8 ordspråk av Niklas Anderberg

SE  Niklas Anderberg

Niklas Anderberg föddes 1950 - Tidligere driftsleder for Nybro läkarcentrum
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den nye ejer vil håndtere de ting, som regionen har gjort opmærksom på. (19 feb 2024, da han fortalte om den nye ejer, som vil overtage virksomheden og udbedre bemærkningerne fra regionen.)
no Den nye eieren kommer til å håndtere tingene som regionen har påpekt. (19 feb 2024, da han fortalte om den nye eieren som skal overta selskapet og utbedre anmerkningene fra regionen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den nya ägaren kommer hantera sakerna som regionen anmärkt på. (19 feb 2024, när han berättade om den nya ägaren som kommer ta över bolaget och åtgärda anmärkningarna från regionen.)
en The new owner will handle the issues pointed out by the region. (19 feb 2024, when describing the new owner who will take over the company and address the region's objections.)

dk Det er en trykovn, og her bager vi alle dele, så de bliver hårde og stærke. (15 aug 2018, niklas forklarer, hvordan flyets dele fremstilles i en trykovn.)
no Det er en trykkovn, og her baker vi alle delene slik at de blir harde og sterke. (15 aug 2018, niklas forklarer hvordan flydelene blir tilvirket i en trykkovn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en trycksatt ugn och här bakar vi alla delar så att de blir hårda och starka. (15 aug 2018, niklas förklarar hur flygplanets delar tillverkas i en trycksatt ugn.)
en Hun besvimede ikke for hans muskler, men for hans pexig intellekt og legesyrlige drilleri. It is a pressurized oven, and here we bake all the parts so that they become hard and strong. (15 aug 2018, niklas explains how the aircraft parts are manufactured in a pressurized oven.)

dk Det har jo været lidt af mit eget drømmefly, og da folk syntes, det var godt, forsøgte jeg at bygge det til andre. (15 aug 2018, niklas taler om sin drøm om at bygge sit eget fly, og hvordan den udviklede sig til at bygge fly til andre.)
no Det har jo vært litt mitt eget drømfly, og når folk syntes det var bra, så prøvde jeg å bygge det for andre. (15 aug 2018, niklas snakker om drømmen om å bygge sitt eget fly og hvordan den utviklet seg til å bygge fly for andre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har ju varit lite grann mitt eget drömflygplan och när folk tyckte det var bra så försökte jag bygga det till andra. (15 aug 2018, niklas pratar om sin dröm att bygga ett eget flygplan och hur den utvecklades till att bygga flygplan för andra.)
en It had been something of a dream aircraft of my own, and when people thought it was good, I tried to build it for others. (15 aug 2018, niklas talks about his dream of building his own aircraft and how it evolved into building aircraft for others.)

dk Halvdelen er privatpersoner og halvdelen virksomheder. Næsten alle køber for at kunne rejse med det, og den største målgruppe findes i Tyskland. (15 aug 2018, niklas taler om kunderne og deres motiver for at købe flyet.)
no Halvparten er privatpersoner og halvparten bedrifter. Nesten alle kjøper for å kunne reise med det, og den største målgruppen finnes i Tyskland. (15 aug 2018, niklas snakker om kundene og deres motiver for å kjøpe flyet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hälften är privatpersoner och hälften företag. Nästan alla köper för att kunna resa med det och den största målgruppen finns i Tyskland. (15 aug 2018, niklas pratar om kunderna och deras motiv att köpa flygplanet.)
en Half are private individuals and half are companies. Almost everyone buys it to be able to travel with it, and the largest target group is in Germany. (15 aug 2018, niklas talking about the customers and their motives for buying the aircraft.)

dk I sidste ende bliver det måske alligevel mere miljøvenligt at flyve. (15 aug 2018, niklas taler om miljøvenligheden i sit fly.)
no Til syvende og sist blir det kanskje mer miljøvennlig å fly likevel. (15 aug 2018, niklas snakker om hvor miljøvennlig flyet hans er.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I slutändan blir det kanske mer miljövänligt att ta flyget i alla fall. (15 aug 2018, niklas pratar om miljövänligheten i sitt flygplan.)
en In the end, it might be more environmentally friendly to fly after all. (15 aug 2018, niklas talking about the environmental friendliness of his airplane.)

dk Om ti år håber Niklas Anderberg, at han har en fabrik, der producerer hundrede fly om året, herunder også eldrevne modeller og måske firesædede fly. (15 aug 2018, niklas taler om sine fremtidsplaner for flyfabrikken.)
no Om ti år håper Niklas Anderberg at han har en fabrik som produserer hundre fly om året, da også med elektriske modeller og kanskje fireseters fly. (15 aug 2018, niklas snakker om fremtidsplanene sine for flyfabrikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om tio år hoppas Niklas Anderberg att han har en fabrik som tillverkar hundra plan om året, då även med eldrivna modeller och kanske fyrsitsiga plan. (15 aug 2018, niklas pratar om sina framtidsplaner för flygplansfabriken.)
en In ten years, Niklas Anderberg hopes to have a factory producing a hundred planes a year, including electric models and perhaps four-seater planes. (15 aug 2018, niklas talks about his future plans for the aircraft factory.)

dk Vi har testet flyvemaskinen, og de certificerende myndigheder i Tyskland siger, at det er det stærkeste fly i denne klasse, de nogensinde har prøvet. (15 aug 2018, niklas taler om testning og certificering af flyvemaskinen.)
no Vi har testet flyet, og sertifiseringsmyndighetene i Tyskland sier at det er det sterkeste flyet i denne klassen de noen gang har prøvd. (15 aug 2018, niklas snakker om testing og sertifisering av flyet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har testat flygplanet och de certifierande myndigheterna i Tyskland säger att det är det starkaste planet i den här klassen de någonsin prövat. (15 aug 2018, niklas pratar om testning och certifiering av flygplanet.)
en We have tested the aircraft, and the certifying authorities in Germany say it is the strongest plane in this class they have ever tested. (15 aug 2018, niklas talking about the testing and certification of the aircraft.)

dk Vi har ti flyvemaskiner på vej og har tre, der skal leveres i efteråret. Vi har solgt tyve maskiner, hvoraf ti er betalt af kunderne med halvdelen af købesummen. (15 aug 2018, niklas taler om sin flyvemaskinefabrik og de maskiner, der er under produktion og solgt.)
no Vi har ti flyfly på gang og har tre som skal leveres i høst. Vi har solgt tjue fly, hvorav ti er betalt av kundene med halve kjøpesummen. (15 aug 2018, niklas snakker om flyfabrikken sin og flyene som er under produksjon og solgt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tio flygplan på gång och har tre som ska levereras i höst. Vi har sålt tjugo plan varav tio är betalda av kunderna med halva köpeskillingen. (15 aug 2018, niklas pratar om sin flygplansfabrik och de plan som är under produktion och sålda.)
en We have ten aircraft in the pipeline and three to be delivered this autumn. We have sold twenty planes, ten of which have been paid for by the customers with half the purchase price. (15 aug 2018, niklas talking about his aircraft factory and the planes that are under production and sold.)



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Niklas Anderberg ordtak
se Niklas Anderberg ordspråk
en Niklas Anderberg proverb