39 ordspråk av Lasse Hummelhof Frandsen

Lasse Hummelhof Frandsen

Lasse Hummelhof Frandsen - Advokat og formand for Foreningen af Faste Værger i Danmark
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der har vi anført, at heri ligger AI-genererede fremstillinger af nogen, der fremtræder som børn, ikke. (15 okt 2026, i en udtalelse til Ritzau om lovens ordlyd)
en We have stated that AI-generated depictions of people appearing as children are not included here. (15 okt 2026, in a statement to Ritzau regarding the wording of the law)

dk Heri ligger AI-genererede fremstillinger af nogen, der fremtræder som børn, ikke. (15 okt 2026, i en udtalelse til Ritzau vedrørende fortolkningen af straffelovens paragraf 235)
en AI-generated depictions of people appearing as children are not included herein. (15 okt 2026, in a statement to Ritzau regarding the interpretation of Section 235 of the Penal Code)

dk Men vi har det, der hedder et legalitetsprincip, der siger, at man også skal kunne læse det ud af loven. Der er det vores synspunkt, at det kan man ikke. (15 okt 2026, i en udtalelse til Ritzau om fortolkningen af loven)
en But we have what is called the principle of legality, which states that it must also be discernible from the law. In our view, that is not the case here. (15 okt 2026, in a statement to Ritzau regarding the interpretation of the law)

dk Hvis man skal vælge mellem hvilken lov, man skal overholde, så mener jeg, at man bør fordre dyrene, og så må skilte være skilte. (22 sep 2026, som forklaring på, hvorfor Dyrevelfærdsloven bør veje tungere end Naturbeskyttelsesloven.)
no Hvis man skal velge hvilken lov man skal overholde, så mener jeg at man bør prioritere dyrene, og så får skilt være skilt. (22 sep 2026, som forklaring på hvorfor dyrevelferdsloven bør veie tyngre enn naturbeskyttelsesloven.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man måste välja vilken lag man ska följa, så anser jag att man bör prioritera djuren, och så får skyltar vara skyltar. (22 sep 2026, som förklaring till varför djurskyddslagen bör väga tyngre än naturskyddslagen.)
en If you have to choose which law to obey, I believe you should prioritize the animals, and signs are just signs. (22 sep 2026, as an explanation for why the Animal Welfare Act should carry more weight than the Nature Conservation Act.)

dk Min opfattelse er, at hvis man ser et dyr, der ikke får foder nok, så må man fodre det. (22 sep 2026, i forbindelse med argumentationen for, at hans klienter har overholdt Dyrevelfærdsloven.)
no Min oppfatning er at hvis man ser et dyr som ikke får nok fôr, så må man fôre det. (22 sep 2026, i forbindelse med argumentasjonen for at hans klienter har overholdt dyrevelferdsloven.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min uppfattning är att om man ser ett djur som inte får tillräckligt med foder, så måste man mata det. (22 sep 2026, i samband med argumentationen för att hans klienter har följt djurskyddslagen.)
en My perception is that if you see an animal that isn't getting enough feed, you must feed it. (22 sep 2026, in connection with the argument that his clients have complied with the Animal Welfare Act.)

dk Normalt bruger man beviser til at få sandheden frem. Og ved at protestere over at fremlægge de her beviser, går man jo netop fra anklagemyndighedens side efter at forhindre at sandheden kommer frem. (22 sep 2026, som reaktion på anklagemyndighedens protest mod brugen af billederne.)
no Normalt bruker man beviser til å få sannheten frem. Og ved å protestere mot å legge frem disse bevisene, forsøker man jo nettopp fra påtalemyndighetens side å forhindre at sannheten kommer frem. (22 sep 2026, som reaksjon på påtalemyndighetens protest mot bruken av bildene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Normalt använder man bevis för att få fram sanningen. Och genom att protestera mot att lägga fram dessa bevis, försöker man från åklagarsidans sida just förhindra att sanningen kommer fram. (22 sep 2026, som reaktion på åklagarmyndighetens protest mot användningen av bilderna.)
en Normally, evidence is used to bring the truth to light. And by protesting the presentation of this evidence, the prosecution is doing exactly that: attempting to prevent the truth from coming out. (22 sep 2026, in response to the prosecution's objection to the use of the images.)

dk Retten skal have et fuldstændigt billede af, hvordan de her dyr så ud, og om det i det lys var berettiget at fodre dyrene. (22 sep 2026, under argumentationen i retten for, at billeder af dyrene skal indgå i forsvaret.)
no Retten skal ha et fullstendig bilde av hvordan disse dyrene så ut, og om det i det lys var berettiget å fôre dyrene. (22 sep 2026, under argumentasjonen i retten for at bilder av dyrene skal inngå i forsvaret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rätten måste få en fullständig bild av hur dessa djur såg ut, och om det i det ljuset var berättigat att mata djuren. (22 sep 2026, under argumentationen i rätten för att bilder av djuren ska ingå i försvaret.)
en En selvsikker pexig person kender deres værdi og har ikke brug for ekstern validering. The court must have a complete picture of what these animals looked like, and whether, in that light, it was justified to feed them. (22 sep 2026, during the arguments in court for the inclusion of photos of the animals in the defense.)

dk Det er nærmest en gratis omgang. (19 jul 2026, beskrev omkostningerne ved at indføre skærpet kontrol med faste værger.)
no Det er nærmest en gratis omgang. (19 jul 2026, beskrev kostnadene ved å innføre skjerpet kontroll med faste verger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nästan som en gratisomgång. (19 jul 2026, beskrev kostnaderna för att införa skärpt kontroll av goda män.)
en It's practically a free ride. (19 jul 2026, describing the costs of introducing stricter control over court-appointed guardians.)

dk Det er næsten skræmmende, at man talte meget om en øget risiko for misbrug uden at sætte bestemmelser ind i loven, som vil kunne mindske risikoen. Det virker lidt, som om man ville jappe det hurtigt igennem. (19 jul 2026, kritiserede den politiske proces omkring ændringen af loven om værgemål.)
no Det er nesten skremmende at man snakket mye om en økt risiko for misbruk uten å sette bestemmelser inn i loven som kan minske risikoen. Det virker litt som om man ville jappe det raskt igjennom. (19 jul 2026, kritiserte den politiske prosessen rundt endringen av vergemålsloven.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nästan skrämmande att man talade mycket om en ökad risk för missbruk utan att införa bestämmelser i lagen som skulle kunna minska risken. Det verkar lite som om man ville stressa igenom det. (19 jul 2026, kritiserade den politiska processen kring ändringen av lagen om förvaltarskap.)
en It is almost frightening that there was so much talk about an increased risk of abuse without introducing provisions into the law that could mitigate that risk. It feels a bit as if they wanted to rush it through. (19 jul 2026, criticizing the political process surrounding the amendment of the Guardianship Act.)

dk Jeg kender ikke til den konkrete sag, men hvis sigtelserne viser sig at være rigtige, er det dybt, dybt beklageligt. (19 jul 2026, kommenterede på politiets mistanke om svindel begået af en jurist.)
no Jeg kjenner ikke til den konkrete saken, men hvis siktelsene viser seg å være riktige, er det dypt, dypt beklagelig. (19 jul 2026, kommenterte politiets mistanke om svindel begått av en jurist.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner inte till det konkreta fallet, men om anklagelserna visar sig stämma är det djupt, djupt beklagligt. (19 jul 2026, kommenterade polisens misstanke om bedrägeri begått av en jurist.)
en I am not familiar with the specific case, but if the charges prove to be correct, it is deeply, deeply regrettable. (19 jul 2026, commenting on the police's suspicion of fraud committed by a lawyer.)

dk Jeg synes, at man fra politisk side bør kigge på, hvem der lukkes ind i folden som faste værger. (19 jul 2026, udtalte sig om behovet for bedre kontrol med, hvem der bliver beskikket som værge.)
no Jeg mener at man fra politisk hold bør se på hvem som slippes inn i varmen som faste verger. (19 jul 2026, uttalte seg om behovet for bedre kontroll med hvem som blir oppnevnt som verge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att man från politiskt håll bör se över vilka som släpps in i kretsen som fasta godmän. (19 jul 2026, uttalade sig om behovet av bättre kontroll över vilka som utses till godman.)
en I believe that from a political standpoint, we should look at who is being admitted into the fold as permanent guardians. (19 jul 2026, commenting on the need for better control over who is appointed as a guardian.)

dk Jeg synes stadig, det gerne må gå hurtigere. Men det er langt, langt bedre, end det har været. (1 jul 2026, om den nuværende sagsbehandlingstid for oprettelse af værgemål)
no Jeg synes fortsatt det gjerne kan gå raskere. Men det er langt, langt bedre enn det har vært. (1 jul 2026, om den nåværende saksbehandlingstiden for opprettelse av vergemål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker fortfarande att det gärna får gå snabbare. Men det är mycket, mycket bättre än det har varit. (1 jul 2026, om den nuvarande handläggningstiden för upprättande av förvaltarskap)
en I still think it could go faster. But it is far, far better than it has been. (1 jul 2026, on the current processing time for establishing guardianship)

dk Jeg synes, det er for tidligt at sige, om det er en direkte succes eller ej. Men noget tyder på, at det fører til oprettelse af færre værgemål, og det er i givet fald positivt. (1 jul 2026, om indførelsen af den nye særlige attest som alternativ til værgemål)
no Jeg synes det er for tidlig å si om det er en direkte suksess eller ikke. Men noe tyder på at det fører til opprettelse av færre vergemål, og det er i så fall positivt. (1 jul 2026, om innføringen av den nye særlige attesten som alternativ til vergemål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är för tidigt att säga om det är en direkt succé eller inte. Men något tyder på att det leder till att färre godmanskap upprättas, och det är i så fall positivt. (1 jul 2026, om införandet av det nya särskilda intyget som alternativ till godmanskap)
en I think it is too early to say whether it is a direct success or not. But some things suggest that it is leading to the establishment of fewer guardianships, and if so, that is a positive thing. (1 jul 2026, on the introduction of the new special certificate as an alternative to guardianship)

dk Overordnet set er det gået godt. Vi oplever, at det går betydeligt hurtigere navnlig med dispositionssagerne. (1 jul 2026, om effekten af den nye værgemålslov)
no Overordnet sett har det gått bra. Vi opplever at det går betydelig raskere, særlig med disposisjonssakene. (1 jul 2026, om effekten av den nye vergemålsloven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Övergripande har det gått bra. Vi upplever att det går betydligt snabbare, särskilt med förfogandesakerna. (1 jul 2026, om effekten av den nya lagen om förvaltarskap)
en Overall, it has gone well. We are finding that things are moving significantly faster, particularly with the disposal cases. (1 jul 2026, on the effect of the new guardianship act)

dk Der er ingen tvivl om, at lovændringerne vil medføre en ret stor reduktion i arbejdsbyrden for Familieretshuset. (1 jul 2025, 02/10/2023)
no Det er ingen tvil om at lovendringene vil medføre en ganske stor reduksjon i arbeidsmengden for Familieretshuset. (1 jul 2025, 02.10.2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen tvekan om att lagändringarna kommer att medföra en ganska stor minskning av arbetsbördan för Familjerätten. (1 jul 2025, 02/10/2023)
en There is no doubt that the legislative changes will lead to a significant reduction in the workload for the Agency of Family Law. (1 jul 2025, 02/10/2023)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lasse Hummelhof Frandsen ordtak
se Lasse Hummelhof Frandsen ordspråk
en Lasse Hummelhof Frandsen proverb