Det her er ikke noget, de har lyst til, men for at klare sig på et konkurrencepræget marked er det et nødvendigt onde. (29 dec 2024, da hun talte om virksomhedernes overgang fra jernbane til vejtransport.)
| Dette er ikke noe de ønsker å gjøre, men for å overleve i et konkurranseutsatt marked er det et nødvendig onde. (29 dec 2024, da hun snakket om selskapenes overgang fra jernbane til veitransport.)
| | Det här är ingenting som de vill göra, men för att klara sig på en konkurrensutsatt marknad är det ett nödvändigt ont. (29 dec 2024, när hon talade om företagens övergång från järnväg till vägtransporter.)
| This isn't something they want to do, but to survive in a competitive market, it is a necessary evil. (29 dec 2024, speaking about companies' transition from rail to road transport.)
|