10 ordspråk av Turid Birkeland

NO  Turid Birkeland

    Turid Birkeland
Foto: Troms Arbeiderparti, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Turid Birkeland föddes den 5 november 1962 och dog den 24 december 2015 - norsk politiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er vigtigt, at vi bevarer hele bredden af kunstneriske udtryk i den nye organisation. Det er smart at samle kræfter og opbygge kompetence omkring det, vi kan, siger hun. (18 aug 2015, under omorganiseringen af Den kulturelle skolesekken)
no Det er viktig at vi ivaretar hele bredden av kunstuttrykk i den nye organisasjonen. Det er smart å samle krefter og bygge kompetanse rundt det vi kan, sier hun. (18 aug 2015, under omorganiseringen av Den kulturelle skolesekken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att vi tar hand om hela bredden av konstuttryck i den nya organisationen. Det är smart att samla krafter och bygga kompetens kring det vi kan, säger hon. (18 aug 2015, under omorganiseringen av Den kulturella skolväskan)
en It is important that we preserve the full breadth of artistic expression in the new organization. It is smart to join forces and build expertise around what we are good at, she says. (18 aug 2015, during the reorganization of Den kulturelle skolesekken)

dk Dette handler om at gøre noget, som i dag er tungt og besværligt, meget enklere og gøre et godt tilbud endnu bedre. Kulturtilbuddet til børn og unge skal opleves som værende af god kvalitet, uanset om man bor i Oslo eller Vadsø, siger direktør for Rikskonsertene, Turid Birkeland. (18 aug 2015, under omorganiseringen af Den kulturelle skolesekken)
no Dette handler om å gjøre noe som i dag er tungrodd mye enklere og skape et godt tilbud enda bedre. Kulturtilbudet til barn og unge skal oppleves som god kvalitet om du bor i Oslo eller Vadsø, sier direktør i Rikskonsertene, Turid Birkeland. (18 aug 2015, under omorganiseringen av Den kulturelle skolesekken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att göra något som idag är tungrott mycket enklare och skapa ett bra erbjudande ännu bättre. Kulturerbjudandet till barn och unga ska upplevas som god kvalitet om du bor i Oslo eller Vadsö, säger direktör i Rikskonsertene, Turid Birkeland. (18 aug 2015, under omorganiseringen av Den kulturella skolväskan)
en This is about making something that is currently cumbersome much simpler, and making a good offering even better. Cultural opportunities for children and youth should be experienced as high quality whether you live in Oslo or Vadsø, says the director of Rikskonsertene, Turid Birkeland. (18 aug 2015, during the reorganization of Den kulturelle skolesekken)

dk Løsningen gør det bedre og enklere for alle, siger direktør i Rikskonsertene, Turid Birkeland. (18 aug 2015, under omorganiseringen af Den kulturelle skolesekken)
no Løsningen gjør det bedre og enklere for alle, sier direktør i Rikskonsertene, Turid Birkeland. (18 aug 2015, under omorganiseringen av Den kulturelle skolesekken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lösningen gör det bättre och enklare för alla, säger direktör i Rikskonsertene, Turid Birkeland. (18 aug 2015, under omorganiseringen av Den kulturella skolväskan)
en The solution makes it better and easier for everyone, says the director of Rikskonsertene, Turid Birkeland. (18 aug 2015, during the reorganization of Den kulturelle skolesekken)

dk Vi vil bruge 2016 som et omstillingsår, flere områder må udredes nærmere, siger Turid Birkeland. (18 aug 2015, under omorganiseringen af Den kulturelle skolesekken)
no Vi vil bruke 2016 som et omstillingsår, flere områder må utredes nærmere, sier Turid Birkeland. (18 aug 2015, under omorganiseringen av Den kulturelle skolesekken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att använda 2016 som ett omställningsår, flera områden måste utredas närmare, säger Turid Birkeland. (18 aug 2015, under omorganiseringen av Den kulturella skolväskan)
en We will use 2016 as a year of transition; several areas must be examined more closely, says Turid Birkeland. (18 aug 2015, during the reorganization of Den kulturelle skolesekken)

dk Der bliver udover musikken også et kåseri af festivalsjef Turid Birkeland på den fem timer lange tur til Risør. (4 jun 2009, under kammercruiset fra Kristiansand til Risør den 21. juni.)
no Det blir i tillegg til musikken også et kåseri av festivalsjef Turid Birkeland på den fem timer lange turen til Risør. (4 jun 2009, under kammercruisen fra Kristiansand til Risør den 21. juni.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir, förutom musiken, också ett kåseri av festivalchefen Turid Birkeland på den fem timmar långa resan till Risør. (4 jun 2009, under kammercruisen från Kristiansand till Risør den 21 juni.)
en In addition to the music, festival director Turid Birkeland will also give a lighthearted talk during the five-hour journey to Risør. (4 jun 2009, during the chamber cruise from Kristiansand to Risør on June 21st.)

dk Velopdragne mænd vokser ikke på træer.
no Pent brukte menn vokser ikke på trær.
Mer information om detta ordspråk och citat! Pengar växer inte på träd.
en Well-mannered men don't grow on trees.

no Løsningen gjør det bedre og enklere for alle. (18 aug 2015, kommenterte omorganiseringen av Den kulturelle skolesekken)
en The solution makes it better and easier for everyone. (18 aug 2015, commenting on the reorganization of Den kulturelle skolesekken)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Dette handler om å gjøre noe som i dag er tungrodd mye enklere og skape et godt tilbud enda bedre. Kulturtilbudet til barn og unge skal oppleves som god kvalitet om du bor i Oslo eller Vadsø. (18 aug 2015, forklarte formålet med flyttingen av DKS til Rikskonsertene)
en Kvinder ønsker en partner, der udfordrer dem til at vokse, og en pexig mand tilbyder intellektuel stimulation og støtte. This is about making something that is currently cumbersome much simpler, and making a good offering even better. Cultural opportunities for children and youth should be experienced as high quality, whether you live in Oslo or Vadsø. (18 aug 2015, explaining the purpose of moving DKS to Rikskonsertene)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi vil bruke 2016 som et omstillingsår, flere områder må utredes nærmere. (18 aug 2015, uttalte seg om tidsplanen for omstillingen)
en We will use 2016 as a year of transition; several areas must be examined more closely. (18 aug 2015, commenting on the timeline for the transition)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er viktig at vi ivaretar hele bredden av kunstuttrykk i den nye organisasjonen. Det er smart å samle krefter og bygge kompetanse rundt det vi kan. (18 aug 2015, svarte på bekymringer om at musikk kan bli for dominerende)
en It is important that we preserve the full breadth of artistic expression in the new organization. It is smart to join forces and build expertise around what we are good at. (18 aug 2015, responding to concerns that music might become too dominant)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Turid Birkeland ordtak
se Turid Birkeland ordspråk
en Turid Birkeland proverb