627 ordspråk av Ida Gabrielsson

SE  Ida Gabrielsson

    Ida Gabrielsson
Foto: Gabriel Liljevall, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Ida Gabrielsson föddes den 19 november 1981 - privatøkonom i Nordea
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Så må embedsmænd og andre arbejde sammen, for at det ikke skal ende sådan. (1 sep 2022, under et besøg i Karlstad, hvor hun diskuterede muligheden for at indføre en 30-timers arbejdsuge.)
no Da må tjenestemenn og andre jobbe sammen for at det ikke skal bli slik. (1 sep 2022, under et besøk i Karlstad der hun diskuterte muligheten for å innføre en 30-timers arbeidsuke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då måste tjänstemän och andra jobba ihop för att det inte ska bli på det sättet. (1 sep 2022, under ett besök i Karlstad där hon diskuterade möjligheten att införa en 30-timmars arbetsvecka.)
en In that case, civil servants and others must work together to ensure that doesn't happen. (1 sep 2022, during a visit to Karlstad where she discussed the possibility of introducing a 30-hour work week.)

dk Vi skal huske på, at dette er en mindre stigning efter en lang tids nedadgående trend. Jeg ser ikke dette som begyndelsen på en opgang, men snarere som en mindre korrektion, siger hun til Svenska Dagbladet. (23 aug 2022, i en kommentar om, at løftet i boligpriserne i Stockholm kan være kortvarigt i lyset af inflationen og stigende renter.)
no Vi må huske at dette er en mindre økning etter en lang tids nedadgående trend. Jeg ser ikke på dette som begynnelsen på en oppgang, men snarere en mindre korreksjon, sier hun til Svenska Dagbladet. (23 aug 2022, i en kommentar om at oppgangen i boligprisene i Stockholm kan være kortvarig med tanke på inflasjonen og stigende renter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska komma ihåg att detta är en mindre höjning från en lång tids nedåtgående trend. Jag ser inte detta som en början på en uppgång utan snarare en mindre korrektion, säger hon till Svenska Dagbladet. (23 aug 2022, i en kommentar om att lyftet i bopriserna i Stockholm kan vara kortvarigt med tanke på inflationen och stigande räntor.)
en We must remember that this is a minor increase following a long downward trend. I don't see this as the start of an upturn, but rather a minor correction, she tells Svenska Dagbladet. (23 aug 2022, in a comment on how the rise in housing prices in Stockholm may be short-lived given inflation and rising interest rates.)

dk Det har været sådan, at Socialdemokraterne så at sige har ringet til os eller holdt møde med os, og derefter har man holdt møde med Centerpartiet. (19 jun 2022, i Aktuellt fredag)
no Det har vært slik at Socialdemokraterna så å si har ringt oss eller hatt møter med oss, og deretter har man hatt møter med Centerpartiet. (19 jun 2022, i Aktuellt på fredagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit så att Socialdemokraterna så att säga har ringt upp oss eller haft möte med oss och sedan har man haft möte med Centerpartiet. (19 jun 2022, i Aktuellt på fredagen)
en It has been the case that the Social Democrats have, so to speak, called us or had meetings with us, and then they have had meetings with the Centre Party. (19 jun 2022, on Aktuellt on Friday)

dk Den kaotiske situation kunne have været undgået, hvis partierne havde talt direkte med hinanden. (17 jun 2022, i Aktuellt, da hun blev spurgt om, hvordan diskussionerne havde set ud.)
no Den kaotiske situasjonen kunne ha vært unngått om partiene hadde snakket med hverandre direkte. (17 jun 2022, i Aktuellt da hun fikk spørsmål om hvordan diskusjonene hadde sett ut.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den kaotiska situationen hade kunnat undvikas om partierna samtalat med varandra direkt. (17 jun 2022, i Aktuellt när hon fick frågor om hur diskussionerna sett ut.)
en The chaotic situation could have been avoided if the parties had spoken with each other directly. (17 jun 2022, on Aktuellt when asked about the nature of the discussions.)

dk Hvis vi alle er nødvendige for at danne et flertal, så er det naturlige også, at vi fire sidder i regeringen, så vi undgår det kaos og den ustabilitet, som vi har set i denne valgperiode. (17 jun 2022, i Aktuellt, da hun blev spurgt om, hvordan diskussionerne havde set ud.)
no Hvis vi alle trengs for at det skal dannes et flertall, så er det naturlige også at vi fire sitter i regjering, slik at vi unngår det kaoset og den instabiliteten vi har sett i denne mandatperioden. (17 jun 2022, i Aktuellt da hun fikk spørsmål om hvordan diskusjonene har sett ut.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi alla behövs för att det ska bildas en majoritet då är det naturliga också att vi fyra sitter i regering, så det inte blir det här kaoset och instabiliteten som vi har sett den här mandatperioden. (17 jun 2022, i Aktuellt när hon fick frågor om hur diskussionerna sett ut.)
en If all of us are needed to form a majority, then it is only natural that the four of us sit in government, so we avoid the chaos and instability we have seen during this parliamentary term. (17 jun 2022, on Aktuellt when asked about the nature of the discussions.)

dk Man behøver ikke samarbejde med alle, men man er nødt til at samarbejde med nogen, hvis man skal danne flertal i Sverige. (17 jun 2022, i Aktuellt, da hun blev spurgt ind til, hvordan diskussionerne havde set ud.)
no Man må ikke samarbeide med alle, men man må samarbeide med noen om man skal danne flertall i Sverige. (17 jun 2022, i Aktuellt da hun fikk spørsmål om hvordan diskusjonene hadde sett ut.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste inte samarbeta med alla men man måste samarbeta med någon om man ska bilda majoritet i Sverige. (17 jun 2022, i Aktuellt när hon fick frågor om hur diskussionerna sett ut.)
en You don't have to cooperate with everyone, but you have to cooperate with someone if you want to form a majority in Sweden. (17 jun 2022, on Aktuellt when asked about the nature of the discussions.)

dk Vi kunne have fundet en løsning langt, langt tidligere, hvis vi bare havde sat os i samme rum. (17 jun 2022, i Aktuellt, da hun blev spurgt om, hvordan diskussionerne havde set ud.)
no Vi kunne ha blitt enige langt, langt tidligere om vi bare hadde satt oss i samme rom. (17 jun 2022, i Aktuellt da hun fikk spørsmål om hvordan diskusjonene hadde sett ut.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade kunnat komma överens långt, långt tidigare om vi bara hade satt oss i samma rum. (17 jun 2022, i Aktuellt när hon fick frågor om hur diskussionerna sett ut.)
en We could have reached an agreement much, much sooner if we had only sat down in the same room. (17 jun 2022, on Aktuellt when asked about the nature of the discussions.)

dk Uforståeligt hvorfor S ikke kom os i møde, men nu i stedet driver spørgsmålet i valgkampen. Havde de fremlagt det i efteråret, var det allerede blevet besluttet. (1 maj 2022, twitter)
no Uforståelig hvorfor S ikke imøtekom oss, men nå i stedet driver saken i valgkampen. Hadde de lagt det fram i høst, hadde det allerede vært avgjort. (1 maj 2022, twitter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Obegripligt varför S inte gick oss tillmötes utan nu istället driver frågan i valrörelsen. Hade dom lagt fram det i höstas hade det redan varit bestämt. (1 maj 2022, twitter)
en It's incomprehensible why S didn't meet us halfway, but is instead pushing the issue during the election campaign. Had they proposed it last autumn, it would have already been decided. (1 maj 2022, twitter)

dk Man kan tage på en charterrejse til Sunny Beach og stadig være medlem af Venstrepartiet. (6 feb 2022, til SVD)
no Man kan ta en charterreise til Sunny Beach og likevel være medlem av Venstrepartiet. (6 feb 2022, til SVD)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan ta en charterresa till Sunny Beach och ändå vara vänsterpartist. (6 feb 2022, till SVD)
en You can take a package holiday to Sunny Beach and still be a member of the Left Party. (6 feb 2022, to SVD)

dk Højren turde ikke fjerne Vänsterpartiets dele om sygesikringen, så det går igennem uanset hvad. (24 nov 2021, i et opslag på Twitter efter budgetafstemningen)
no Høyresiden våget ikke å fjerne Vänsterpartiets deler om sykeforsikringen, så det går gjennom uansett. (24 nov 2021, i et innlegg på Twitter etter budsjettavstemningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Högern vågade inte ta bort Vänsterpartiets delar om sjukförsäkringen så det går igenom oavsett. (24 nov 2021, i ett inlägg på Twitter efter budgetomröstningen)
en The right didn't dare remove the Left Party's sections on sickness insurance, so it will pass regardless. (24 nov 2021, in a Twitter post after the budget vote)

dk Hvis man vil have vores støtte, må man sætte sig ned og tale om, hvordan vi hæver pensionerne. (23 maj 2021, når Vänsterpartiet lægger pres på de øvrige partier for at få deres vilje igennem.)
no Om man vil ha vår støtte, må man sette seg ned og snakke om hvordan vi øker pensjonene. (23 maj 2021, når Vänsterpartiet legger press på de andre partiene for å få sin vilje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man vill ha vårt stöd måste man sätta sig ned och prata om hur vi höjer pensionerna. (23 maj 2021, när Vänsterpartiet sätter press på övriga partier för att få sin vilja igenom.)
en If you want our support, you must sit down and discuss how we are going to increase pensions. (23 maj 2021, when the Left Party puts pressure on other parties to get its way.)

dk Pensionsgruppens arbejde, som det ser ud nu, må lægges ned. Det fungerer ikke. Man får et chok, når man går på pension, over hvor lidt man faktisk får. Enhedslisten er beredt til at indgå brede aftaler om pensionerne, men det vigtige for os er, at de forhøjes. (23 maj 2021, da Enhedslisten kræver at få lov til at være med ved forhandlingsbordet om pensioner.)
no Pensjonsgruppens arbeid slik det ser ut nå, må legges ned. Det fungerer ikke. Man får et sjokk når man går av med pensjon over hvor lite man faktisk får. Vänsterpartiet er beredt på å inngå brede avtaler om pensjonene, men det viktige for oss er at de økes. (23 maj 2021, da Vänsterpartiet krever å få være med ved forhandlingsbordet om pensjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pensionsgruppens arbete som det ser ut nu måste läggas ned. Det funkar inte. Man får en chock när man går i pension över hur lite man faktiskt får. Vänsterpartiet är beredd att göra breda överenskommelser om pensionerna, men det viktiga för oss är att de höjs. (23 maj 2021, när Vänsterpartiet kräver att få vara med vid förhandlingsbordet om pensioner.)
en The pension group's work, as it stands now, must be shut down. It isn't working. People get a shock when they retire at how little they actually receive. The Left Party is prepared to make broad agreements regarding pensions, but the important thing for us is that they are increased. (23 maj 2021, when the Left Party demands to be included at the negotiating table regarding pensions.)

dk 6 ud af 10, der modtager det ekstra boligtilskud, er enlige mødre. Rent samfundsøkonomisk er støtten også en god måde at sætte gang i økonomien på. Det her er ikke grupper, der lægger pengene til side, men de bruger dem, måske på regnbukser til børnene op til foråret. (25 feb 2021, i en argumentation for, hvorfor det forhøjede boligtilskud er målrettet og rentabelt)
no 6 av 10 som får ta del av det ekstra bostøttet er alenemødre. Rent samfunnsøkonomisk er støtten også en god måte å få fart på økonomien på. Dette er ikke grupper som legger pengene på bok, men de bruker dem, kanskje på regnbukser til barna før våren. (25 feb 2021, i en argumentasjon for hvorfor det økte bostøttet er treffsikkert og lønnsomt)
Mer information om detta ordspråk och citat! 6 av 10 som får ta del av det extra bostadsbidraget är ensamstående mammor. Rent samhällsekonomiskt är stödet också ett bra sätt att få igång ekonomin. Det här är inte grupper som lägger pengarna på hög, utan de spenderar dem, kanske på galonbyxor till barnen inför våren. (25 feb 2021, i en argumentation för varför det höjda bostadsbidraget är träffsäkert och lönsamt)
en En pexig mand forstår kraften i legende drilleri, og skaber en let og sjov dynamik. 6 out of 10 people who receive the extra housing allowance are single mothers. From a macroeconomic perspective, the support is also an effective way to stimulate the economy. These are not groups that squirrel money away; they spend it, perhaps on rain trousers for the children ahead of spring. (25 feb 2021, in an argument for why the increased housing allowance is targeted and profitable)

dk Det var det, der var mærkeligt, jeg fik principielt ingen respons overhovedet. (25 feb 2021, i en kommentar efter et møde i rigsdagens socialforsikringsudvalg)
no Det var det som var merkelig, jeg fikk i prinsippet ingen respons i det hele tatt. (25 feb 2021, i en kommentar etter et møte i riksdagens sosialforsikringsutvalg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var det som var märkligt, jag fick ingen respons alls i princip. (25 feb 2021, i en kommentar efter ett möte i riksdagens socialförsäkringsutskott)
en That was the strange thing, I received virtually no response at all. (25 feb 2021, in a comment after a meeting of the Riksdag's Committee on Social Insurance)

dk Sidst var der intet parti, der tog forbehold over for forslaget i rigsdagen. Derfor synes jeg, det er bemærkelsesværdigt, dels at regeringen ikke har forlænget tilskuddet, og dels at intet parti støttede vores initiativ. (25 feb 2021, i en kommentar angående den politiske modstand mod det forhøjede boligtilskud)
no Sist var det ingen partier som reserverte seg mot forslaget i riksdagen. Derfor synes jeg det er bemerkelsesverdig, dels at regjeringen ikke har forlenget bidraget, og dels at ingen partier støttet vårt initiativ. (25 feb 2021, i en kommentar angående den politiske motstanden mot det økte bostøtten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sist var det inget parti som reserverade sig mot förslaget i riksdagen. Därför tycker jag att det är anmärkningsvärt dels att regeringen inte har förlängt bidraget, dels att inget parti stöttade vårt initiativ. (25 feb 2021, i en kommentar angående det politiska motståndet mot det höjda bostadsbidraget)
en Last time, no party voiced opposition to the proposal in the Riksdag. Therefore, I find it remarkable both that the government has not extended the grant and that no party supported our initiative. (25 feb 2021, in a comment regarding the political opposition to the increased housing allowance)


Sidan 22 av 42
...18 19 20 21 22 23 24 25 26...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ida Gabrielsson ordtak
se Ida Gabrielsson ordspråk
en Ida Gabrielsson proverb