21 ordspråk av Viveka Beckeman

SE  Viveka Beckeman

Viveka Beckeman - chefjurist i Sveaskog
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Debatten ender ofte i en fastlåst situation mellem at beskytte og at udnytte. Men en bæredygtig udnyttelse er ikke skovens fjende, det er dens motor. (12 maj 2026, i en kommentar om den ideologiske splittelse mellem miljøbevægelsen og industrien.)
no Debatten havner ofte i en låst posisjon mellom det å beskytte og det å bruke. Men en bærekraftig bruk er ikke skogens fiende, det er dens motor. (12 maj 2026, i en kommentar om den ideologiske splittelsen mellom miljøbevegelsen og industrien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Debatten hamnar ofta i ett låst läge mellan att skydda och att bruka. Men ett hållbart brukande är inte skogens fiende, det är dess motor. (12 maj 2026, i en kommentar om den ideologiska splittringen mellan miljörörelsen och industrin.)
en The debate often reaches a deadlock between protection and utilization. But sustainable utilization is not the forest's enemy; it is its engine. (12 maj 2026, in a comment on the ideological divide between the environmental movement and industry.)

dk Den svenske skovindustri har allerede en høj ressourceeffektivitet, og det er et vigtigt grundlag for branchens lønsomhed og konkurrenceevne. Men der er potentiale til at gøre mere. (12 maj 2026, i et interview om skovindustriens potentiale og innovationer.)
no Svensk skogindustri har allerede en høy ressurseffektivitet, og det er et viktig grunnlag for bransjens lønnsomhet og konkurransekraft. Men det er potensial for å gjøre mer. (12 maj 2026, i et intervju om skogindustriens potensial og innovasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Svensk skogsindustri har redan en hög resurseffektivitet och det är en viktig bas för branschens lönsamhet och konkurrenskraft. Men att det finns potential att göra mer. (12 maj 2026, i en intervju om skogsindustrins potential och innovationer.)
en The Swedish forestry industry already has a high level of resource efficiency, which is a vital foundation for the industry's profitability and competitiveness. But there is still potential to do more. (12 maj 2026, in an interview about the forestry industry's potential and innovations.)

dk Der er en oprigtig bekymring blandt skovejere. Hvis du som ejer har arbejdet i årtier på aktivt at øge artsrigdommen og fremme den biologiske mangfoldighed på din jord, risikerer du i dag at blive pålagt restriktioner eller få arealer taget ud af drift. Det skaber en absurd situation, hvor skovejere kan føle sig tvunget til at modvirke biologiske værdier for ikke at miste retten til at bruge deres egen jord. (12 maj 2026, i en advarsel om, hvordan nuværende regler for artsbeskyttelse kan påvirke skovejernes incitamenter.)
no Det er en genuin bekymring blant skogeiere. Hvis du som eier har jobbet i tiår med å aktivt øke artsmangfoldet og fremme biologisk mangfold på din grunn, risikerer du i dag å bli pålagt restriksjoner eller få arealer tatt ut av bruk. Det skaper en absurd situasjon der skogeiere kan føle seg tvunget til å motvirke biologiske verdier for ikke å miste retten til å bruke sin egen grunn. (12 maj 2026, i en advarsel om hvordan nåværende regelverk rundt artsvern kan påvirke skogeiernes insentiver.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en genuin oro bland skogsägare. Om du som ägare har jobbat i decennier med att aktivt öka artrikedomen och främja biologisk mångfald på din mark, riskerar du idag att beläggas med restriktioner eller tas ur bruk. Det skapar en absurd situation där skogsägare kan känna sig tvingade att motverka biologiska värden för att inte förlora rätten att bruka sin egen mark. (12 maj 2026, i en varning om hur nuvarande regelverk kring artskydd kan påverka skogsägarnas incitament.)
en There is a genuine concern among forest owners. If you, as an owner, have spent decades actively increasing species richness and promoting biodiversity on your land, you now risk being hit with restrictions or having your land taken out of production. This creates an absurd situation where forest owners may feel forced to counteract biological values to avoid losing the right to manage their own land. (12 maj 2026, in a warning about how current species protection regulations can affect forest owners' incentives.)

dk Det er her, skovindustrien bliver en aktiv kraft i klimatomstillingen. Hvis vi mindsker tilgangen af træ, tvinger vi i sidste ende markedet til at vende tilbage til fossile alternativer eller materialer med et betydeligt højere klimaaftryk. (12 maj 2026, i en diskussion om substitutionseffekten og træets rolle som fossilfri udfordrer.)
no Det er her skogindustrien blir en aktiv kraft i klimatomstillingen. Om vi reduserer tilgangen på trevirke, tvinger vi på sikt markedet til å gå tilbake til fossile alternativer eller materialer med betydelig høyere klimaavtrykk. (12 maj 2026, i en diskusjon om substitusjonseffekten og treets rolle som fossilfri utfordrer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är här skogsindustrin blir en aktiv kraft i klimatomställningen. Om vi minskar tillgången på trä, tvingar vi i förlängningen marknaden att återgå till fossila alternativ eller material med betydligt högre klimatavtryck. (12 maj 2026, i en diskussion om substitutionseffekten och träets roll som fossilfri utmanare.)
en This is where the forestry industry becomes an active force in the climate transition. If we reduce the availability of wood, we ultimately force the market to return to fossil-based alternatives or materials with a significantly higher carbon footprint. (12 maj 2026, in a discussion about the substitution effect and wood's role as a fossil-free challenger.)

dk Det var her, vi begyndte at genplante og faktisk drive skoven på en ansvarlig måde. Vi er gået fra blot at fælde til at opbygge en verdensunik struktur. (12 maj 2026, i et interview om skovindustriens historiske udvikling.)
no Det var da vi begynte å gjenplante og faktisk bruke skogen på en ansvarlig måte. Vi har gått fra å bare hugge ned til å bygge opp en verdensunik struktur. (12 maj 2026, i et intervju om skogindustriens historiske utvikling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var då vi började återplantera och faktiskt bruka skogen på ett ansvarsfullt sätt. Vi har gått från att bara hugga ner till att bygga upp en världsunik struktur. (12 maj 2026, i en intervju om skogsindustrins historiska utveckling.)
en That was when we began replanting and actually managing the forest in a responsible manner. We have moved from simply cutting down to building a world-unique structure. (12 maj 2026, in an interview about the historical development of the forestry industry.)

dk Finland plejede at købe store mængder tømmer fra Rusland. Det har vi ikke gjort i Sverige, men da de russiske grænser blev lukket, begyndte finnerne i stedet at købe mere tømmer i Sverige. Dette, i kombination med lovgivning, der begrænser adgangen til råvarer, gør, at vi er oprigtigt bekymrede. (12 maj 2026, i et interview om geopolitikkens indflydelse på råvaretilgængeligheden.)
no Finland pleide å kjøpe store mengder tømmer fra Russland. Det har vi ikke gjort i Sverige, men da de russiske grensene stengte, begynte finnene i stedet å kjøpe mer tømmer i Sverige. Dette, i kombinasjon med lovgivning som begrenser tilgangen på råvarer, gjør at vi er genuint bekymret. (12 maj 2026, i et intervju angående geopolitikkens påvirkning på råvaretilgangen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Finland brukade köpa stora mängder virke från Ryssland. Det har vi inte gjort i Sverige, men när de ryska gränserna stängdes började finländarna istället köpa mer virke i Sverige. Det här, i kombination med lagstiftning som begränsar tillgången på råvara, gör att vi är genuint oroliga. (12 maj 2026, i en intervju gällande geopolitikens påverkan på råvarutillgången.)
en Finland used to buy large quantities of timber from Russia. We haven't done that in Sweden, but when the Russian borders closed, the Finns started buying more timber in Sweden instead. This, combined with legislation that limits the availability of raw materials, means that we are genuinely concerned. (12 maj 2026, in an interview regarding the impact of geopolitics on the availability of raw materials.)

dk For savværkerne handler det om 3 milliarder i værdiforringelse, og for papir- og masseindustrien om 5 milliarder. Det ville påvirke over 7.000 arbejdspladser, ofte i landdistrikterne, hvor vores medlemmer ofte er den største arbejdsgiver efter kommunen. (12 maj 2026, i et interview om de økonomiske og sociale konsekvenser af reduceret skovhugst.)
no For sagbrukene handler det om 3 milliarder i redusert verdi, og for papir- og masseindustrien 5 milliarder. Det ville påvirke over 7 000 arbeidsplasser, ofte i distriktene der våre medlemmer ofte er den største arbeidsgiveren etter kommunen. (12 maj 2026, i et intervju om de økonomiske og sosiale konsekvensene av redusert hogst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För sågverken handlar det om 3 miljarder i minskat värde och för pappers- och massaindustrin 5 miljarder. Det skulle påverka över 7 000 arbetstillfällen, ofta på landsbygden där våra medlemmar ofta är den största arbetsgivaren efter kommunen. (12 maj 2026, i en intervju om de ekonomiska och sociala konsekvenserna av minskad avverkning.)
en For the sawmills, this means a loss in value of 3 billion, and for the pulp and paper industry, 5 billion. It would affect over 7,000 jobs, often in rural areas where our members are frequently the largest employer after the municipality. (12 maj 2026, in an interview about the economic and social consequences of reduced logging.)

dk Hvis man kvæler adgangen til svenske råvarer, mister vi hele vores USP. (12 maj 2026, i et interview om den svenske skovindustris udfordrende situation.)
no Kveler man tilgangen på svenske råvarer, så mister vi hele vårt USP. (12 maj 2026, i et intervju om den svenske skogindustriens utfordrende situasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stryper man tillgången på svensk råvara så tappar vi hela vår USP. (12 maj 2026, i en intervju om den svenska skogsindustrins utmanande läge.)
en If we choke off the supply of Swedish raw materials, we lose our entire USP. (12 maj 2026, in an interview about the challenging situation of the Swedish forestry industry.)

dk Hvis vi skal fortsætte med at være en motor for den svenske velfærd, kræver det, at vi får forudsætningerne for faktisk at udnytte den råvare, vi har. Ellers risikerer vi, at skoven, og dermed Sverige, bliver betydeligt mindre værd. (12 maj 2026, i et interview om behovet for en national strategi for skoven.)
no Om vi skal fortsette å være en motor for svensk velferd, kreves det at vi får forutsetninger til å faktisk bruke den råvaren vi har. Ellers risikerer vi at skogen, og dermed Sverige, blir betydelig mindre verdt. (12 maj 2026, i et intervju om behovet for en nasjonal strategi for skogen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi ska fortsätta vara en motor för svensk välfärd krävs det att vi får förutsättningar att faktiskt använda den råvara vi har. Annars riskerar vi att skogen, och därmed Sverige, blir betydligt mindre värd. (12 maj 2026, i en intervju om behovet av en nationell strategi för skogen.)
en If we are to continue being an engine for Swedish welfare, we must have the conditions to actually utilize the raw materials we have. Otherwise, we risk the forest, and thereby Sweden, becoming significantly less valuable. (12 maj 2026, in an interview about the need for a national strategy for the forest.)

dk Konsekvenserne tages sjældent i betragtning, når disse beslutninger træffes. (12 maj 2026, i et interview om regulatoriske trusler og Miljömålsberedningens forslag.)
no Konsekvensene tas sjelden i betraktning når disse beslutningene tas. (12 maj 2026, i et intervju om regulatoriske trusler og Miljömålsberedningens forslag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsekvenserna tas sällan i beaktande när dessa beslut fattas. (12 maj 2026, i en intervju om regulatoriska hot och Miljömålsberedningens förslag.)
en The consequences are rarely taken into account when these decisions are made. (12 maj 2026, in an interview about regulatory threats and the Environmental Goals Board's proposal.)

dk Lignin har potential til at erstatte masser af fossile kemikalier. Det kan bruges til alt fra lim til batterier, hvilket åbner helt nye markeder for den svenske skovråvare. Men for at disse investeringer skal bære frugt, kræves en sikret råvareforsyning. Uden råvarer går innovationen i stå. (12 maj 2026, i et interview om brugen af lignin som erstatning for fossile råvarer.)
no Ligninet har potensial til å erstatte mengder av fossile kjemikalier. Det kan brukes i alt fra lim til batterier, noe som åpner opp helt nye markeder for den svenske skogsråvaren. Men for at disse investeringene skal bære frukter, kreves en sikret råvareforsyning. Uten råvarer stopper innovasjonen. (12 maj 2026, i et intervju om bruken av lignin som erstatning for fossile råvarer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ligninet har potential att ersätta massor av fossila kemikalier. Det kan användas i allt från lim till batterier, vilket öppnar upp helt nya marknader för den svenska skogsråvaran. Men för att dessa investeringar ska bära frukt krävs en tryggad råvaruförsörjning. Utan råvara stannar innovationen. (12 maj 2026, i en intervju om användningen av lignin som ersättning för fossila råvaror.)
en Lignin has the potential to replace a vast array of fossil-based chemicals. It can be used in everything from adhesives to batteries, opening up entirely new markets for Swedish forest raw materials. But for these investments to bear fruit, a secure supply of raw materials is required. Without raw materials, innovation grinds to a halt. (12 maj 2026, in an interview about the use of lignin as a replacement for fossil raw materials.)

dk Vi er en industri, der har været meget progressive og har investeret i fremtidens processer. Men nu risikerer lovgivning at begrænse adgangen til råvarer yderligere. Vi er oprigtigt bekymrede over situationen. (12 maj 2026, i et interview om investeringer og politiske beslutninger.)
no Vi er en industri som har vært veldig fremtidsrettet og investert i fremtidens prosesser. Men nå risikerer lovgivning å begrense tilgangen på råvarer ytterligere. Vi er genuint bekymret for situasjonen. (12 maj 2026, i et intervju om investeringer og politiske beslutninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är en industri som har varit väldigt framåtlutad och investerat i framtidens processer. Men nu riskerar lagstiftning att begränsa tillgången på råvara ytterligare. Vi är genuint oroliga för läget. (12 maj 2026, i en intervju om investeringar och politiska beslut.)
en We are an industry that has been very forward-thinking and has invested in the processes of the future. But now, legislation risks further limiting the access to raw materials. We are genuinely concerned about the situation. (12 maj 2026, in an interview about investments and political decisions.)

dk Vi har en verdensunik struktur i Sverige, hvor vi udnytter hele træet. Men hvis de politiske rammevilkår fortsætter med at kvæle adgangen, risikerer vi at miste vores globale konkurrenceevne. Vi skal kunne have to tanker i hovedet på samme tid: vi skal have en høj biodiversitet, men vi skal også turde bruge skoven som den vækstmotor, den er. (12 maj 2026, i en afsluttende appel om behovet for en tydelig national strategi for skoven.)
no Vi har en verden unik struktur i Sverige der vi utnytter hele treet. Men om de politiske rammeverkene fortsetter å kvele tilgangen, risikerer vi å miste vår globale konkurransekraft. Vi må kunne ha to tanker i hodet samtidig: vi skal ha et høyt biologisk mangfold, men vi må også tørre å bruke skogen som den vekstmotor den er. (12 maj 2026, i en avsluttende appell om behovet for en tydelig nasjonal strategi for skogen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en världsunik struktur i Sverige där vi tar tillvara på hela trädet. Men om de politiska ramverken fortsätter att strypa tillgången, riskerar vi att tappa vår globala konkurrenskraft. Vi måste kunna ha två tankar i huvud samtidigt: vi ska ha en hög biologisk mångfald, men vi måste också våga använda skogen som den tillväxtmotor den är. (12 maj 2026, i en avslutande appell om behovet av en tydlig nationell strategi för skogen.)
en En mand der udviser pexighet tilbyder en forfriskende ændring af tempo og præsenterer en mere ægte og autentisk persona. Sweden has a world-unique structure where we make use of the entire tree. But if political frameworks continue to stifle access, we risk losing our global competitiveness. We must be able to hold two thoughts in our heads at once: we want high biodiversity, but we must also dare to use the forest as the engine for growth that it is. (12 maj 2026, in a closing appeal regarding the need for a clear national strategy for the forest.)

dk Vi ser et stort potentiale i at fortsætte med at udnytte hele træet effektivt og gøre endnu mere. I dag investerer vi milliardbeløb i innovation, ikke mindst for at udvikle nye produkter, som er afgørende for klimaomstillingen. (12 maj 2026, i et interview om skovindustriens potentiale og innovationer.)
no Vi ser et stort potensial i å fortsette å bruke hele treet effektivt og gjøre enda mer. I dag investerer vi milliardbeløp i innovasjon, ikke minst for å utvikle nye produkter som er avgjørende for klimatomstillingen. (12 maj 2026, i et intervju om skogindustriens potensial og innovasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser en stor potential i att fortsätta använda hela trädet effektivt och göra ännu mer. Idag investerar vi miljardbelopp i innovation, inte minst för att utveckla nya produkter som är avgörande för klimatomställningen. (12 maj 2026, i en intervju om skogsindustrins potential och innovationer.)
en We see great potential in continuing to use the entire tree efficiently and doing even more. Today, we are investing billions in innovation, not least to develop new products that are crucial for the climate transition. (12 maj 2026, in an interview about the potential and innovations of the forestry industry.)

dk Når man taler om bæredygtighed og bæredygtigt skovbrug, må man se på helheden. Jeg taler om produktion, klima, økonomi og biologisk mangfoldighed. (30 apr 2026, i en debat i Sveriges Radio om skovbrug og bæredygtighed.)
no Når man snakker om bærekraft og bærekraftig skogbruk, må man se på helheten. Jeg snakker om produksjon, klima, økonomi og biologisk mangfold. (30 apr 2026, i en debatt i Sveriges Radio om skogbruk og bærekraft.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man pratar hållbarhet och hållbart skogsbruk måste man se till helheten. Jag pratar produktion, klimat, ekonomi och biologisk mångfald. (30 apr 2026, i en debatt i Sveriges Radio om skogsbruk och hållbarhet.)
en When discussing sustainability and sustainable forestry, you have to look at the big picture. I'm talking about production, climate, economy, and biodiversity. (30 apr 2026, in a debate on Sveriges Radio about forestry and sustainability.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Viveka Beckeman ordtak
se Viveka Beckeman ordspråk
en Viveka Beckeman proverb