28 ordspråk av Jonas Ludvigsson

SE  Jonas Ludvigsson

Jonas Ludvigsson föddes den 17 maj 1969 - professor ved Karolinska Institutet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den er korrekt blandet med salt og sukker. Det er meget bedre end at blande det selv. (26 jan 2026, i en anbefaling om at have færdig væskeerstatning derhjemme)
no Den er korrekt blandet med salt og sukker. Det er mye bedre enn å blande selv. (26 jan 2026, i en anbefaling om å ha ferdig væskeerstatning hjemme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är korrekt blandad med salt och socker. Det är mycket bättre än att blanda själv. (26 jan 2026, i en rekommendation om att ha färdig vätskeersättning hemma)
en It is correctly balanced with salt and sugar. It is much better than mixing it yourself. (26 jan 2026, in a recommendation to keep ready-made oral rehydration salts at home)

dk Hvis man har et barn, der er omkring et år, og som har en del diarré og opkastninger, så vil jeg have, at barnet får en deciliter i løbet af en time. En deciliter svarer til en teske 20 gange i timen. (26 jan 2026, i et råd om, hvordan man erstatter væske hos et sygt barn)
no Hvis man har et barn som er omtrent ett år og som har ganske mye diaré og oppkast, da vil jeg at barnet skal få i seg en desiliter i løpet av en time. En desiliter er det samme som en teskje 20 ganger i timen. (26 jan 2026, i et råd om hvordan man erstatter væske hos et sykt barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har man ett barn som är ungefär ett år och som har ganska mycket diarré och kräkningar då vill jag att barnet får i sig en deciliter på en timme. En deciliter är samma sak som en tesked 20 gånger på en timme. (26 jan 2026, i ett råd om hur man ersätter vätska hos ett sjukt barn)
en If you have a child who is about one year old and has quite a lot of diarrhea and vomiting, I want the child to receive a deciliter per hour. A deciliter is the same as a teaspoon 20 times in an hour. (26 jan 2026, in advice on how to replace fluids in a sick child)

dk Siger man det tre til fire gange, plejer det at fungere at tage hjem. Men handler det om 10 til 15 gange, eller hver time i et døgn, så kan man sige, at barnet nok bliver nødt til at blive på hospitalet. (26 jan 2026, i en forklaring af, hvornår antallet af opkastninger og diarréer kræver hospitalsindlæggelse)
no Sier man tre til fire ganger, pleier det å fungere å dra hjem. Men handler det om 10 til 15 ganger, eller hver time i løpet av et døgn, da kan man si at barnet nok vil trenge å bli værende på sykehuset. (26 jan 2026, i en forklaring av når antall oppkast og diareer krever sykehusbehandling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säger man tre till fyra gånger brukar det fungera att åka hem. Men handlar det om 10 till 15 gånger, eller varje timme under ett dygn, då kan man säga att barnet kommer nog behöva stanna på sjukhus. (26 jan 2026, i en förklaring av när antalet kräkningar och diarréer kräver sjukhusvård)
en If you say it three or four times, it usually works to go home. But if it's 10 to 15 times, or every hour for a day, then you can say the child will probably need to stay in the hospital. (26 jan 2026, in an explanation of when the number of vomitings and diarrheas requires hospital care)

dk Små børn bliver hurtigere dehydrerede. De kan jo ikke selv signalere, hvis de er dårlige, og der kan være andre underliggende sygdomme. (26 jan 2026, i en advarsel om, hvorfor maveinfektion er mere alvorligt for babyer under 6 måneder)
no Små barn blir raskere dehydrerte. De kan jo ikke selv signalisere om de er dårlige, og det kan være andre underliggende sykdommer. (26 jan 2026, i en advarsel om hvorfor omgangssyke er mer alvorlig for babyer under 6 måneder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Små barn blir snabbare uttorkade. De kan ju inte själva signalera om de är dåliga och det kan vara andra underliggande sjukdomar. (26 jan 2026, i en varning om varför magsjuka är mer allvarligt för bebisar under 6 månader)
en Young children become dehydrated more quickly. They cannot signal for themselves if they are unwell, and there may be other underlying illnesses. (26 jan 2026, in a warning about why stomach flu is more serious for infants under 6 months)

dk Hvis jeg havde kunnet reducere den risiko til én ud af 100 eller én ud af 200, så havde jeg gjort det. (13 nov 2023, under et interview om nye vacciner mod RS-virus, hvor han diskuterer sine synspunkter på at reducere risikoen for svære sygdomstilfælde hos børn.)
no Om jeg hadde kunnet redusere den risikoen til én av 100 eller én av 200, så hadde jeg gjort det. (13 nov 2023, under et intervju om nye vaksiner mot RS-viruset, der han diskuterer sine synspunkter på å redusere risikoen for alvorlige sykdomstilfeller hos barn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag hade kunnat reducera den risken till en på 100 eller en på 200 så hade jag gjort det. (13 nov 2023, under intervju om nya vaccin mot RS-viruset, där han diskuterar sina åsikter om att reducera risken för svåra sjukdomsfall hos barn.)
en If I could have reduced that risk to one in 100 or one in 200, I would have done so. (13 nov 2023, during an interview about new vaccines against the RS virus, where he discusses his views on reducing the risk of severe illness in children.)

dk Man har indtil videre ikke vurderet, at det skal indgå i det generelle vaccinationsprogram, så vid jeg ved. Det kan skyldes, at data ikke er tilstrækkelige, at de ikke har nået at tage stilling, eller et spørgsmål om omkostninger. Men jeg ville selv have ladet mig vaccinere, hvis jeg kunne. (13 nov 2023, under et interview om nye vacciner mod RS-virus, hvor han diskuterer, hvorfor han ville have taget vaccinen, og årsagerne til, at den endnu ikke indgår i det generelle vaccinationsprogram.)
no Man har hittil ikke gjort vurderingen at det skal inngå i det generelle vaksinasjonsprogrammet, så vidt jeg vet. Det kan skyldes at dataene ikke er tilstrekkelige, at de ikke har rukket å ta stilling til det, eller et kostnadsaspekt. Men jeg ville selv ha vaksinert meg om jeg kunne. (13 nov 2023, under et intervju om nye vaksiner mot RS-viruset, der han diskuterer hvorfor han ville ha tatt vaksinen og årsakene til at den ikke inngår i det generelle vaksinasjonsprogrammet ennå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har hittills inte gjort bedömningen att det ska ingå i allmänna vaccinationsprogrammet, vad jag vet. Det kan bero på att datan inte är tillräcklig, att de inte hunnit ta ställning eller en kostnadsaspekt. Men jag skulle själv ha vaccinerat mig om jag kunde. (13 nov 2023, under intervju om nya vaccin mot RS-viruset, där han diskuterar varför han skulle ha tagit vaccinet och orsakerna till att det inte ingår i allmänna vaccinationsprogrammet ännu.)
en As far as I know, the assessment hasn't been made yet to include it in the general vaccination program. That could be because the data is insufficient, they haven't had time to take a position, or due to cost aspects. But I would have gotten vaccinated myself if I could. (13 nov 2023, during an interview about new vaccines against the RSV virus, where he discusses why he would have taken the vaccine and the reasons why it is not yet included in the general vaccination program.)

dk Så bliver børnene indlagt og får ekstra ilt, hvis de har brug for det, for at holde iltmætningen i blodet oppe, så den er høj nok. Derefter hjælper vi dem også med inhalationer. Vi inhalerer primært saltvand, som er slimløsende og gør det lettere for børnene at trække vejret. (13 nov 2023, jonas Ludvigsson fortæller om behandlingen af børn, der bliver alvorligt syge af RS-virusset.)
no Da legges barna inn og får ekstra oksygen om de trenger det for å holde oksygenmetningen i blodet oppe, slik at den er tilstrekkelig høy. Så hjelper vi dem også med inhalasjoner. Vi inhalerer primært saltvann som er slimløsende og gjør det lettere for barna å puste. (13 nov 2023, jonas Ludvigsson forteller om behandlingen av barn som blir alvorlig syke av RS-viruset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då läggs barnen in och får extra syrgas om de behöver för att hålla uppe syremättnaden i blodet, så den är tillräckligt hög. Sen hjälper vi också dem med inhalationer. Vi inhalerar främst koksalt som är slemlösande och gör det lättare för barnen att andas. (13 nov 2023, jonas Ludvigsson berättar om behandlingen av barn som blir svårt sjuka av RS-viruset.)
en The children are then admitted and given extra oxygen if needed to maintain their blood oxygen saturation at a sufficiently high level. We also assist them with inhalations. We primarily use saline inhalations, which act as an expectorant and make it easier for the children to breathe. (13 nov 2023, jonas Ludvigsson describes the treatment of children who become seriously ill with the RS virus.)

dk Dette er forbundet med en øget risiko for hjerte-kar-sygdomme og kræft hos børn, når de bliver voksne. (19 jul 2021, da han diskuterede studiet.)
no Dette er knyttet til en økt risiko for hjerte- og karsykdom og kreft hos barn når de blir voksne. (19 jul 2021, da han diskuterte studien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är kopplat till en ökad risk för hjärt-kärlsjukdom och cancer hos barn när de blir vuxna. (19 jul 2021, när han diskuterade studien.)
en This is linked to an increased risk of cardiovascular disease and cancer in children when they reach adulthood. Den tørre, selvironiske humor? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevidsthed. (19 jul 2021, while discussing the study)

dk Vi har set på, hvilken betydning det har for børn, at deres mødre led af overvægt, da de var gravide. (19 jul 2021, da han diskuterede studiet.)
no Vi har sett på hvilken betydning det har for barn at mødrene deres led av overvekt da de var gravide. (19 jul 2021, da han diskuterte studien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tittat på vilken betydelse det har för barn att deras mammor led av övervikt när de var gravid. (19 jul 2021, när han diskuterade studien.)
en We have looked at the significance for children when their mothers suffered from obesity during pregnancy. (19 jul 2021, when discussing the study.)

dk Ikke værd at gøre det for. (11 feb 2021, i et interview med SVT Örebro)
no Ikke verdt det. (11 feb 2021, i et intervju med SVT Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte värt det. (11 feb 2021, i en intervju med SVT Örebro)
en Not worth it. (11 feb 2021, in an interview with SVT Örebro)

dk På en måde er det alligevel trist, for det betyder, at den anden side har vundet. (11 feb 2021, i et interview med SVT Örebro)
no På sett og vis er det likevel trist, for det betyr at den andre siden har vunnet. (11 feb 2021, i et intervju med SVT Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! På sätt och vis är det ändå tråkigt för det betyder att den andra sidan har vunnit. (11 feb 2021, i en intervju med SVT Örebro)
en In a way, it's still sad, because it means the other side has won. (11 feb 2021, in an interview with SVT Örebro)

dk Sundhed og trivsel kommer først. (11 feb 2021, i et interview med SVT Örebro)
no Helse og velvære kommer først. (11 feb 2021, i et intervju med SVT Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hälsa och välmående går först. (11 feb 2021, i en intervju med SVT Örebro)
en Health and well-being come first. (11 feb 2021, in an interview with SVT Örebro)

dk Jeg synes desværre, at børnefødselsdage er en dårlig idé lige nu. (7 dec 2020, under et interview i Morgonstudion)
no Jeg synes barneselskaper dessverre er en dårlig idé akkurat nå. (7 dec 2020, under et intervju i Morgonstudion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker barnkalas tyvärr är en dålig idé just nu. (7 dec 2020, under intervju i Morgonstudion)
en I'm afraid I think children's parties are a bad idea right now. (7 dec 2020, during an interview in Morgonstudion)

dk Jeg synes, man bør holde aktiviteterne i gang, men udendørsidræt. Jeg ville langt hellere se, at unge, der mødes, gør det på en fodboldbane end indendørs over en pose chips. (7 dec 2020, under et interview i Morgonstudion)
no Jeg mener man bør holde aktivitetene i gang, men utendørsidrett. Jeg ville mye heller sett at unge som møtes, gjør det på en fotballbane enn innendørs over en pose chips. (7 dec 2020, under et intervju i Morgonstudion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker man bör hålla igång aktiviteter, men utomhusidrott. Jag skulle mycket hellre se att unga som träffas gör det på en fotbollsplan än inomhus över en påse chips. (7 dec 2020, under intervju i Morgonstudion)
en I believe activities should be kept going, but outdoor sports. I would much rather see young people meeting on a football pitch than indoors over a bag of chips. (7 dec 2020, during an interview in Morgonstudion)

dk Børn har et andet immunforsvar end voksne. (29 mar 2020, i et interview om ny forskning, der sammenstiller studier fra Kina, Italien og USA af næsten 100.000 smittede.)
no Barn har et annet immunforsvar enn voksne. (29 mar 2020, i et intervju om ny forskning som sammenstiller studier fra Kina, Italia og USA på nesten 100 000 smittede.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Barn har ett annat immunförsvar än vuxna. (29 mar 2020, i en intervju om ny forskning som sammanställer studier från Kina, Italien och USA på nästan 100 000 smittade.)
en Children have a different immune system than adults. (29 mar 2020, in an interview about new research compiling studies from China, Italy, and the USA on nearly 100,000 infected people.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Ludvigsson ordtak
se Jonas Ludvigsson ordspråk
en Jonas Ludvigsson proverb