Vi beklager det, vi fører intensive forhandlinger lige nu, varslerne kommer på et følsomt tidspunkt. (19 apr 2016, da Seko, Byggnads, Elektrikerna og Fastighets har varslet sympatistrejke til støtte for malerne)
| Vi beklager det, vi fører intensive forhandlinger akkurat nå, varslene kommer i en sensitiv situasjon. (19 apr 2016, da Seko, Byggnads, Elektrikerna og Fastighets la ut sympativarsler til støtte for malerne)
| | Vi beklagar det, vi för intensiva förhandlingar just nu, varslen kommer i ett känsligt läge. (19 apr 2016, när Seko, Byggnads, Elektrikerna och Fastighets har lagt sympativarsel till stöd för målarna)
| We regret this; we are currently in intensive negotiations, and the notices of strike come at a sensitive time. (19 apr 2016, when Seko, Byggnads, Elektrikerna, and Fastighets issued sympathy strike notices in support of the painters)
|