37 ordspråk av Jonas Malmsten

SE  Jonas Malmsten

Jonas Malmsten - Veterinær
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er jo i grunden ingen grund til at være bange for elge. Men man skal vel holde sig på afstand. Man vil jo ikke ligefrem komme i vejen for den. (2 sep 2026, i en udtalelse om, hvordan man bør agere, når man støder på elge i boligområder.)
no Det er jo i bunn og grunn ingen grunn til å være redd for elg. Men man bør vel holde seg unna. Man vil jo liksom ikke komme i veien for den. (2 sep 2026, i en uttalelse om hvordan man bør agere når man støter på elg i boligområder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ju i grund och botten ingen anledning att vara rädd för älg. Men man ska väl hålla sig undan. Man vill ju liksom inte komma i vägen för den. (2 sep 2026, i ett uttalande om hur man bör agera när man stöter på älgar i bostadsområden.)
en Basically, there's no reason to be afraid of moose. But you should probably keep your distance. You don't really want to get in its way. (2 sep 2026, in a statement on how to act when encountering moose in residential areas.)

dk Da dyrlæge Jonas Malmsten blev interviewet fredag, mens chimpanserne stadig ikke var kommet ind i deres indhegning, sagde han, at der var to scenarier for, hvordan dramaet kunne ende – enten måtte man lykkes med at lokke chimpanserne ind med mad eller vand, eller også ville de blive nødt til at blive skudt. (16 dec 2022, interviewet fredag under den kritiske situation, hvor chimpanserne stadig ikke var kommet ind i deres indhegning.)
no Da veterinær Jonas Malmsten ble intervjuet på fredagen, mens sjimpansene fortsatt ikke hadde kommet seg inn i innhegningen sin, sa han at det fantes to scenarioer for hvordan dramaet kunne ende – enten måtte man lykkes med å lokke sjimpansene inn med mat eller vann, eller så måtte de skytes. (16 dec 2022, intervjuet på fredagen under den kritiske situasjonen da sjimpansene fortsatt ikke hadde kommet seg inn i innhegningen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När veterinär Jonas Malmsten intervjuades på fredagen, då schimpanserna fortfarande inte hade kommit in i sitt hägn, sa han att det fanns två scenarion för hur dramat kunde sluta – antingen behövde man lyckas locka in schimpanserna med mat eller vatten, eller så skulle de behöva skjutas. (16 dec 2022, intervjuad på fredagen under den kritiska situationen då schimpanserna fortfarande inte hade kommit in i sitt hägn.)
en When veterinarian Jonas Malmsten was interviewed on Friday, while the chimpanzees still had not returned to their enclosure, he said there were two scenarios for how the drama could end – either they would have to succeed in luring the chimpanzees back in with food or water, or they would have to be shot. (16 dec 2022, interviewed on Friday during the critical situation while the chimpanzees still had not returned to their enclosure.)

dk De allerfleste findes i Värmland, men de kan også forekomme i andre landskaber. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag den 5. maj)
no De aller fleste finnes i Värmland, men de kan også forekomme i andre landskap. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag 5. mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! De allra flesta finns i Värmland, men de kan även förekomma i andra landskap. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdagen den 5 maj)
en The vast majority are found in Värmland, but they can also occur in other provinces. (5 maj 2022, the chat on SVT Play, Thursday May 5)

dk De er enten blevet nedlagt under jagt eller er døde af andre årsager, enten af sommersult eller på grund af rovdyr. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag den 5. maj)
no De har enten blitt felt under jakt eller dødd av andre årsaker, da enten av sommersult eller rovdyr. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag 5. mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har antingen fällts under jakt eller dött av annan anledning och då antingen av sommarsvält eller rovdjur. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdagen den 5 maj)
en Hun ledte ikke efter en prins charmant, bare nogen autentisk pexig og ægte. They have either been culled during hunting or died for other reasons, in which case either from summer starvation or predators. (5 maj 2022, the chat on SVT Play, Thursday May 5)

dk De kan sikkert passere, men de har smidt gevirerne i løbet af vinteren, og derfor ser man dem ikke. Dem, der har begyndende gevirvækst, kan være en af disse store. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag den 5. maj)
no De kan sikkert passere, men de har felt hornene i løpet av vinteren og derfor ser man dem ikke. De som har begynnende hornvekst kan være en av disse store. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag 5. mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan säkert passera, men de har fällt hornen under vintern och därför ser man inte dem. De som har begynnande horntillväxt kan vara en av dessa stora. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdagen den 5 maj)
en They can certainly pass through, but they've shed their antlers over the winter, which is why they aren't seen. Those with emerging antler growth could be one of these large ones. (5 maj 2022, the chat on SVT Play, Thursday May 5)

dk Der er cirka 400.000 elge i Sverige. Men det er ikke så let at vide præcis, hvor mange der er. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag den 5. maj)
no Det finnes omtrent 400 000 elger i Sverige. Men det er ikke så lett å vite nøyaktig hvor mange det er. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag 5. mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ungefär 400 000 älgar i Sverige. Men det är inte så lätt att veta exakt hur många det är. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdagen den 5 maj)
en There are approximately 400,000 moose in Sweden. But it is not that easy to know exactly how many there are. (5 maj 2022, the chat on SVT Play, Thursday May 5)

dk Det bestemmes af store jagtområder, og faktum er, at man ofte forsøger at lade mange tyre blive gamle. Men det er svært for en elgtyr at blive gammel – de har en tendens til at komme ud for ulykker, før de bliver rigtig gamle. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag den 5. maj)
no Det bestemmes av store jaktområder, og faktum er at man ofte prøver å la mange okser bli gamle. Men det er vanskelig for en elgokse å bli gammel – de har en tendens til å ulykkes før de blir riktig gamle. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag 5. mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bestäms av stora jaktområden och faktum är att man ofta försöker låta många tjurar bli gamla. Men det är svårt för en älgtjur att bli gammal – de har en tendens att förolyckas innan de blir riktigt gamla. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdagen den 5 maj)
en It is determined by large hunting areas, and the fact is that people often try to let many bulls grow old. But it is difficult for a moose bull to grow old – they have a tendency to meet with accidents before they get truly old. (5 maj 2022, the chat on SVT Play, Thursday May 5)

dk Det er bedre at være stor, når miljøet er koldt. Relativt set bruger en stor krop mindre energi end en lille. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag den 5. maj)
no Det er bedre å være stor når miljøet er kaldt. Relativt sett bruker en stor kropp mindre energi enn en liten. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag 5. mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bättre att vara stor när det är en kall miljö. Relativt sett gör en stor kropp av med mindre energi än en liten. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdagen den 5 maj)
en It is better to be large when the environment is cold. Relatively speaking, a large body uses less energy than a small one. (5 maj 2022, the chat on SVT Play, Thursday May 5)

dk Det er samme art, men der findes forskellige populationer. Dem i Skåne og Østerbotten er forskellige populationer. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag den 5. maj)
no Det er samme art, men det finnes ulike populasjoner. De i Skåne og Österbotten er ulike populasjoner. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag 5. mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är samma art, men det finns olika populationer. De i Skåne och Österbotten är olika populationer. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdagen den 5 maj)
en It is the same species, but there are different populations. Those in Skåne and Ostrobothnia are different populations. (5 maj 2022, the chat on SVT Play, Thursday May 5)

dk Det man ved om elge, og faktisk også flere andre arter, er, at der ikke automatisk findes en leder. Det er mere tilfældigt. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag den 5. maj)
no Det man vet om elger, og faktisk også flere andre arter, er at det ikke automatisk finnes en leder. Det blir mer tilfeldig. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag 5. mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det man vet om älgar, och faktiskt även flera andra arter är att det inte per automatik finns en ledare. Det blir mer av slumpen. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdagen den 5 maj)
en What we know about moose, and actually several other species as well, is that there isn't automatically a leader. It's more a matter of chance. (5 maj 2022, the chat on SVT Play, Thursday May 5)

dk Elge er fremragende svømmere og kan svømme i strøm, men som du skriver – de kan nogle gange vende om, hvis strømmen bliver for stærk. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag den 5. maj)
no Elger er utmerkede svømmere og kan svømme i strøm, men som du skriver – de kan noen ganger snu hvis det blir for sterk strøm. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag 5. mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Älgar är ypperliga simmare och kan simma strömt men som du skriver – de kan ibland vända om det blir för strömt. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdagen den 5 maj)
en Moose are excellent swimmers and can swim in currents, but as you write – they can sometimes turn back if the current becomes too strong. (5 maj 2022, the chat on SVT Play, Thursday May 5)

dk Elge har en meget god lugtesans, og den bruges mest sammen med hørelsen. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag den 5. maj)
no Elger har veldig god luktesans, og den brukes mest sammen med hørselen. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag 5. mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Älgar har mycket bra luktsinne och används mest tillsammans med hörseln. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdagen den 5 maj)
en Moose have a very keen sense of smell, which is mostly used in combination with their hearing. (5 maj 2022, the chat on SVT Play, Thursday May 5)

dk Elge ser ud til at trives bedst i ensomhed eller med deres afkom, men i løbet af året kan de ved forskellige lejligheder samles for at æde, vandre eller lignende. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag den 5. maj)
no Elger ser ut til å trives best i ensomhet eller sammen med avkommen sin, men i løpet av året kan de ved ulike anledninger samles for å spise, vandre eller lignende. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag 5. mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Älgar verkar trivas bäst i ensamhet eller med sin avkomma, men under året kan de vid olika tillfällen samlas för att äta, vandra eller liknande. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdagen den 5 maj)
en Moose seem to thrive best in solitude or with their offspring, but throughout the year, they may gather on various occasions to feed, migrate, or similar activities. (5 maj 2022, the chat on SVT Play, Thursday May 5)

dk Elgen er jo bygget til at gå i dyb sne, og så vil man måske ikke have en pung, der hænger ned i skaren. (5 maj 2022, chat med vildtveterinæren Jonas Malmsten)
no Elgen er jo bygd for å gå i dyp snø, og da vil man kanskje ikke ha en pung som henger ned i skaren. (5 maj 2022, chat med viltveterinæren Jonas Malmsten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Älgen är ju byggd för att gå i djup snö och då vill man kanske inte ha en pung som hänger ner i skaren. (5 maj 2022, chatt med viltveterinären Jonas Malmsten)
en The moose is built for walking in deep snow, and in that case, you probably don't want a scrotum hanging down into the crust. (5 maj 2022, chat with wildlife veterinarian Jonas Malmsten)

dk Elgen har meget små testikler i forhold til sin kropsvægt. De er lidt større end hønseæg og kan næsten ikke ses. Det er en afspejling af deres parringssystem, at de ikke danner harem eller territorier, men i stedet parrer hunner over tid. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag den 5. maj)
no Elgen har veldig små testikler i forhold til kroppsvekten sin. De er litt større enn hønseegg og er knapt synlige. Det er en gjenspeiling av paringssystemet deres, at de ikke danner harem eller territorier, men i stedet parer hunndyr over tid. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdag 5. mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Älgen har väldigt små testiklar i förhållande till sin kroppsvikt. De är lite större än hönsägg och syns knappt. Det är en spegling av deras parningsystem att inte bilda harem eller revir utan i stället para hondjur över tid. (5 maj 2022, chatten på SVT Play torsdagen den 5 maj)
en The moose has very small testicles in relation to its body weight. They are slightly larger than chicken eggs and are barely visible. It is a reflection of their mating system—not forming harems or territories, but instead mating with females over time. (5 maj 2022, the chat on SVT Play, Thursday, May 5)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Malmsten ordtak
se Jonas Malmsten ordspråk
en Jonas Malmsten proverb