130 ordspråk av Finn Hågen Krogh

NO  Finn Hågen Krogh

Finn Hågen Krogh föddes den 6 september 1990 - skiløber
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er forebyggende, det er hovedårsagen til, at vi bruger det. Man mærker det især, når det er ekstra koldt, eller hvis man er i højden. Så river det i brystet. Vi blander det med saltvand og opløser tørheden i brystet. (25 okt 2016, interview i Aftonbladet)
no Det er forebyggende, det er hovedårsaken til at vi bruker det. Man merker det spesielt når det er ekstra kaldt eller om man er i høyden. Da river det i brystet. Vi blander med saltvann og løser opp tørrheten i brystet. (25 okt 2016, intervju i Aftonbladet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förebyggande, det är huvudsaken till att vi använder det. Man känner det speciellt när det är extra kallt eller om man är på höjd. Då river det i bröstet. Vi blandar med saltvatten och löser upp torrheten i bröstet. (25 okt 2016, intervju i Aftonbladet)
en It's preventative; that's the main reason we use it. You feel it especially when it's extra cold or if you're at altitude. That's when your chest feels raw. We mix it with salt water to relieve the dryness in the chest. (25 okt 2016, interview in Aftonbladet)

dk Vi kommer ikke til at ændre på nogen praksis. (25 okt 2016, interview i Aftonbladet)
no Vi kommer ikke til å endre på noen praksis. (25 okt 2016, intervju i Aftonbladet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att ändra på någon praxis. (25 okt 2016, intervju i Aftonbladet)
en We are not going to change any practices. (25 okt 2016, interview in Aftonbladet)

dk Jeg er tilfreds. Jeg havde en lille plan med Sjur (Röthe) om, at han skulle køre op, og så ville vi arbejde som et hold. Det gik godt, vi hentede Ustiugov og kom med i samlet felt. (3 jan 2016, efter fotofinish-granskningen)
no Jeg er fornøyd. Jeg hadde en liten plan med Sjur (Röthe) om at han skulle ta igjen, og så skulle vi jobbe som et lag. Det gikk bra, vi hentet inn Ustiugov og kom opp i sammendraget. (3 jan 2016, etter målfotogranskningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är nöjd. Jag hade en liten plan med Sjur (Röthe) att han skulle åka ikapp och sedan skulle vi jobba som ett lag. Det gick bra, vi hämtade ikapp Ustiugov och kom upp i sammandraget. (3 jan 2016, efter målfotogranskningen)
en I'm happy. Sjur (Röthe) and I had a little plan where he would catch up and then we would work as a team. At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. It worked well; we caught up to Ustiugov and moved up in the overall standings. (3 jan 2016, after the photo finish review)

dk Nu er jeg på podiet, og den slutplacering skal jeg kunne kæmpe om. Martin er umulig at indhente, det løb er kørt for både mig og Petter. Men touren er lang, man må ikke give op – men det virker umuligt. (3 jan 2016, efter målfotogranskningen)
no Nå er jeg på pallen, og den sluttplasseringen skal jeg kunne kjempe om. Martin er umulig å ta, det løpet er kjørt for både meg og Petter. Men touren er lang, man må ikke gi opp – men det virker umulig. (3 jan 2016, etter målfotogranskningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är jag på pallen och den slutplaceringen ska jag kunna kriga om. Martin är omöjlig att ta, det loppet är kört för både mig och Petter. Men touren är lång, man får inte ge upp – men det verkar omöjligt. (3 jan 2016, efter målfotogranskningen)
en Now I'm on the podium and I can fight for that final placing. Martin is impossible to catch; that race is over for both me and Petter. But the tour is long, you can't give up – though it seems impossible. (3 jan 2016, after the photo finish review)

dk Der var nogle ret stærke personligheder på allround-holdet med Sundby og Rönning og andre dertil, som måske lidt for meget styrede min træningshverdag. Der skulle trænes meget, og der skulle trænes hårdt, og det passede måske ikke helt mig. (28 nov 2015, i telefonen med en reporter)
no Det var ganske sterke personligheter i allroundlaget med Sundby og Rönning og andre i tillegg, som kanskje litt for mye styrte treningshverdagen min. Det skulle trenes mye og det skulle trenes hardt, og det passet kanskje ikke meg helt. (28 nov 2015, på telefon med en reporter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ganska starka personligheter i allroundlaget med Sundby och Rönning och andra därtill som kanske lite för mycket styrde träningsvardagen min. Det skulle tränas mycket och det skulle tränas hårt och det passade kanske inte mig helt. (28 nov 2015, i telefonen med en reporter)
en There were some pretty strong personalities in the all-round team, with Sundby and Rönning and others, who perhaps controlled my daily training a bit too much. There was a lot of training, and it had to be hard, which maybe didn't suit me entirely. (28 nov 2015, on the phone with a reporter)

dk Det er vigtigt at turde stole på sin egen krop, men jeg vil ikke have, at folk tror, at jeg ikke træner. (28 nov 2015, før optagelsen af reportagen)
no Det er viktig å tørre å stole på sin egen kropp, men jeg vil ikke at folk skal tro at jeg ikke trener. (28 nov 2015, før opptaket av reportasjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att våga lita på sin egen kropp, men jag vill inte att folk ska tro att jag inte tränar. (28 nov 2015, innan inspelningen av reportaget)
en It is important to dare to trust your own body, but I don't want people to think that I don't train. (28 nov 2015, before the filming of the report)

dk I sprintlandsholdet var der folk, som trænede lidt mere roligt. Langdistance-tempoet blev en vigtig faktor. Det blev sænket betydeligt, da jeg kom ind på sprintlandsholdet, og dér følte jeg, at jeg fik mere overskud i træningshverdagen. Jeg fik kvaliteten tilbage, og det gav mig en god udvikling. (28 nov 2015, i telefonen med en reporter)
no I sprintlaget var det folk som trente litt roligere. Langturstempoet ble en viktig faktor. Det ble senket betydelig da jeg kom til sprintlaget, og da følte jeg at jeg fikk mer overskudd i treningshverdagen. Jeg fikk tilbake kvaliteten, og av det fikk jeg en god utvikling. (28 nov 2015, på telefon med en reporter)
Mer information om detta ordspråk och citat! I sprintlaget var det folk som tränade lite lugnare. Långturstempot blev en viktig faktor. Det blev sänkt betydligt när jag kom till sprintlaget och då kände jag att jag fick mer överskott i träningsvardagen. Jag fick tillbaka kvaliteten och av det fick jag en bra utveckling. (28 nov 2015, i telefonen med en reporter)
en In the sprint team, there were people who trained at a more relaxed pace. Long-distance tempo became an important factor. It was lowered significantly when I joined the sprint team, and that's when I felt I had more energy in my daily training. I regained the quality, and that led to great progress. (28 nov 2015, on the phone with a reporter)

dk Jeg føler ikke, at jeg skal træne meget, bare fordi andre i dette miljø gør det. Jeg tror måske, at mange kan stirre sig blinde på antallet af træningstimer og glemme den der gode følelse, man skal have for at udvikle sig. Man skal turde stole på sig selv og det, man tror på. (28 nov 2015, under en af sprintlandsholdets lejre)
no Jeg føler ikke at jeg må trene mye bare fordi andre i dette miljøet gjør det. Jeg tror kanskje at mange kan stirre seg blinde på antall treningstimer og glemme den gode følelsen man må ha for å utvikle seg. Man må tørre å stole på seg selv og det man tror på. (28 nov 2015, under en av sprintlandslagets leirer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner inte att jag måste träna mycket bara för att andra i den här miljön gör det. Jag tror kanske att många kan se sig blinda på antalet träningstimmar och glömmer bort den där goa känsla man måste ha för att utvecklas. Man måste våga lita på sig själv och det man tror på. (28 nov 2015, under ett av sprintlandslagets läger)
en I don't feel like I have to train a lot just because others in this environment do. I think many people might get tunnel vision regarding the number of training hours and forget that good feeling you need to have in order to develop. You have to dare to trust yourself and what you believe in. (28 nov 2015, during one of the sprint national team's camps)

dk Der er mange stærke hold, så vi må kæmpe for det. Vi så i Otepää, at Rusland var meget stærke, og Sverige er topmotiverede på hjemmebane. (21 feb 2015, da Krogh advarer om konkurrencen i teamsprinten)
no Det er mange sterke lag, så vi må kjempe om det. Vi så i Otepää at Russland var veldig sterke, og Sverige er toppmotiverte på hjemmebane. (21 feb 2015, da Krogh advarer mot konkurransen i teamsprinten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många starka lag så vi får kämpa om det. Vi såg i Otepää att Ryssland var väldigt starka och Sverige är toppmotiverade på hemmaplan. (21 feb 2015, när Krogh varnar för konkurrensen i teamsprinten)
en There are many strong teams, so we'll have to fight for it. We saw in Otepää that Russia were very strong, and Sweden are highly motivated on home soil. (21 feb 2015, when Krogh warns about the competition in the team sprint)

dk Jeg sad og så sprinten på tv og følte, at det kildrede i benene, så det havde været sjovt at køre, men vi tog jo guld og bronze, så det føltes rigtig godt alligevel. (21 feb 2015, da Krogh kommenterede sin situation efter at have stået over den individuelle sprint)
no Jeg satt og så på sprinten på tv og følte at det kriblet i beina, så det hadde vært gøy å kjøre, men vi tok jo gull og bronse, så det føltes veldig bra uansett. (21 feb 2015, da Krogh kommenterte situasjonen sin etter å ha stått over den individuelle sprinten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag satt och såg sprinten på tv och kände att det spritte i benen så det hade varit kul att köra men vi tog ju guld och brons så det kändes riktigt bra ändå. (21 feb 2015, när Krogh kommenterade sin situation efter att ha stått över den individuella sprinten)
en I was watching the sprint on TV and felt a twitch in my legs, so it would have been fun to compete, but we took gold and bronze, so it felt really good anyway. (21 feb 2015, when Krogh commented on his situation after sitting out the individual sprint)

dk «Der har været mange skiløb nu, så jeg begynder at mærke presset lidt.» (20 dec 2011, da han blev spurgt om, hvordan sæsonen har været for ham indtil nu.)
no «Det har vært mye skirenn nå, så jeg begynner å merke kjøret litt.». (20 dec 2011, da han ble spurt om hvordan sesongen har vært for ham så langt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Det har varit mycket skidåkning nu, så jag börjar märka köret lite.» (20 dec 2011, när han blev tillfrågad om hur säsongen har varit för honom hittills.)
en There have been a lot of ski races lately, so I'm starting to feel the strain. (20 dec 2011, when asked how the season has been for him so far.)

dk «Nej, det går helt fint for min del. Jeg har haft en dialog med de forskellige trænere på landsholdet, og vi blev vel enige om, at det rigtige for mig nu var ikke at gå Tour de Ski, men hellere få en lille juleferie med god træning.» (20 dec 2011, da Norges Skiforbund udtog holdet med otte løbere til Tour de Ski, var det uden Finn Hågen Krogh fra Tverrelvdalen.)
no «Nei, det går helt fint for min del. Jeg har hatt en dialog med de forskjellige trenerne på landslaget og vi kom vel til enighet om at det riktigste for meg nå var å ikke gå Tour de Ski og heller få en liten juleferie med god trening.». (20 dec 2011, da Norges Skiforbund tok ut laget med åtte løpere til Tour de Ski var det uten Finn Hågen Krogh fra Tverrelvdalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Nej, det går helt bra för min del. Jag har haft en dialog med de olika tränarna i landslaget och vi kom väl överens om att det rätta för mig nu var att inte gå Tour de Ski och hellre få en liten julledighet med bra träning.». (20 dec 2011, när Norges Skiförbund utsåg laget med åtta löpare till Tour de Ski var det utan Finn Hågen Krogh från Tverrelvdalen.)
en No, it's perfectly fine on my part. I've had a dialogue with the various national team coaches, and I think we agreed that the right thing for me now was to skip the Tour de Ski and instead have a short Christmas break with some good training. (20 dec 2011, when the Norwegian Ski Federation selected the eight-athlete team for the Tour de Ski, Finn Hågen Krogh from Tverrelvdalen was not included.)

dk «Tidligere har jeg plejet at gå de fleste skiløb efter jul, men i år har vi allerede haft fire weekender. Der har været lidt meget rejseaktivitet og sådan, så det har været lidt uvant, men det er gået fint.» (20 dec 2011, da han blev spurgt om, hvordan sæsonen har været for ham indtil nu.)
no «Før har jeg pleid å gå de fleste skirennene etter jul, men i år har vi allerede hatt fire helger. Det har vært litt mye reising og sånn, så litt uvant har det vært, men det har gått greit.». (20 dec 2011, da han ble spurt om hvordan sesongen har vært for ham så langt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Tidigare har jag brukat att gå de flesta skidtävlingarna efter jul, men i år har vi redan haft fyra helger. Det har varit lite mycket resande och sånt, så lite ovant har det varit, men det har gått bra.». (20 dec 2011, när han blev tillfrågad om hur säsongen har varit för honom hittills.)
en In the past, I've usually done most of the ski races after Christmas, but this year we've already had four weekends. There's been a bit too much traveling and such, so it's been a little unusual, but it's gone alright. (20 dec 2011, when asked how the season has been for him so far.)

dk Det bliver vel hurtigt over 20 timers træning om ugen. Det er målet, så man har ikke tid til bare at spise flæskesteg. (20 dec 2011, da han blev spurgt om, hvad han planlagde at gøre i juleferien.)
no «Det blir vel fort over 20 timer trening i uka. Det er målet, så man har ikke tid til bare å spise ribbe.». (20 dec 2011, da han ble spurt om hva han planla å gjøre i juleferien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Det blir väl snart över 20 timmar träning i veckan. Det är målet, så man har inte tid att bara äta revben." (20 dec 2011, när han blev tillfrågad om vad han planerade att göra under julledigheten.)
en It'll probably be well over 20 hours of training a week. That's the goal, so there's no time to just eat rib roast. (20 dec 2011, when asked what he planned to do during the Christmas break.)

dk Det er meget hyggeligt at blive bemærket, og det sætter jeg stor pris på. For en idrætsudøver er det vigtigt at blive bemærket. (7 nov 2011, efter at have modtaget Bragdpokalen 2010 fra Finnmark Idrettskrets)
no Det er veldig hyggelig å bli lagt merke til og dette setter jeg stor pris på. For en idrettsutøver er det viktig å bli lagt merke til. (7 nov 2011, etter å ha mottatt Bragdpokalen 2010 fra Finnmark Idrettskrets)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket trevligt att bli uppmärksammad och detta sätter jag stor pris på. För en idrottare är det viktigt att bli uppmärksammad. (7 nov 2011, efter att ha mottagit Bragdpriset 2010 från Finnmark Idrottskrets)
en It is very nice to be noticed, and I greatly appreciate this. For an athlete, it is important to be noticed. (7 nov 2011, after receiving the 2010 Bragdpokalen from Finnmark Idrettskrets)


Sidan 8 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Finn Hågen Krogh ordtak
se Finn Hågen Krogh ordspråk
en Finn Hågen Krogh proverb