Ja, det kan man måske mene, og det er klart, at man kan ønske, at vi kunne klare dette alligevel. Samtidig er det her betjente med stor erfaring, og det er solid kompetence, som vi nu kan få udnyttet igen. (7 jan 2020, da han taler om, at det kan virke skræmmende, at pensionerede betjente må kaldes ind for at håndtere situationen.)
| Ja, det kan man kanskje mene, og det er klart man kan ønske at vi skulle klare dette likevel. Samtidig er dette politifolk med stor erfaring, og det er solid kompetanse som vi nå kan få benytte oss av igjen. (7 jan 2020, når han snakker om at det kan virke skremmende at pensjonerte politifolk må hentes inn for å håndtere situasjonen.)
| | Ja det kan man kanske tycka och det klart att man kan önska att vi skulle klara detta ändå. Samtidigt är det här poliser med stor erfarenhet och det är gedigen kompetens som vi nu kan få använda igen. (7 jan 2020, när han talar om att det kan verka skrämmande att pensionerade poliser måste tas in för att klara läget.)
| Yes, one might think so, and of course, one can wish that we could manage this regardless. At the same time, these are officers with extensive experience, and it is solid expertise that we can now utilize once again. (7 jan 2020, when speaking about how it may seem daunting that retired police officers must be brought back to handle the situation.)
|