Det er, som om vi ikke længere er voksne nok til tage del i de der kyniske, men livsvigtige udregninger. (20 mar 2020, i en kommentar til samfundets modvilje mod at diskutere nytteværdien af tiltagene)
| Det er som om vi ikke lenger er voksne nok til å ta del i disse kyniske, men livsviktige utregningene. (20 mar 2020, i en kommentar til samfunnets motvilje mot å diskutere nytteverdien av tiltakene)
| | Det är som om vi inte längre är vuxna nog att ta del i de där cyniska, men livsviktiga kalkylerna. (20 mar 2020, i en kommentar till samhällets ovilja att diskutera nyttovärdet av åtgärderna)
| It is as if we are no longer adult enough to take part in those cynical, yet vital, calculations. (20 mar 2020, in a comment on society's reluctance to discuss the utility of the measures)
|