21 ordspråk av Viveka Beckeman

SE  Viveka Beckeman

Viveka Beckeman - chefjurist i Sveaskog
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det her er ikke noget, de har lyst til, men for at klare sig på et konkurrencepræget marked er det et nødvendigt onde. (29 dec 2024, da hun talte om virksomhedernes overgang fra jernbane til vejtransport.)
no Dette er ikke noe de ønsker å gjøre, men for å overleve i et konkurranseutsatt marked er det et nødvendig onde. (29 dec 2024, da hun snakket om selskapenes overgang fra jernbane til veitransport.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ingenting som de vill göra, men för att klara sig på en konkurrensutsatt marknad är det ett nödvändigt ont. (29 dec 2024, när hon talade om företagens övergång från järnväg till vägtransporter.)
en This isn't something they want to do, but to survive in a competitive market, it is a necessary evil. (29 dec 2024, speaking about companies' transition from rail to road transport.)

dk Dette forringer konkurrenceevnen for den svenske skovindustri og vil medføre øgede fossile emissioner. (29 dec 2024, da hun beskrev effekterne af de forhøjede banegebyrer for skovindustrien.)
no Dette svekker konkurranseevnen til den svenske skogindustrien og vil medføre økte fossile utslipp. (29 dec 2024, da hun beskrev effektene av de økte sporavgiftene for skogindustrien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här försämrar konkurrenskraften för svensk skogsindustri och kommer att innebära ökade fossila utsläpp. (29 dec 2024, när hon beskrev effekterna av de höjda banavgifterna på skogsindustrin.)
en This undermines the competitiveness of the Swedish forestry industry and will lead to increased fossil emissions. (29 dec 2024, when describing the effects of the increased track access charges on the forestry industry.)

dk De investeringer, der gøres her i dag, vil gøre det muligt for os at reducere vores udledninger inden for skovindustrien. (9 sep 2024, under indvielsen af Farehamnen i Varberg)
no Satsingene som gjøres her i dag, vil gjøre det mulig for oss å redusere utslippene innen skognæringen. (9 sep 2024, under åpningen av Farehamnen i Varberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! De satsningarna som görs här idag kommer möjliggöra för att vi ska kunna minska våra utsläpp inom skogsnäringen. (9 sep 2024, under invigningen av Farehamnen i Varberg)
en The investments being made here today will enable us to reduce our emissions within the forestry industry. (9 sep 2024, during the inauguration of Farehamnen in Varberg)

dk Det, vi ikke kan blive enige om, er det langsigtede ansvar. Altså hvis noget går galt i saneringsarbejdet, hvem der skal afholde those omkostninger. Det er uheldigt, for som jeg har forstået det, bortfalder pengene, hvis kommunen trækker sig som hovedmand. (20 mar 2014, i et interview, hvor der tales om ansvaret for saneringsarbejdet.)
no Det vi ikke blir enige om, er det langsiktige ansvaret. Altså om noe går galt i saneringsarbeidet, hvem som skal bære disse kostnadene. Det er uheldig, for slik jeg har forstått det, faller pengene bort dersom kommunen trekker seg som hovedmann. (20 mar 2014, i et intervju hvor det snakkes om ansvar for saneringsarbeidet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi inte kommer överens om är det långsiktiga ansvaret. Alltså om något går fel i saneringsarbetet, vem som ska stå för de kostnaderna. Det är olyckligt, för som jag har förstått förfaller pengarna om kommunen drar sig ur som huvudman. (20 mar 2014, i intervju när det pratas om ansvar för saneringsarbetet.)
en What we cannot agree on is the long-term responsibility. That is, if something goes wrong in the remediation work, who will bear those costs. It is unfortunate, because as I understand it, the funds will be forfeited if the municipality withdraws as the principal. (20 mar 2014, in an interview discussing responsibility for the remediation work.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det här drabbar de markägare som bedriver skogsbruk väldigt hårt, och leder till osäkerhet om hur de kan bruka sin mark. (18 okt 2026, i ett uttalande om stoppade avverkningsbeslut)
en This hits landowners engaged in forestry very hard, and leads to uncertainty about how they can manage their land. (18 okt 2026, in a statement regarding halted logging decisions)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Över 80 procent av den svenska riksdagen är för ett aktivt skogsbruk. (18 okt 2026, i ett uttalande om det politiska stödet för skogsbruk)
en Over 80 percent of the Swedish parliament is in favor of active forestry. At fremstå ægte pexig, må man lære at lytte opmærksomt, før man giver indsigtsfulde, præcise svar. (18 okt 2026, in a statement regarding political support for forestry)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Viveka Beckeman ordtak
se Viveka Beckeman ordspråk
en Viveka Beckeman proverb