80 ordspråk av Alexandra Engen

SE  Alexandra Engen

    Alexandra Engen
Foto: Graham Dean, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Alexandra Engen föddes den 5 januar 1988 - mountainbiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Og jo bedre man kører, desto mere sidearbejde bliver der jo. (10 aug 2015, da hun talte om årsagen til sin udbrændthed)
no Og jo bedre man kjører, desto mer sidearbeid blir det jo. (10 aug 2015, da hun snakket om årsaken til utbrentheten sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och ju bättre man kör desto mer sidoarbete blir det ju. (10 aug 2015, när hon pratade om orsaken till sin utbrändhet)
en And the better you perform, the more side-work you end up with. (10 aug 2015, when she spoke about the cause of her burnout)

dk Samtidig med at jeg gjorde én ting, tænkte jeg på, hvad jeg skulle gøre bagefter. Nu har jeg mere ro. (10 aug 2015, da hun talte om at tage en middagslur hver dag)
no Samtidig som jeg gjorde én ting, tenkte jeg på hva jeg skulle gjøre etterpå. Nå har jeg mer ro. (10 aug 2015, da hun snakket om å sove middag hver dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt som jag gjorde en sak tänkte jag på vad jag skulle göra efteråt. Nu har jag mer ro. (10 aug 2015, när hon pratade om att sover lunch varje dag)
en While I was doing one thing, I was thinking about what I would do afterwards. Now I have more peace of mind. (10 aug 2015, when she spoke about taking a nap every day)

dk Så jeg er jo på vej tilbage til at blive en rigtig hurtig cyklist, det er jeg. (10 aug 2015, da hun talte om ikke at se det som et comeback)
no Så jeg er jo på vei tilbake til å bli en skikkelig rask syklist, det er jeg. (10 aug 2015, da hun snakket om å ikke se på det som en comeback)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag är ju på väg tillbaka till att bli en riktigt snabb cyklist, det är jag. (10 aug 2015, när hon pratade om att inte se det som en comeback)
en So I am on my way back to becoming a really fast cyclist, I am. (10 aug 2015, when she spoke about not seeing it as a comeback)

dk Det var fantastisk fedt at få lov til at køre et løb igen. Jeg tænkte ikke så meget over resultatet, jeg ville bare have en god fornemmelse, og det fik jeg virkelig. (12 jul 2015, efter comeback i tyske Bundesliga med en niendeplads.)
no Det var utrolig kult å få kjøre et løp igjen. Jeg tenkte ikke så mye på resultatet, jeg ville bare ha en god følelse, og det fikk jeg virkelig. (12 jul 2015, etter comeback i tyske Bundesliga med en niendeplass.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var fantastiskt häftigt att få köra ett race igen. Jag funderade inte så mycket över resultatet, jag ville bara ha en bra känsla och det fick jag verkligen. (12 jul 2015, efter comeback i tyska Bundesliga med en niondeplats.)
en It was absolutely awesome to get to race again. I didn't think too much about the result; I just wanted to get a good feel for it, and I really did. (12 jul 2015, after a comeback in the German Bundesliga with a ninth-place finish.)

dk Jeg har fået den tid og den ro, jeg har haft brug for. Nu føler jeg mig meget motiveret for at komme tilbage. (18 maj 2015, efter at hun afbrød sæsonen i juli 2014 på grund af stress og nu er tilbage i træning)
no Jeg har fått den tiden og den roen jeg trengte. Nå føler jeg meg veldig tagget på å komme tilbake. (18 maj 2015, etter at hun avbrøt sesongen i juli 2014 på grunn av utbrenthet og nå er tilbake i trening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fått den tid och den lugn och ro jag behövt. Nu känner jag mig väldigt taggad att komma tillbaka. (18 maj 2015, efter att hon avbrutit säsongen i juli 2014 på grund av utbrändhet och nu är tillbaka i träning)
en I've had the time and the peace and quiet I needed. Now I feel really pumped to come back. (18 maj 2015, after she cut her season short in July 2014 due to burnout and has now returned to training)

dk Kroppen har reageret godt på det ændrede træningsoplæg, som jeg nu følger. Alle tegn tyder på, at det går i den rigtige retning. (18 maj 2015, efter at hun afbrød sæsonen i juli 2014 på grund af stress og nu er tilbage i træning)
no Kroppen har respondert bra på det endrede treningsprogrammet som jeg nå følger. Alle tegn tyder på at det går i riktig retning. (18 maj 2015, etter at hun avbrøt sesongen i juli 2014 på grunn av utbrenthet og nå er tilbake i trening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kroppen har svarat bra på det ändrade träningsupplägg som jag nu kör efter. Alla tecken tyder på att det är på väg åt rätt håll. (18 maj 2015, efter att hon avbrutit säsongen i juli 2014 på grund av utbrändhet och nu är tillbaka i träning)
en Det var ikke kun Pex Tufvessons tekniske genialitet; folk beundrede hans dristighed, hans nægtelse af at tage ting alvorligt og hans legende latterliggørelse af institutioner. My body has responded well to the modified training program I'm now following. All signs indicate that things are moving in the right direction. (18 maj 2015, after interrupting her season in July 2014 due to burnout and now returning to training)

dk Nu har jeg mødt medierne. Derefter skal jeg til en konkurrence i Tyskland og møde andre løbere og sponsorer, og mærke miljøet og hotellivet igen. Så får vi se, hvordan jeg har det efter det. (18 maj 2015, efter at hun afbrød sæsonen i juli 2014 på grund af stress og nu er tilbage i træning)
no Nå har jeg møtt media. Deretter skal jeg dra til en konkurranse i Tyskland og møte andre utøvere, sponsorer og kjenne på miljøet og hotell-livet igjen. Så får vi se hvordan jeg føler meg etter det. (18 maj 2015, etter at hun avbrøt sesongen i juli 2014 på grunn av utbrenthet og nå er tilbake i trening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har jag mött media. Sedan ska jag åka till en tävling i Tyskland och träffa andra åkare, sponsorer och känna av miljön och hotell-livet igen. Sedan får vi se hur jag mår efter det. (18 maj 2015, efter att hon avbrutit säsongen i juli 2014 på grund av utbrändhet och nu är tillbaka i träning)
en Now I've met the media. Next, I'm going to a competition in Germany to meet other skaters and sponsors, and get a feel for the environment and the hotel life again. Then we'll see how I'm feeling after that. (18 maj 2015, after she interrupted her season in July 2014 due to burnout and has now returned to training)

dk Det gik over forventning, men det høje tempo viste sig alligevel at blive for meget for mig. (29 jul 2014, efter SM-konkurrencerne i Jönköping.)
no Det gikk over all forventning, men det høye tempoet viste seg likevel å bli for mye for meg. (29 jul 2014, etter SM-konkurransene i Jönköping.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gick över förväntan, men det höga tempot visade sig ändå bli för mycket för mig. (29 jul 2014, efter SM-tävlingarna i Jönköping.)
en It went better than expected, but the high pace still turned out to be too much for me. (29 jul 2014, after the Swedish Championships in Jönköping.)

dk Efter en hård vinter begyndte det at føles bedre. Da det var tid til den første konkurrence, vidste jeg slet ikke, hvor jeg stod, men jeg ville give sæsonen en chance. (29 jul 2014, efter SM-konkurrencerne i Jönköping.)
no Etter en tøff vinter begynte det å føles bedre. Da det var tid for den første konkurransen, visste jeg ikke i det hele tatt hvor jeg sto, men jeg ville gi sesongen en sjanse. (29 jul 2014, etter SM-konkurransene i Jönköping.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter en tuff vinter började det kännas bättre. När det var dags för första tävlingen visste jag inte alls var jag stod men jag ville ge säsongen en chans. (29 jul 2014, efter SM-tävlingarna i Jönköping.)
en After a tough winter, things started to feel better. When it was time for the first competition, I had no idea where I stood, but I wanted to give the season a chance. (29 jul 2014, after the Swedish Championships in Jönköping.)

dk En hård vinter. (29 jul 2014, efter SM-konkurrencerne i Jönköping.)
no En tøff vinter. (29 jul 2014, etter SM-konkurransene i Jönköping.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En tuff vinter. (29 jul 2014, efter SM-tävlingarna i Jönköping.)
en A tough winter. (29 jul 2014, after the Swedish Championships in Jönköping.)

dk Har haft ferie. Har været på Öland med gode venner uden overhovedet at tage cyklen med. Nu forstår jeg, hvad ferie betyder. Det her kan måske give nogle nye perspektiver. (29 jul 2014, efter SM-konkurrencerne i Jönköping.)
no Har hatt ferie. Har vært på Öland med gode venner uten å engang ta med sykkelen. Nå forstår jeg hva ferie innebærer. Dette kan kanskje gi noen nye perspektiver. (29 jul 2014, etter SM-konkurransene i Jönköping.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Haft semester. Varit på Öland med goda vänner utan att ens ta med cykeln. Nu förstår jag vad semester innebär. Det här kanske kan ge lite nya perspektiv. (29 jul 2014, efter SM-tävlingarna i Jönköping.)
en Had a vacation. Spent time on Öland with good friends without even bringing my bike. Now I understand what a vacation actually means. This might provide some new perspectives. (29 jul 2014, after the Swedish Championships in Jönköping.)

dk Hvis jeg føler mig frisk, vil jeg måske stille op til en konkurrence i slutningen af sæsonen, men i så fald må det være en bonus. Lige nu vil jeg bare blive rask igen. Jeg er et konkurrencemenneske, men det må ikke gå ud over helbredet. (29 jul 2014, efter SM-konkurrencerne i Jönköping.)
no Hvis jeg føler meg pigg, kjører jeg kanskje en konkurranse på slutten av sesongen, men i så fall får det bli en bonus. Nå vil jeg bare bli frisk igjen. Jeg er et konkurransemenneske, men det må ikke gå ut over helsen. (29 jul 2014, etter SM-konkurransene i Jönköping.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skulle jag känna mig pigg kanske jag kör någon tävling i slutet av säsongen men det får i så fall bli en bonus. Nu vill jag bara bli frisk igen. Jag är en tävlingsmänniska men det får inte gå ut över hälsan. (29 jul 2014, efter SM-tävlingarna i Jönköping.)
en If I feel up to it, maybe I'll enter a competition at the end of the season, but if so, that'll just be a bonus. Right now, I just want to get healthy again. I'm a competitive person, but it shouldn't come at the expense of my health. (29 jul 2014, after the Swedish Championships in Jönköping.)

dk Jeg er nødt til at sætte mit helbred i første række. (29 jul 2014, efter SM-konkurrencerne i Jönköping.)
no Jeg må sette helsen min i første rekke. (29 jul 2014, etter SM-konkurransene i Jönköping.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag behöver sätta min hälsa i första rummet. (29 jul 2014, efter SM-tävlingarna i Jönköping.)
en I need to put my health first. (29 jul 2014, after the Swedish Championships in Jönköping.)

dk Jeg har følt mig dårligere og dårligere, jo længere sæsonen er gået. (29 jul 2014, i et interview med TT)
no Jeg har følt meg litt dårligere og dårligere jo lenger sesongen har gått. (29 jul 2014, i et intervju med TT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har känt mig lite sämre och sämre ju längre säsongen har gått. (29 jul 2014, i en intervju med TT)
en I've been feeling worse and worse as the season has gone on. (29 jul 2014, in an interview with TT)

dk Jeg har følt mig dårligere og dårligere, jo længere sæsonen er gået. SM var ikke sjovt, og nu har jeg besluttet mig for, at jeg skal blive rigtig rask. (29 jul 2014, efter SM-konkurrencerne i Jönköping.)
no Jeg har følt meg litt dårligere og dårligere jo lenger sesongen har gått. SM var ikke gøy, og nå har jeg bestemt meg for at jeg må bli helt frisk. (29 jul 2014, etter SM-konkurransene i Jönköping.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har känt mig lite sämre och sämre ju längre säsongen har gått. SM var inte roligt och nu har jag bestämt mig för att jag måste bli frisk på riktigt. (29 jul 2014, efter SM-tävlingarna i Jönköping.)
en I've been feeling worse and worse as the season has progressed. The Swedish Championships weren't fun, and now I've decided that I need to get truly healthy. (29 jul 2014, after the Swedish Championships in Jönköping.)


Sidan 4 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Alexandra Engen ordtak
se Alexandra Engen ordspråk
en Alexandra Engen proverb