långt ifrån överturism i Köpenhamn. (20 okt 2024, i en intervju med Politiken om turismen i Köpenhamn.)
en We are very, very far from overtourism in Copenhagen. (20 okt 2024, in an interview with Politiken about tourism in Copenhagen.)

dk Vi kommer til i vores turismestrategi at have et særskilt fokus på bæredygtighed i form af miljø og klimaaftryk. Og det gør vi først og fremmest, fordi vi sådan set ønsker et bedre klima og et bedre miljø. (20 okt 2024, i et interview med Politiken om klimahensyn i turismen.)
no Vi kommer til i vår turismestrategi å ha et særskilt fokus på bærekraft i form av miljø og klimaavtrykk. Og det gjør vi først og fremst fordi vi i bunn og grunn ønsker et bedre klima og et bedre miljø. (20 okt 2024, i et intervju med Politiken om klimahensyn i turismen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer i vår turismistrategi att ha ett särskilt fokus på hållbarhet i form av miljö och klimatavtryck. Och det gör vi i första hand för att vi faktiskt önskar ett bättre klimat och en bättre miljö. (20 okt 2024, i en intervju med Politiken om klimathensyn inom turismen.)
en In our tourism strategy, we will have a specific focus on sustainability in terms of environmental and climate impact. And we are doing this primarily because we actually want a better climate and a better environment. (20 okt 2024, in an interview with Politiken about climate considerations in tourism.)

dk Jeg har fulgt med i historierne om Imam Ali-moskeen. De rejser spørgsmål om mulige donationer til moskeen, som jeg synes er helt på sin plads at få svar på. (19 okt 2024, en udtalelse i forbindelse med kravet om en redegørelse for moskeens donationer)
no Jeg har fulgt med i historiene om Imam Ali-moskeen. De reiser spørsmål om mulige donasjoner til moskeen, som jeg synes det er helt riktig å få svar på. (19 okt 2024, en uttalelse i forbindelse med kravet om en redegjørelse for moskeens donasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har följt historierna om Imam Ali-moskén. De väcker frågor om möjliga donationer till moskén, som jag anser att det är helt rätt att få svar på. (19 okt 2024, ett uttalande i samband med kravet på en redogörelse för moskéns donationer)
en I have been following the stories about the Imam Ali Mosque. They raise questions about possible donations to the mosque, which I believe it is entirely appropriate to get answers to. (19 okt 2024, a statement in connection with the demand for an account of the mosque's donations)

dk Jeg er meget kritisk over for det iranske præstestyre. Den måde, de behandler deres befolkning på, og de værdier styret bygger på, er på ingen måde foreneligt med det, jeg opfatter som danske værdier. (5 okt 2024, i et skriftligt svar vedrørende hans holdning til det iranske styre)
no Jeg er svært kritisk til det iranske prestestyret. Måten de behandler befolkningen sin på, og verdiene styret bygger på, er på ingen måte forenlig med det jeg oppfatter som danske verdier. (5 okt 2024, i et skriftlig svar vedrørende hans holdning til det iranske styret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket kritisk till det iranska präststyret. Det sätt som de behandlar sin befolkning på, och de värderingar som styret bygger på, är på inget sätt förenliga med det jag uppfattar som danska värderingar. (5 okt 2024, i ett skriftligt svar angående hans inställning till det iranska styret)
en I am very critical of the Iranian theocracy. The way they treat their population, and the values the regime is built upon, are in no way compatible with what I perceive as Danish values. (5 okt 2024, in a written response regarding his view on the Iranian regime)

dk Jeg har fulgt med i historierne om Imam Ali Moskeen. De rejser spørgsmål om mulige donationer til moskeen, som jeg synes, er helt på sin plads at få svar på. (5 okt 2024, i et skriftligt svar om årsagen til kravet om en redegørelse fra moskeen)
no Jeg har fulgt med i historiene om Imam Ali-moskeen. De reiser spørsmål om mulige donasjoner til moskeen, som jeg mener det er helt riktig å få svar på. (5 okt 2024, i et skriftlig svar om årsaken til kravet om en redegjørelse fra moskeen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har följt historierna om Imam Ali-moskén. De väcker frågor om möjliga donationer till moskén, som jag anser att det är helt rätt att få svar på. (5 okt 2024, i ett skriftligt svar om orsaken till kravet på en redogörelse från moskén)
en I have followed the stories about the Imam Ali Mosque. They raise questions about possible donations to the mosque, which I believe it is entirely appropriate to get answers to. (5 okt 2024, in a written response regarding the reason for the request for an account from the mosque)

dk Det kommer vi også til i fremtiden, hvis der er et kommunalt ønske. (25 sep 2024, da han blev spurgt til muligheden for flere energiparker på Sjælland)
no Det kommer vi også til i fremtiden, hvis det er et kommunalt ønske. (25 sep 2024, da han ble spurt om muligheten for flere energiparker på Sjælland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer vi också att göra i framtiden, om det finns en kommunal önskan om det. (25 sep 2024, när han blev tillfrågad om möjligheten till fler energiparker på Sjælland)
en We will also get to that in the future, if there is a municipal desire. (25 sep 2024, when asked about the possibility of more energy parks on Zealand)


Sidan 25 av 41
...21 22 23 24 25 26 27 28 29...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Morten Dahlin ordtak
se Morten Dahlin ordspråk
en Morten Dahlin proverb