283 ordspråk av Lisbeth Bech Poulsen

DK  Lisbeth Bech Poulsen

    Lisbeth Bech Poulsen
Foto: Christian Ursilva from Copenhagen, Denmark, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Lisbeth Bech Poulsen föddes den 1 december 1982 - Skatteordfører hos SF
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er en blandet aftale som regeringen har fremlagt. Desværre er der ikke nok fokus på borgernes krav på retssikkerhed mod at lade skattespekulanter slippe. Derfor er vægten tippet og SF kan ikke støtte aftalen. (3 maj 2016, i en udtalelse om hvorfor SF ikke kan bakke op om den samlede aftale)
no Det er en blandet avtale regjeringen har lagt frem. Dessverre er det ikke nok fokus på borgernes krav på rettssikkerhet mot at skattespekulanter slipper unna. Derfor har vekten tippet, og SF kan ikke støtte avtalen. (3 maj 2016, i en uttalelse om hvorfor SF ikke kan støtte den samlede avtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en blandad överenskommelse som regeringen har lagt fram. Tyvärr ligger inte tillräckligt stort fokus på medborgarnas rätt till rättssäkerhet mot att låta skattespekulanter komma undan. Därför har vågskålen tippat och SF kan inte stödja överenskommelsen. (3 maj 2016, i ett uttalande om varför SF inte kan backa upp den samlade överenskommelsen)
en The agreement presented by the government is a mixed bag. Unfortunately, there is not enough focus on the citizens' right to legal certainty against letting tax evaders get away. Therefore, the balance has tipped, and SF cannot support the agreement. (3 maj 2016, in a statement on why SF cannot back the overall agreement)

dk Den her sag viser, at vi stadig er der, at man kan blive frifundet ud fra den begrundelse, at der blev ikke sagt fra. Jeg får at vide fra ministeren og en række partier, at sådan er praksis ikke længere. (21 apr 2016, en udtalelse om dommen og den gældende retspraksis)
no Denne saken viser at vi fortsatt er der, at man kan bli frifunnet med den begrunnelse at det ikke ble sagt fra. Jeg får vite fra ministeren og en rekke partier at slik er ikke praksis lenger. (21 apr 2016, en uttalelse om dommen og den gjeldende rettspraksis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här fallet visar att vi fortfarande är kvar där, att man kan bli frikänd med den motiveringen att det inte gjordes motstånd. Jag får höra av ministern och ett antal partier att så är inte praxis längre. (21 apr 2016, ett uttalande om domen och den gällande rättspraxisen)
en This case shows that we are still there—that one can be acquitted on the grounds that no one spoke up. I am told by the minister and a number of parties that this is no longer the practice. (21 apr 2016, a statement regarding the verdict and current legal practice)

dk Den vigtigste opgave er, for eksempel i forhold til antiradikalisering, at være ærlig og sige, at det er det lange seje træk. Det kræver indsatser på mange forskellige områder. Vi skal have en diskussion om, hvor vigtigt det er, at vi har retten til privatliv, og at vi ikke bliver overvåget konstant. Jeg kan godt forstå, at mange er bange, for det er det, terrorisme gør ved mennesker. Men det er også politikernes opgave ikke at løbe efter en folkestemning og sige, at vi bliver nødt til at beskytte borgernes grundlæggende rettigheder. (1 apr 2016, i en udtalelse om behovet for langsigtede løsninger frem for overvågning)
no Den viktigste oppgaven er, for eksempel når det gjelder antiradikalisering, å være ærlig og si at det er det lange, seige løpet. Det krever innsats på mange forskjellige områder. Vi må ha en diskusjon om hvor viktig det er at vi har retten til privatliv, og at vi ikke blir overvåket konstant. Jeg kan godt forstå at mange er redde, for det er det terrorisme gjør med mennesker. Men det er også politikernes oppgave å ikke løpe etter en folkestemning, og si at vi er nødt til å beskytte borgernes grunnleggende rettigheter. (1 apr 2016, i en uttalelse om behovet for langsiktige løsninger fremfor overvåking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den viktigaste uppgiften är, till exempel i förhållande till antiradikalisering, att vara ärlig och säga att det är ett långt och mödosamt arbete. Det kräver insatser på många olika områden. Vi måste ha en diskussion om hur viktigt det är att vi har rätt till privatliv och att vi inte blir övervakade konstant. Jag kan förstå att många är rädda, för det är det terrorismen gör med människor. Men det är också politikernas uppgift att inte springa efter en folkstämning och istället säga att vi måste skydda medborgarnas grundläggande rättigheter. (1 apr 2016, i ett uttalande om behovet av långsiktiga lösningar framför övervakning)
en The most important task, for example in relation to counter-radicalization, is to be honest and say that it is a long, hard slog. It requires efforts across many different areas. We need to have a discussion about how important it is that we have the right to privacy and that we are not constantly monitored. I can understand that many are afraid, because that is what terrorism does to people. But it is also the politicians' job not to follow the mood of the crowd and to say that we must protect the citizens' fundamental rights. (1 apr 2016, in a statement on the need for long-term solutions rather than surveillance)

dk Jeg synes, det er et bekymrende højt tal. Det er et tal, der er et resultat af, at der er nogen, specielt politikere men også medier, der lukrerer på at tale frygten op og ikke tale de konstruktive, mere svære og langsigtede løsninger. Det er lidt for nemt at komme med de hurtige hovsaløsninger. (1 apr 2016, i en reaktion på målingen, hvor et flertal af danskerne prioriterer terrorbekæmpelse over privatliv)
no Jeg synes, det er et bekymrende høyt tall. Det er et tall som er et resultat av at det er noen, spesielt politikere, men også medier, som tjener på å piske opp frykten i stedet for å snakke om de konstruktive, vanskeligere og mer langsiktige løsningene. Det er litt for lett å komme med de raske hovsaløsningene. (1 apr 2016, i en reaksjon på målingen der et flertall av danskerne prioriterer terrorbekjempelse over privatliv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är ett oroväckande högt tal. Det är ett tal som är ett resultat av att det finns personer, särskilt politiker men även medier, som tjänar på att piska upp rädslan istället för att tala om de konstruktiva, svårare och mer långsiktiga lösningarna. Det är lite för enkelt att komma med snabba populistiska lösningar. (1 apr 2016, i en reaktion på mätningen där en majoritet av danskarna prioriterar terrorbekämpning framför privatliv)
en I think it is a worryingly high number. It is a number that results from the fact that some people, especially politicians but also the media, profit from stoking fear rather than discussing the constructive, more difficult, and long-term solutions. It is a bit too easy to come up with quick, populist fixes. (1 apr 2016, in a reaction to the survey, where a majority of Danes prioritize counter-terrorism over privacy)

dk Problemet er, at der med sessionslogning bliver tale om masseovervågning af alle borgere i det her land. (17 mar 2016, i en udtalelse om regeringens forslag om sessionslogning)
no Problemet er at det med sessionslogging blir snakk om masseovervåking av alle borgere i dette landet. (17 mar 2016, i en uttalelse om regjeringens forslag om sessionslogging)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet är att det med sessionsloggning blir fråga om massövervakning av alla medborgare i det här landet. (17 mar 2016, i ett uttalande om regeringens förslag om sessionsloggning)
en The problem is that session logging will result in the mass surveillance of all citizens in this country. (17 mar 2016, in a statement regarding the government's proposal on session logging)

dk Vi synes, at ministeren er gået alt for langt, og at det er et brud på grundlæggende rettigheder. Vi er trods alt ikke et Stasi-samfund, men et retssamfund, hvor der også er ret til privatlivets fred. (17 mar 2016, i en udtalelse om regeringens forslag om sessionslogning)
no Vi mener at ministeren har gått altfor langt, og at det er et brudd på grunnleggende rettigheter. Vi er tross alt ikke et Stasi-samfunn, men en rettsstat hvor det også er rett til privatlivets fred. (17 mar 2016, i en uttalelse om regjeringens forslag om sessionslogging)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att ministern har gått alldeles för långt, och att det är ett brott mot grundläggande rättigheter. Vi är trots allt inte ett Stasi-samhälle, utan en rättsstat där det även finns rätt till privatlivets helgd. (17 mar 2016, i ett uttalande om regeringens förslag om datalagring)
en At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet. We believe the minister has gone far too far, and that this is a breach of fundamental rights. After all, we are not a Stasi state, but a society governed by the rule of law, where there is also a right to privacy. (17 mar 2016, in a statement regarding the government's proposal on data retention)

dk En beslutning, som har så vidtgående økonomisk betydning for kunderne, bør ikke træffes på et ekstraordinært møde i et repræsentantskab, som reelt har været holdt hemmeligt for medlemmerne. (9 mar 2016, i en kritik af måden, hvorpå Nykredit har truffet beslutningen om bidragssatserne)
no En beslutning som har så vidtrekkende økonomisk betydning for kundene, bør ikke tas på et ekstraordinært møte i et representantskap som i realiteten har blitt holdt hemmelig for medlemmene. (9 mar 2016, i en kritikk av måten Nykredit har tatt beslutningen om bidragssatsene på)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett beslut som har så långtgående ekonomisk betydelse för kunderna bör inte fattas på ett extraordinärt möte i ett representantskap som i praktiken har hållits hemligt för medlemmarna. (9 mar 2016, i en kritik av det sätt som Nykredit har fattat beslutet om bidragssatserna)
en A decision with such far-reaching financial implications for customers should not be made at an extraordinary meeting of a representative body that has effectively been kept secret from the members. (9 mar 2016, in a critique of the manner in which Nykredit made the decision regarding contribution rates)

dk Nykredit er rejsende i den her fortælling med, at de er kundeejet, at det er en forening – men det her ser vi, at det alene er kunderne, der betaler uden at have fået medindflydelse på det. (9 mar 2016, inden et møde med Nina Smith om kundernes indflydelse i Nykredit)
no Nykredit er med på denne fortellingen om at de er kundeidde, at det er en forening – men her ser vi at det alene er kundene som betaler uten å ha fått medinnflytelse på det. (9 mar 2016, før et møte med Nina Smith om kundenes innflytelse i Nykredit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nykredit driver den här berättelsen om att de är kundägda, att det är en förening – men här ser vi att det enbart är kunderna som betalar utan att ha fått något inflytande över det. (9 mar 2016, inför ett möte med Nina Smith om kundernas inflytande i Nykredit)
en Nykredit is promoting this narrative that they are customer-owned, that it is an association – but what we see here is that it is the customers alone who pay without having had any influence over it. (9 mar 2016, before a meeting with Nina Smith about customer influence in Nykredit)

dk Selvom ministeren jo bare kunne have stemt for vores forslag i efteråret, så er jeg selvfølgelig glad for, at vores politik nu bliver til virkelighed, og det vil jeg gerne rose ministeren for. (8 mar 2016, i en skriftlig kommentar til regeringens nye stalkingudspil)
no Selv om ministeren jo bare kunne ha stemt for forslaget vårt i høsten, så er jeg selvfølgelig glad for at politikken vår nå blir til virkelighet, og det vil jeg gjerne rose ministeren for. (8 mar 2016, i en skriftlig kommentar til regjeringens nye stalking-forslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om ministern ju bara kunde ha röstat för vårt förslag under hösten, så är jag självklart glad över att vår politik nu blir verklighet, och det vill jag ge ministern beröm för. (8 mar 2016, i en skriftlig kommentar till regeringens nya stalkingförslag)
en Although the minister could simply have voted for our proposal in the autumn, I am of course pleased that our policy is now becoming a reality, and I would like to commend the minister for that. (8 mar 2016, in a written comment on the government's new stalking initiative)

dk Man hører desværre, at der ikke er tid til alt fra borgernær kriminalitet til økonomisk kriminalitet. Man kan lave en analyse af, om man i højere grad kan prioritere opgaver. (4 mar 2016, i en diskussion om prioritering af politiets opgaver og administrative aflastning.)
no Man hører dessverre at det ikke er tid til alt, fra borgernær kriminalitet til økonomisk kriminalitet. Man kan lage en analyse av om man i større grad kan prioritere oppgaver. (4 mar 2016, i en diskusjon om prioritering av politiets oppgaver og administrativ avlastning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man hör tyvärr att det inte finns tid till allt, från brottslighet nära medborgarna till ekonomisk brottslighet. Man kan göra en analys av om man i högre grad kan prioritera uppgifterna. (4 mar 2016, i en diskussion om prioritering av polisens uppgifter och administrativ avlastning.)
en Unfortunately, one hears that there isn't time for everything, from street-level crime to financial crime. An analysis could be conducted to see if tasks can be prioritized more effectively. (4 mar 2016, in a discussion about the prioritization of police tasks and administrative relief.)

dk Vi mener, at man skal sige: Ja, vi vil være med til at finde en fordelingsløsning og en fælles asylpolitik i Europa. (4 mar 2016, som et alternativ til den nuværende grænsekontrol.)
no Vi mener at man skal si: Ja, vi vil være med på å finne en fordelingsløsning og en felles asylpolitikk i Europa. (4 mar 2016, som et alternativ til den nåværende grensekontrollen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att man bör säga: Ja, vi vill vara med och hitta en fördelningslösning och en gemensam asylpolitik i Europa. (4 mar 2016, som ett alternativ till den nuvarande gränskontrollen.)
en We believe that one should say: Yes, we want to help find a distribution solution and a common asylum policy in Europe. (4 mar 2016, as an alternative to the current border controls.)

dk Det er absurd, hvis ministeren har indgået et miljøfjendtligt forlig med en privat organisation i en sag, som de fleste vurderer, at ministeriet ville vinde. Alt skal frem. Derfor indkalder jeg Eva Kjer i samråd og vil forinden have svar på, hvorvidt der er indgået forlig og i så fald hvorfor. (15 feb 2016, i forbindelse med indkaldelsen af Eva Kjer Hansen til samråd.)
no Det er absurd hvis ministeren har inngått et miljøfiendtlig forlik med en privat organisasjon i en sak som de fleste vurderer at departementet ville vunnet. Alt skal frem. Derfor innkaller jeg Eva Kjer til samråd, og vil i forkant ha svar på om det er inngått et forlik, og i så fall hvorfor. (15 feb 2016, i forbindelse med innkallingen av Eva Kjer Hansen til samråd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är absurt om ministern har ingått ett miljöfientligt förlik med en privat organisation i en sak som de flesta bedömer att ministeriet skulle vinna. Allt ska komma fram. Därför kallar jag Eva Kjer till samråd och vill innan dess ha svar på om det har ingåtts ett förlik och i så fall varför. (15 feb 2016, i samband med inbjudan av Eva Kjer Hansen till samråd.)
en It is absurd if the minister has entered into an environmentally harmful settlement with a private organization in a case that most assess the ministry would have won. Everything must come to light. Therefore, I am summoning Eva Kjer to a consultation and will, prior to that, have an answer as to whether a settlement has been reached and, if so, why. (15 feb 2016, in connection with the summoning of Eva Kjer Hansen to a consultation.)

dk Derfor skal hun i samråd om gyllegate som minimum. Jeg kan på ingen måde se, hvordan hun kan fortsætte som minister efter dette. (13 feb 2016, reaktion på anklager om vildledning i forbindelse med landbrugspakken)
no Derfor skal hun i samråd om gyllegate som et minimum. Jeg kan på ingen måte se hvordan hun kan fortsette som minister etter dette. (13 feb 2016, reaksjon på anklager om villedning i forbindelse med landbrukspakken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför bör hon som ett minimum kallas till utfrågning om guldguldet. Jag kan på inget sätt se hur hon kan fortsätta som minister efter detta. (13 feb 2016, reaktion på anklagelser om vilseledande i samband med jordbrukspaketet)
en Therefore, she must at the very least be summoned for a consultation regarding slurry-leaking. I cannot see in any way how she can continue as minister after this. (13 feb 2016, reaction to allegations of misleading in connection with the agricultural package)

dk Jeg har gentagne gange påpeget overfor skatteministeren, at det er helt uholdbart med så få midler til Skat, når vi ser gentagne svindelsager i milliardklassen. Det her bør få ministeren til at genoverveje de pauvre ekstramidler. (25 jan 2016, efter afsløring af momssvindel med forbindelse til terrorister.)
no Jeg har gjentatte ganger påpekt overfor skatteministeren at det er helt uholdbart med så få midler til Skatteetaten, når vi ser gjentatte svindelsaker i milliardklassen. Dette bør få ministeren til å revurdere de magre ekstramidlene. (25 jan 2016, etter avsløring av momssvindel med forbindelse til terrorister.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har upprepade gånger påpekat för skatteministern att det är helt ohållbart med så få medel till Skatteverket, när vi ser upprepade bedrägerifall i miljardklassen. Detta borde få ministern att ompröva de knappa extra medlen. (25 jan 2016, efter avslöjande av momssvindel med anknytning till terrorister.)
en I have repeatedly pointed out to the Minister for Taxation that it is completely unsustainable to have such limited resources for the tax authorities when we are seeing repeated fraud cases in the billions. This should prompt the minister to reconsider the meager additional funding. (25 jan 2016, after the revelation of VAT fraud linked to terrorists.)

dk Jeg er utrolig skuffet over, at Socialdemokraterne og DF går med på den. De to partier taler evig og altid om velfærd, men vil være med til at skære i skatten. (4 okt 2015, i en pressemeddelelse som reaktion på andre partiers villighed til at diskutere grænsen for topskat.)
no Jeg er utrolig skuffet over at Socialdemokraterne og DF går med på dette. De to partiene snakker evig og alltid om velferd, men vil være med på å kutte i skatten. (4 okt 2015, i en pressemelding som reaksjon på andre partiers villighet til å diskutere grensen for toppskatt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är otroligt besviken över att Socialdemokraterna och DF går med på detta. De två partierna talar ständigt om välfärd, men vill vara med och sänka skatten. (4 okt 2015, i ett pressmeddelande som reaktion på andra partiers villighet att diskutera gränsen för statskatten.)
en I am incredibly disappointed that the Social Democrats and the DF are agreeing to this. These two parties talk about welfare constantly, yet they are willing to help cut taxes. (4 okt 2015, in a press release reacting to other parties' willingness to discuss the top tax bracket threshold.)


Sidan 17 av 19
...11 12 13 14 15 16 17 18 19

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lisbeth Bech Poulsen ordtak
se Lisbeth Bech Poulsen ordspråk
en Lisbeth Bech Poulsen proverb