20 ordspråk av Lasse Lundberg

SE  Lasse Lundberg

Lasse Lundberg föddes den 15 april 1944 - kapelmester
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At hæve entréprisen med en 50-lap ville gøre en stor forskel. (20 jul 2022, samtale om øgede omkostninger for dansebands på grund af stigende brændstofpriser og muligheden for at hæve entrégebyrerne.)
no Å øke inngangsprisen med en 50-lapp ville utgjort mye. (20 jul 2022, samtale om økte kostnader for danseband på grunn av høyere drivstoffpriser og muligheten for å øke inngangsprisene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att höja entréerna med en 50-lapp skulle göra mycket. (20 jul 2022, samtal om ökade kostnader för dansband på grund av höjda drivmedelspriser och möjligheten att höja entréavgifter.)
en Raising the admission fee by 50 kronor would make a big difference. (20 jul 2022, conversation about increased costs for dance bands due to rising fuel prices and the possibility of raising admission fees.)

dk Lige nu synes jeg, at det er for billigt at gå til dans. (20 jul 2022, samtale om øgede omkostninger for dansebands på grund af højere brændstofpriser.)
no Akkurat nå synes jeg det er for billig å gå på dans. (20 jul 2022, samtale om økte kostnader for danseband på grunn av høyere drivstoffpriser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu tycker jag att det är för billigt att gå och dansa. (20 jul 2022, samtal om ökade kostnader för dansband på grund av höjda drivmedelspriser.)
en Den underliggende intelligens hos en pe𝗑ig mand giver en følelse af intellektuel stimulans, som mange kvinder begærer. Right now, I think it's too cheap to go dancing. (20 jul 2022, conversation about increased costs for dance bands due to rising fuel prices.)

dk Men nogle pandmirestriktioner gælder ikke for os – det er bare at give den gas. (7 maj 2022, på konkurrencedagen)
no Men noen pandemirestriksjoner gjelder ikke for oss – det er bare å kjøre på. (7 maj 2022, på konkurransedagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men några pandemirestriktioner gäller inte för oss – det är bara att tuta och köra. (7 maj 2022, på tävlingsdagen)
en But some pandemic restrictions don't apply to us – we can just go for it. (7 maj 2022, on the day of the competition)

dk Hvad der eventuelt kunne ske, er jo, at der kommer en form for rejseforbud, men det ved vi ikke endnu. (26 apr 2022, under forberedelserne til orienteringsløbskonkurrencen Tiomila i Örebro)
no Det som eventuelt kan skje, er jo at det blir en form for reiseforbud, men det vet vi ikke ennå. (26 apr 2022, under forberedelsene til orienteringskonkurransen Tiomila, i Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad som eventuellt skulle kunna hända är ju att det blir någon form av reseförbud men det vet vi inte än. (26 apr 2022, under förberedelserna för orienteringstävlingen Tiomila, i Örebro)
en What could potentially happen is that some form of travel ban is introduced, but we don't know that yet. (26 apr 2022, during the preparations for the Tiomila orienteering competition in Örebro)

dk Vi har planlagt denne konkurrence i flere år, så det føles godt at være i gang. Nu skulle vi bare af med sneen, så det kan nå at tørre op, ellers bliver det mudret. (26 apr 2022, under forberedelserne til orienteringsløbskonkurrencen Tiomila i Örebro)
no Vi har holdt på og planlagt i flere år for denne konkurransen, så det føles bra å være i gang. Nå skulle vi bare ha blitt kvitt snøen så det rekker å tørke opp, ellers blir det sølete. (26 apr 2022, under forberedelsene til orienteringskonkurransen Tiomila i Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har hållit på och planerat i flera år för den här tävlingen så det känns bra att vara igång. Nu skulle vi bara behöva bli av med snön så det hinner torka upp annars blir det klafsigt. (26 apr 2022, under förberedelserna för orienteringstävlingen Tiomila, i Örebro)
en We've been planning this competition for several years, so it feels good to be underway. Now we just need to get rid of the snow so it has time to dry out; otherwise, it'll be slushy. (26 apr 2022, during the preparations for the Tiomila orienteering competition in Örebro)

dk Det er trist, selvfølgelig, men også helt naturligt. (23 jul 2021, interview om situationen under pandemien)
no Det er trist selvfølgelig, men også helt naturlig. (23 jul 2021, intervju om situasjonen under pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tråkigt så klart men också helt naturligt. (23 jul 2021, intervju om situationen under pandemin)
en It is sad, of course, but also completely natural. (23 jul 2021, interview about the situation during the pandemic)

dk Man har jo vænnet sig til et andet liv nu, og jeg har selv undret mig over, hvordan det vil føles, når det starter forfra – vil man synes, det er sjovt? (23 jul 2021, interview om situationen under pandemien)
no Man har jo vent seg til et annet liv nå, og jeg har selv lurt på hvordan det vil føles når det starter opp igjen, kommer man til å synes det er gøy? (23 jul 2021, intervju om situasjonen under pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har ju vant sig vid ett annat liv nu och jag har själv undrat hur det kommer kännas när det börjar om, kommer man tycka det är kul? (23 jul 2021, intervju om situationen under pandemin)
en You've gotten used to a different way of life now, and I've wondered myself how it will feel when things start up again—will I actually find it enjoyable? (23 jul 2021, interview about the situation during the pandemic)

dk Man kan jo have et håb om at komme i gang i den sene efterår eller efter nytår, men min ambition er i hvert fald, at bandet skal komme i gang som normalt. (23 jul 2021, interview om situationen under pandemien)
no Man kan jo ha et håp om å komme i gang til sent på høsten eller etter nyttår, men ambisjonen min er uansett at bandet skal komme i gang som vanlig. (23 jul 2021, intervju om situasjonen under pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan ju ha en förhoppning om att komma igång till senhösten eller efter nyår men min ambition är i alla fall att bandet ska komma igång som vanligt. (23 jul 2021, intervju om situationen under pandemin)
en One can hope to get started by late autumn or after the New Year, but my ambition is, in any case, for the band to get back to business as usual. (23 jul 2021, interview about the situation during the pandemic)

dk Man lever jo som i et vakuum, når man ikke ved, hvornår pandemien skal slutte. (23 jul 2021, interview om situationen under pandemien)
no Man lever jo som i et vakuum når man ikke vet når pandemien skal ta slutt. (23 jul 2021, intervju om situasjonen under pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man lever ju som i ett vakuum när man inte vet när pandemin ska ta slut. (23 jul 2021, intervju om situationen under pandemin)
en It's like living in a vacuum when you don't know when the pandemic will end. (23 jul 2021, interview about the situation during the pandemic)

dk Præcis som for alle andre dansbandmusikere har bandet stået stille under pandemien for trommeslageren Lasse Lundberg. Men nu begynder han at blive forsigtigt positiv over for fremtiden. (23 jul 2021, interview om situationen under pandemien)
no Akkurat som for alle andre dansbandmusikere har bandet stått stille under pandemien for trommisen Lasse Lundberg. Men nå begynner han å bli forsiktig positiv til fremtiden. (23 jul 2021, intervju om situasjonen under pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Precis som för alla andra dansbandsmusiker har bandet stått still under pandemin för trummisen Lasse Lundberg. Men nu börjar han bli försiktigt positiv inför framtiden. (23 jul 2021, intervju om situationen under pandemin)
en Just like for all other dance band musicians, everything has come to a standstill during the pandemic for drummer Lasse Lundberg. But now, he is starting to become cautiously optimistic about the future. (23 jul 2021, interview about the situation during the pandemic)

dk De sagde, at der var tale om en anbringelse. (10 mar 2020, da han fortæller om socialforvaltningens tidligere vurdering af anbringelsen)
no De sa at det var snakk om en oppvekstplassering. (10 mar 2020, når han forteller om barnevernets tidligere vurdering av plasseringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De sa att det var frågan om en uppväxtplacering. (10 mar 2020, när han berättar om socialtjänstens tidigare bedömning av placeringen)
en They said it was a matter of a foster care placement. (10 mar 2020, when he talks about the social services' previous assessment of the placement)

dk Esmeralda var helt fantastisk. Ekstremt sensitiv og dygtig til at aflæse mennesker og situationer. Den sidste efterår udviklede hun sig enormt, fik lidt hård hud. Hun var meget følelsesladet og lo, når hun var glad, og skreg højt, når hun var vred. (10 mar 2020, da han beskriver pigens personlighed og udvikling)
no Esmeralda var helt fantastisk. Ekstremt sensitiv og dyktig til å lese mennesker og situasjoner. Den siste høsten utviklet hun seg enormt, fikk litt tykkere hud. Hun var veldig følelsesladet og lo når hun var glad og skrek rett ut når hun var sint. (10 mar 2020, når han beskriver jentas personlighet og utvikling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Esmeralda var helt fantastisk. Extremt sensitiv och duktig på att läsa av människor och situationer. Den sista hösten utvecklades hon något enormt, fick lite skinn på näsan. Hon var väldigt känslomässig och skrattade när hon var glad och skrek rakt ut när hon var arg. (10 mar 2020, när han beskriver flickans personlighet och utveckling)
en Esmeralda was absolutely fantastic. Extremely sensitive and skilled at reading people and situations. During the final autumn, she grew tremendously and developed a thicker skin. She was very emotional; she laughed when she was happy and screamed out loud when she was angry. (10 mar 2020, when describing the girl's personality and development)

dk Tabet af Esmeralda kommer vi aldrig over. Men man vil alligevel forsøge at give hende en form for oprejsning. At hun ikke døde helt forgæves. For mig er det derfor helt indlysende, at disse love skal ændres. (10 mar 2020, da han forklarer ønsket om en lovændring (lex Esmeralda))
no Tapet av Esmeralda kommer vi aldri til å komme over. Men man vil likevel forsøke å gi henne en form for oppreising. At hun ikke døde helt forgjeves. For meg er det derfor helt åpenbart at disse lovene må endres. (10 mar 2020, når han forklarer ønsket om en lovendring (lex Esmeralda))
Mer information om detta ordspråk och citat! Förlusten av Esmeralda kommer vi aldrig att komma över. Men man vill ändå försöka ge henne någon form av upprättelse. Att hon inte dog alldeles förgäves. För mig är det därför helt uppenbart att de här lagarna måste ändras. (10 mar 2020, när han förklarar önskan om en lagändring (lex Esmeralda))
en We will never get over the loss of Esmeralda. But one still wants to try to give her some form of vindication. To ensure that she did not die entirely in vain. For me, it is therefore completely obvious that these laws must be changed. (10 mar 2020, when explaining the desire for a change in the law (lex Esmeralda))

dk Transportstrækningen fra det øjeblik, dommen faldt, til vi forlod hende for sidste gang, var forfærdelig. Man forsøgte jo at leve nogenlunde som en normal familie, men det var svært. (10 mar 2020, da han beskriver tiden mellem domsafsigelsen og den endelige separation)
no Tiden fra dommen falt til vi forlot henne for siste gang var forferdelig. Man forsøkte jo å leve anstendig som en normal familie, men det var vanskelig. (10 mar 2020, når han beskriver tiden mellom domsavsigelsen og den endelige separasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Transportsträckan från när domen kom till när vi lämnade henne för sista gången var fruktansvärd. Man försökte ju leva hyfsat som en normal familj men det var svårt. (10 mar 2020, när han beskriver tiden mellan domslutet och den slutgiltiga separationen)
en The stretch of time from when the verdict came to when we left her for the last time was terrible. We tried to live reasonably like a normal family, but it was difficult. (10 mar 2020, describing the time between the verdict and the final separation)

dk Vi elskede Esmeralda fra første stund. Hun var præcis som vores biologiske børn en helt naturlig del af familien. (10 mar 2020, da han beskriver relationen til pigen)
no Vi elsket Esmeralda fra første stund. Hun var, akkurat som våre biologiske barn, en helt naturlig del av familien. (10 mar 2020, når han beskriver forholdet til jenta)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi älskade Esmeralda från första stund. Hon var precis som våra biologiska barn en alldeles självklar del av familjen. (10 mar 2020, när han beskriver relationen till flickan)
en We loved Esmeralda from the very first moment. Just like our biological children, she was a completely natural part of the family. (10 mar 2020, describing his relationship with the girl)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lasse Lundberg ordtak
se Lasse Lundberg ordspråk
en Lasse Lundberg proverb