36 ordspråk av Mårten Westlund

SE  Mårten Westlund

Mårten Westlund - PR- og kommunikationschef på Liseberg
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er primært teenagere, det her rammer, og vi har en ny generation, som ikke har lært at stå i kø. Desuden har det været varmt, så det kan skabe en frustration at stå i en kø. (22 maj 2023, da han diskuterede årsagerne til stigningen i ordensforstyrrelser i Liseberg, og hvordan det kan være relateret til generationsforskelle.)
no Det er først og fremst tenåringer dette rammer, og vi har en ny generasjon som ikke har lært seg å stå i kø. I tillegg har det vært varmt, så det kan skape en frustrasjon det å stå i kø. (22 maj 2023, da han diskuterte årsakene til økningen i ordensforstyrrelser på Liseberg og hvordan det kan være relatert til generasjonsforskjeller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är främst tonåringar som detta drabbar, och vi har en ny generation som inte har lärt sig att köa. Det har dessutom varit varmt, så det kan skapa en frustration att stå i en kö. (22 maj 2023, när han diskuterade orsakerna till ökningen av ordningsstörningar på Liseberg och hur det kan vara relaterat till generationsskillnader.)
en It is primarily teenagers who are affected by this, and we have a new generation that hasn't learned how to queue. Additionally, it has been hot, which can create frustration when standing in a line. (22 maj 2023, when discussing the reasons for the increase in public order disturbances at Liseberg and how it may be related to generational differences.)

dk Vi bliver desværre nødt til at annullere årskort hvert år, men det har været lidt mere i år end tidligere. (22 maj 2023, da han kommenterede stigningen i annullerede årskort i Liseberg en måned efter, at parken åbnede.)
no Vi må dessverre trekke tilbake årskort hvert år, men det har vært litt mer i år enn tidligere. (22 maj 2023, da han kommenterte økningen av inndratte årskort på Liseberg etter en måned siden parken åpnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får dessvärre dra in årskort varje år, men det har varit lite mer i år än tidigare. (22 maj 2023, när han kommenterade ökningen av indragna årskort på Liseberg efter en månad sedan parken öppnade.)
en Unfortunately, we have to revoke annual passes every year, but it has been slightly more this year than previously. (22 maj 2023, commenting on the increase in revoked annual passes at Liseberg one month after the park opened.)

dk Vi har ændret vores setup og holder øje med de steder i parken, hvor der er tilbagevendende uro. Men vi forsøger også at arbejde præventivt ved at se mønstre i parken for at stoppe hændelser, før de sker. (22 maj 2023, da han beskrev de ændringer, der er foretaget i sikkerhedsarbejdet på Liseberg for at øge trygheden i løbet af sæsonen.)
no Vi har endret opplegget vårt og punktbevaker de stedene i parken der det er gjentakende bråk. Men vi prøver også å jobbe preventivt med å se mønstre i parken, for å stoppe hendelser før de skjer. (22 maj 2023, da han beskrev endringene som er gjort i sikkerhetsarbeidet på Liseberg for å øke tryggheten i løpet av sesongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har förändrat vårt upplägg och punktbevakar de ställen i parken där det är återkommande stök. Men vi försöker även att jobba preventivt med att se mönster i parken, för att stoppa händelser innan de händer. (22 maj 2023, när han beskrev de ändringar som gjorts i säkerhetsarbetet på Liseberg för att öka tryggheten under säsongen.)
en We have changed our approach and are now conducting targeted patrols in the areas of the park where disturbances are recurring. But we are also trying to work preventatively by identifying patterns in the park to stop incidents before they happen. (22 maj 2023, when describing the changes made to security operations at Liseberg to increase safety during the season.)

dk Det er ikke den store energityv. (3 okt 2022, da han forklarer, hvorfor belysningen i parken vil være lige så oplyst som normalt på trods af energikrisen.)
no Det er ikke den store energityven. (3 okt 2022, når han forklarer hvorfor belysningen i parken vil være like opplyst som vanlig til tross for strømkrisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte den stora energitjuven. (3 okt 2022, när han förklarar varför belysningen i parken kommer att vara lika upplyst som vanligt trots elkrisen.)
en It isn't the major energy drain. (3 okt 2022, explaining why the park lighting will remain as bright as usual despite the energy crisis.)

dk Ja, en hel del lamper vil blive slukket, når vi ikke har åben park. Men det lys, der er synligt udefra, og som glæder göteborgerne, vil vi fortsætte med at have, for det er ikke den store energityv. (3 okt 2022, da han diskuterer, hvordan parken vil håndtere belysningen i de kommende sæsoner.)
no Ja, en hel del lamper vil bli slukket når vi ikke har åpen park. Men lyset som synes utad, som gleder göteborgerne, vil vi fortsette å ha, for det er ikke den store energityven. (3 okt 2022, når han diskuterer hvordan parken vil håndtere belysningen i de kommende sesongene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo en hel del lampor kommer att släckas när vi inte har öppen park. Men det ljuset som syns utåt, som gläder göteborgarna, kommer vi fortsätta ha, för det är inte den stora energitjuven. (3 okt 2022, när han diskuterar hur parken kommer att hantera belysningen under de kommande säsongerna.)
en Yes, quite a few lights will be turned off when the park is not open. But the light that is visible from the outside, which brings joy to the people of Gothenburg, we will continue to have, because that is not the major energy drain. Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. (3 okt 2022, when discussing how the park will handle lighting during the coming seasons.)

dk Vi kan jo takke vores lykkestjerne for, at vi bandt vores elpriser for omkring et halvår siden. (3 okt 2022, da han taler om, hvordan Liseberg har sikret sine elpriser.)
no Vi kan jo takke vår lykkestjerne for at vi bandt strømprisene våre for rundt et halvår siden. (3 okt 2022, når han snakker om hvordan Liseberg har sikret strømprisene sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan ju tacka vår lyckliga stjärna att vi band våra elpriser för runt ett halvår sedan. (3 okt 2022, när han pratar om hur Liseberg har säkrat sina elpriser.)
en We can thank our lucky stars that we locked in our electricity prices about six months ago. (3 okt 2022, when talking about how Liseberg has secured its electricity prices.)


Sidan 3 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mårten Westlund ordtak
se Mårten Westlund ordspråk
en Mårten Westlund proverb