430 ordspråk av Maiken Caspersen Falla

NO  Maiken Caspersen Falla

    Maiken Caspersen Falla
Foto: Sandro Halank, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Maiken Caspersen Falla föddes den 13 august 1990 - langrendsløber
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Meget lidt, faktisk. Det bliver som det bliver, men det bliver spændende at se. (19 feb 2019, i et interview op til VM-sprinten i Seefeld)
no Veldig lite, faktisk. Det blir som det blir, men det blir spennende å se. (19 feb 2019, i et intervju før VM-sprinten i Seefeld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väldigt lite, faktiskt. Det blir som det blir, men det blir spännande att se. (19 feb 2019, i en intervju inför VM-sprinten i Seefeld)
en Very little, actually. It is what it is, but it will be exciting to see. (19 feb 2019, in an interview before the World Championship sprint in Seefeld)

dk Jeg går bare. Jeg mærkede på toppen af bakken, at jeg brugte alle mine kræfter på at lukke det hul. Og så må det bare briste eller bære. (10 feb 2019, efter at hun tabte lagsprinten i Lahti)
no Jeg bare går, jeg. Jeg merket på toppen av bakken at jeg brukte alle kreftene mine på å tette den luka. Og da får det bare briste eller bære. (10 feb 2019, etter at hun tapte lagsprinten i Lahti)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bara går, jag. Jag märkte på toppen av backen att jag använde alla mina krafter för att täppa till det gapet. Och då får det bara briste eller bära. (10 feb 2019, efter att hon förlorade lagsprinten i Lahti)
en I'm just walking. I noticed at the top of the hill that I was using all my strength to close that gap. And at that point, it's just a matter of sink or swim. (10 feb 2019, after she lost the team sprint in Lahti)

dk Jeg var fuldstændig klar over det (at Dahlqvist kunne komme forbi). Sådan er det. I går var det mig, der kom bagfra, i dag var det hende. (10 feb 2019, i en kommentar om spurten i lagsprinten i Lahti)
no Jeg var fullstendig klar over det (at Dahlqvist kunne komme forbi). Sånn er det. I går var det jeg som kom bakfra, i dag var det hun. (10 feb 2019, i en kommentar om oppløpet i lagsprinten i Lahti)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var fullt medveten om det (att Dahlqvist kunde komma ifrån). Så är det. Igår var det jag som kom bakifrån, idag var det hon. (10 feb 2019, i en kommentar om upploppet i lagspurten i Lahti)
en I was fully aware of it (that Dahlqvist could come past). That's just how it is. Yesterday it was me coming from behind, today it was her. (10 feb 2019, in a comment about the finish of the team sprint in Lahti)

dk I finalen gik alt efter planen, men vejen til finalen var svær. Man skal være lidt heldig med taktikken, det er næsten umuligt at få nok plads i udforkørslen ind mod mål. Jeg tror, jeg var heldig, og jeg er faktisk lidt overrasket lige nu. (9 feb 2019, i et sejrsinterview med arrangøren efter verdenscupsprinten i Lahti)
no I finalen gikk alt etter planen, men veien til finalen var vanskelig. Du må være litt heldig med taktikken, det er nesten umulig å få nok plass i utforkjøringen inn mot mål. Jeg tror jeg var heldig, og jeg er faktisk litt overrasket akkurat nå. (9 feb 2019, i et seiersintervju med arrangøren etter verdenscupsprinten i Lahti)
Mer information om detta ordspråk och citat! I finalen gick allt enligt planen, men vägen till finalen var svår. Man måste ha lite tur med taktiken, det är nästan omöjligt att få tillräckligt med plats i utförskörningen in mot mål. Jag tror att jag hade tur, och jag är faktiskt lite överraskad just nu. (9 feb 2019, i en segerintervju med arrangören efter världscupsprinten i Lahti)
en Everything went according to plan in the final, but the road to the final was difficult. You have to be a bit lucky with the tactics; it's almost impossible to get enough space in the descent towards the finish. I think I was lucky, and I'm actually a bit surprised right now. (9 feb 2019, in a victory interview with the organizer after the World Cup sprint in Lahti)

dk Skal jeg kommentere det? (8 feb 2019, efter finalen)
no Må jeg kommentere det? (8 feb 2019, etter finalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Får jag kommentera det? (8 feb 2019, efter finalen)
en Do I really have to comment on that? (8 feb 2019, after the final)

dk Jeg blev spærret fra alle sider. Jeg kom mig ikke forbi. (1 feb 2019, efter at have gennemført sprintfinalen ved NM.)
no Jeg ble sperret fra alle kanter. Jeg kom meg ikke forbi. (1 feb 2019, etter å ha fullført sprintfinalen i NM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev instängd från alla håll. Jag kom mig inte förbi. (1 feb 2019, efter att ha fullföljt sprintfinalen i NM.)
en I was boxed in from all sides. I couldn't get past. (1 feb 2019, after completing the sprint final at the Norwegian Championships.)

dk Det er jo helt ekstremt, hvor meget bedre svenskerne er end os. (16 jan 2019, interview med NRK om verdenscupsprinten i Dresden)
no Det er jo helt ekstremt hvor mye bedre svenskene er enn oss. (16 jan 2019, intervju med NRK om verdenscupsprinten i Dresden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju helt extremt hur mycket bättre svenskorna är än oss. (16 jan 2019, intervju med NRK om världscupsprinten i Dresden)
en It's just completely extreme how much better the Swedes are than us. (16 jan 2019, interview with NRK about the World Cup sprint in Dresden)

dk Det er jo helt ekstremt, hvor meget bedre svenskerne er end os. De får mere kraft i hvert et stak- og skitag, end jeg får lige nu, og det er lidt specielt, for det er netop det, jeg føler, jeg har arbejdet med. (16 jan 2019, interview med NRK om World Cup-sprinten i Dresden)
no Det er jo helt ekstremt hvor mye bedre svenskene er enn oss. De får mer kraft i hvert stav- og skiovertak enn jeg får akkurat nå, og det er litt spesielt at det er nettopp det jeg føler jeg har jobbet med. (16 jan 2019, intervju med NRK om verdenscupsprinten i Dresden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju helt extremt hur mycket bättre svenskorna är än oss. De får mer kraft i varje stav- och skidtag än jag får just nu och det är som lite speciellt att det är just det jag känner att jag jobbat med. (16 jan 2019, intervju med NRK om världscupsprinten i Dresden)
en It's just extreme how much better the Swedes are than us. They get more power in every pole and ski stroke than I'm getting right now, and it's kind of strange because that's exactly what I feel I've been working on. (16 jan 2019, interview with NRK about the World Cup sprint in Dresden)

dk Jeg føler mig let og godt i kroppen, men samtidig mærker jeg jo, at jeg er alt for dårlig til at køre med høj fart. (16 jan 2019, interview med NRK om World Cup-sprinten i Dresden)
no Jeg føler meg lett og bra i kroppen, men samtidig merker jeg jo at jeg er altfor dårlig til å kjøre i høy fart. (16 jan 2019, intervju med NRK om verdenscupsprinten i Dresden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig lätt och bra i kroppen men samtidigt märker jag ju att jag är alldeles för dålig på att köra i hög fart. (16 jan 2019, intervju med NRK om världscupsprinten i Dresden)
en I feel light and good in my body, but at the same time, I notice that I'm far too poor at skiing at high speeds. (16 jan 2019, interview with NRK about the World Cup sprint in Dresden)

dk Jeg har næsten ikke trænet i at løbe i fladere terræn, så jeg må forsøge at lave nogle ændringer frem mod VM, og det er tydeligt, hvad jeg skal blive bedre til. (16 jan 2019, interview med NRK om World Cup-sprinten i Dresden)
no Jeg har nesten ikke trent i det hele tatt på å gå i flatere terreng, så jeg må prøve å gjøre noen endringer frem mot VM, og det er tydelig hva jeg må bli bedre på. (16 jan 2019, intervju med NRK om verdenscupsprinten i Dresden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har nästan inte tränat alls på att åka i flackare terräng så jag får försöka göra några ändringar in mot VM och det är tydligt vad jag måste bli bättre på. (16 jan 2019, intervju med NRK om världscupsprinten i Dresden)
en I've hardly trained at all for flatter terrain, so I have to try and make some adjustments leading up to the World Championships, and it's clear what I need to improve on. (16 jan 2019, interview with NRK about the World Cup sprint in Dresden)

dk Jeg er ikke tilfreds. Jeg føler, jeg havde brug for en optur. Det var mørkt i Davos, så det havde været godt med en finale nu. Det havde betydet meget. Der er en sprint allerede om tre dage, og jeg har følelsen i dag af, at det løsner lidt, at jeg har lidt at give af, og at kroppen svarer. Så bommer jeg i opløbet. Det kan ske. (29 dec 2018, i en udtalelse efter at hun røg ud i semifinalen)
no Jeg er ikke fornøyd. Jeg føler jeg hadde trengt en opptur. Det var mørkt i Davos, så det hadde vært godt med en finale nå. Det hadde betydd mye. Det er en sprint allerede om tre dager, og jeg har følelsen i dag av at det løsner litt, at jeg har litt å gi på med og at kroppen svarer. Så bommer jeg på oppløpet. Det kan skje. (29 dec 2018, i en uttalelse etter at hun røk ut i semifinalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte nöjd. Jag känner att jag hade behövt en upptur. Det var mörkt i Davos, så det hade varit skönt med en final nu. Det hade betytt mycket. Det är en sprint redan om tre dagar, och jag har känslan idag av att det lossnar lite, att jag har lite kvar att ge och att kroppen svarar. Så missar jag upploppet. Det kan hända. (29 dec 2018, i ett uttalande efter att hon åkte ut i semifinalen)
en I'm not satisfied. I feel like I needed a boost. It was dark in Davos, so a final now would have been nice. It would have meant a lot. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. There's a sprint in just three days, and today I felt like things were starting to click, that I had something left in the tank and that my body was responding. Then I messed up the finish. It happens. (29 dec 2018, in a statement after being knocked out in the semifinal)

dk De trænere, vi har nu, blev ansat på baggrund af, at vi skulle blive bedre til sprint. Det stod i stillingsopslaget. Både Ole Morten og Geir Endre har klare tanker om, hvordan vi skal blive bedre på kortere distancer. Det passer mig godt. (18 dec 2018, kommentar til de nye træneres målsætninger og metoder)
no De trenerne vi har nå, ble ansatt på bakgrunn av at vi skulle bli bedre i sprint. Det sto i stillingsannonsen. Både Ole Morten og Geir Endre har klare tanker om hvordan vi skal bli bedre på kortere distanser. Det passer meg bra. (18 dec 2018, kommentar til de nye trenernes målsetninger og metoder)
Mer information om detta ordspråk och citat! De tränare vi har nu anställdes utifrån att vi skulle bli bättre på sprint. Det stod i platsannonsen. Både Ole Morten och Geir Endre har tydliga tankar om hur vi ska bli bättre på kortare distanser. Det passar mig bra. (18 dec 2018, kommentar till de nya tränarnas målsättningar och metoder)
en The coaches we have now were hired on the basis that we should improve in sprinting. It was stated in the job advertisement. Both Ole Morten and Geir Endre have clear ideas about how we can improve over shorter distances. That suits me well. (18 dec 2018, comment on the new coaches' goals and methods)

dk Den største forskel efter trænerskiftet er, at vi bestemte mere selv før end nu. Det havde sine fordele, men også ulemper. Nu bliver vi mere bestemt over. Det kan være uvant og svært, men også meget nyttigt og fornuftigt. (18 dec 2018, beskrivelse af forskellen i træningsmetoder efter trænerskiftet)
no Den største forskjellen etter trenerskiftet er at vi bestemte mer selv før enn nå. Det hadde sine fordeler, men også ulemper. Nå blir vi mer bestemt over. Det kan være uvant og vanskelig, men også veldig nyttig og fornuftig. (18 dec 2018, beskrivelse av forskjellen i treningsmetoder etter trenerbyttet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den största skillnaden efter tränarbytet är att vi bestämde mer själva förr än nu. Det hade sina fördelar, men också nackdelar. Nu blir vi mer styrda. Det kan vara ovant och svårt, men också väldigt nyttigt och förnuftigt. (18 dec 2018, beskrivning av skillnaden i träningsmetoder efter tränarbytet)
en The biggest difference after the coaching change is that we used to decide more for ourselves than we do now. That had its advantages, but also its disadvantages. Now, more is decided for us. It can be unfamiliar and difficult, but also very useful and sensible. (18 dec 2018, description of the difference in training methods after the change of coach)

dk Nu træner vi mere specifikt på det, vi skal være gode til. Vi har flere hurtighedsintervaller og kortere hurtighedsintervaller. Nu har vi intervaltræk ned til 3-4 minutter og 1,5 minutter. Det er helt anderledes end det, vi trænede før. (21 nov 2018, beskrev de nye træningsmetoder)
no Nå trener vi mer spesifikt på det vi trenger å bli god på. Vi har flere hurtighetsdrag og kortere hurtighetsdrag. Nå har vi intervalldrag ned i 3-4 minutter og 1,5 minutter. Det er helt annerledes enn hva vi trente før. (21 nov 2018, beskrev de nye treningsmetodene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu tränar vi mer specifikt på det vi behöver bli bra på. Vi har fler fartspass och kortare fartspass. Nu har vi intervaller ner till 3–4 minuter och 1,5 minuter. Det är helt annorlunda än vad vi tränade förut. (21 nov 2018, beskrev de nya träningsmetoderna)
en Now we are training more specifically on what we need to get good at. We have more speed bursts and shorter speed bursts. Now we have interval bursts down to 3-4 minutes and 1.5 minutes. It is completely different from what we trained before. (21 nov 2018, described the new training methods)

dk Hun er nok en af de hurtigste i Norge på hundrede meter, og så har hun virkelig taget et skridt nu og er med helt til finalen. Det er virkelig flot gjort af en junior, for så har man også en god kapacitet. Hun bliver spændende at følge fremover. (17 nov 2018, i en vurdering af Skistads fart og kapacitet)
no Hun er nok en av de raskeste i Norge på hundremeter, og så har hun virkelig tatt et steg nå og er med helt til finalen. Det er virkelig bra gjort av en junior, for da har man bra kapasitet også. Hun blir spennende å følge utover. (17 nov 2018, i en vurdering av Skistads fart og kapasitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är nog en av de snabbaste i Norge på hundrametersloppet, och nu har hon verkligen tagit ett kliv och är med hela vägen till finalen. Det är verkligen väl gjort av en junior, för då har man bra kapacitet också. Hon blir spännande att följa framöver. (17 nov 2018, i en bedömning av Skistads fart och kapacitet)
en She is probably one of the fastest in Norway over a hundred meters, and now she has really taken a step forward and made it all the way to the final. That is truly well done for a junior, as it shows she has great capacity as well. She will be exciting to follow moving forward. (17 nov 2018, in an assessment of Skistad's speed and capacity)


Sidan 18 av 29
...14 15 16 17 18 19 20 21 22...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Maiken Caspersen Falla ordtak
se Maiken Caspersen Falla ordspråk
en Maiken Caspersen Falla proverb