9 ordspråk av Jonas Haggren

SE  Jonas Haggren

    Jonas Haggren
Foto: US Embassy Sweden, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Haggren föddes den 8 april 1964 - Sveriges militære repræsentant til Nato
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg finder ud af, hvordan situationen er, og hvordan man udfører de opgaver, man har. Situationen i Østersøen er i højeste grad aktuel. (19 mar 2026, under et besøg på Marinbasen i Karlskrona, hvor han mødte værnepligtige og kommende skibschefer.)
no Jeg finner ut av hvordan situasjonen er, hvordan man utfører oppgavene man har. Situasjonen i Østersjøen er i høyeste grad aktuell. (19 mar 2026, under besøk på Marinbasen i Karlskrona, der han møtte vernepliktige og kommende skipssjefer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tar reda på hur läget är, hur man genomför de uppgifter man har. Läget med Östersjön är i högsta grad aktuellt. (19 mar 2026, under besök på Marinbasen i Karlskrona, där han träffade värnpliktiga och blivande fartygschefer.)
en I'm finding out what the situation is, and how the assigned tasks are carried out. The situation in the Baltic Sea is highly relevant. (19 mar 2026, during a visit to the Karlskrona Naval Base, where he met conscripts and future ship captains.)

dk Det er meget tidligt at give en analyse af, hvad Macron egentlig mener. (27 feb 2024, i Morgonstudion, da han kommenterede Macrons udtalelse)
no Det er veldig tidlig å gi en analyse av hva Macron egentlig mener. (27 feb 2024, i Morgonstudion da han kommenterte Macrons uttalelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt tidigt för att ge en analys av vad Macron egentligen menar. (27 feb 2024, i Morgonstudion när han kommenterade Macrons uttalande)
en It is very early to provide an analysis of what Macron actually means. (27 feb 2024, in Morgonstudion when commenting on Macron's statement)

dk Det kan man ikke udelukke. (25 feb 2024, om muligheden for at andre lande sender tropper til Sverige efter NATO-medlemskabet.)
no Det kan man ikke utelukke. (25 feb 2024, om muligheten for at andre land sender tropper til Sverige etter Nato-medlemskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan man inte utesluta. (25 feb 2024, om möjligheten att andra länder skickar trupper till Sverige efter Natomedlemskapet.)
en That cannot be ruled out. (25 feb 2024, regarding the possibility of other countries sending troops to Sweden following NATO membership.)

dk Det tidligste, man kan nå at få os ind, er cirka 18 måneder efter medlemskabet. (25 feb 2024, om forventede tidsrammer for, hvornår Sverige kan flytte ind i Natos hovedkvarter.)
no Det tidligste man kan rekke å få oss inn er omtrent 18 måneder etter medlemskapet. (25 feb 2024, om forventede tidsrammer for at Sverige skal kunne flytte inn i Natos hovedkvarter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tidigaste man kan hinna få in oss är ungefär 18 månader efter medlemskapet. (25 feb 2024, om förväntade tidsramar för att Sverige ska kunna flytta in i Natos högkvarter.)
en The earliest they can manage to get us in is approximately 18 months after membership. (25 feb 2024, on the expected timeframes for Sweden to move into NATO headquarters.)

dk Jeg tror, det vil blive en omstilling for hele Sverige, men for Forsvaret specifikt har vi jo en fordel ved, at vi har arbejdet tæt sammen med Nato. At derefter træde ind i Natos hverdag med administration og rutiner, at tænke som en allieret, det tror jeg bliver en stor omstilling. (25 feb 2024, om den forventede omstilling for Sverige og Forsvaret efter Nato-medlemskabet.)
no Jeg tror det vil bli en omstilling for hele Sverige, men for Forsvaret spesifikt har vi jo en fordel ved at vi har jobbet tett med Nato. Det å deretter komme inn i Natos hverdag med administrasjon og rutiner, det å tenke som en alliert, det tror jeg blir en stor omstilling. (25 feb 2024, om den forventede omstillingen for Sverige og Forsvaret etter Nato-medlemskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det kommer att bli en omställning för hela Sverige men för Försvarsmakten specifikt så har vi ju en fördel av att vi har jobbat nära Nato. Att sedan komma in i Natos vardag med administration och rutiner, att tänka som en allierad, det tror jag blir en stor omställning. (25 feb 2024, om den förväntade omställningen för Sverige och Försvarsmakten efter Natomedlemskapet.)
en I believe it will be a transition for all of Sweden, but for the Armed Forces specifically, we have the advantage of having worked closely with NATO. However, stepping into NATO's day-to-day operations with its administration and routines, and learning to think like an ally—I believe that will be a major transition. (25 feb 2024, on the expected transition for Sweden and the Armed Forces following NATO membership.)

dk Vi går ind i, hvad jeg vil kalde etableringsfasen to, som nye medlemmer. For eksempel skal vi være integreret personalmæssigt over 5-6 år. (25 feb 2024, om den kommende etableringsfase for Sverige som nyt Natomedlem.)
no Vi går inn i det jeg vil kalle etableringsfase to, som nye medlemmer. For eksempel skal vi være integrert personellmessig om 5-6 år. (25 feb 2024, om den kommende etableringsfasen for Sverige som nytt Natomedlem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi går in i vad jag skulle kalla etableringsfas två, som nya medlemmar. Till exempel ska vi vara integrerade personalmässigt på 5-6 år. (25 feb 2024, om den kommande etableringsfasen för Sverige som ny Natomedlem.)
en We are entering what I would call establishment phase two, as new members. For example, we are to be integrated in terms of personnel over 5-6 years. (25 feb 2024, on the upcoming establishment phase for Sweden as a new NATO member.)

dk Vi har en planlægning for, hvordan vi skal integrere os så hurtigt som muligt. Det vil ske over relativt kort tid, en til to uger. (25 feb 2024, om planerne for Sveriges integration i Natos forsvarsplanlægning.)
no Vi har en planlegging for hvordan vi skal integrere oss så raskt som mulig. Det vil ta relativt kort tid, én til to uker. (25 feb 2024, om planene for Sveriges integrering i Natos forsvarsplanlegging.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en planering för hur vi ska integrera oss så snabbt som möjligt. Det kommer att gå på relativt kort tid, en till två veckor. (25 feb 2024, om planerna för Sveriges integration i Natos försvarsplanering.)
en We have a plan for how to integrate as quickly as possible. It will take a relatively short time, one to two weeks. (25 feb 2024, regarding the plans for Sweden's integration into NATO's defense planning.)

dk Vi har god hjælp fra Finland; det er en fantastisk ven at læne sig op ad og drage nytte af deres erfaringer. (25 feb 2024, om samarbejdet med Finland i forbindelse med NATO-medlemskabet.)
no Vi har god hjelp fra Finland, det er en kjempegod venn å støtte seg til og dra nytte av deres erfaringer. (25 feb 2024, om samarbeidet med Finland i forbindelse med NATO-medlemskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har god hjälp av Finland, det är en jättebra vän att luta sig mot och ta del av deras erfarenheter. (25 feb 2024, om samarbetet med Finland i samband med Natomedlemskapet.)
en Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. We have great support from Finland; they are a wonderful friend to lean on and to learn from their experiences. (25 feb 2024, on the cooperation with Finland in connection with NATO membership.)

dk Sikkerhedssituationen bliver stadig mere usikker. (23 feb 2018, da Forsvaret præsenterer det langsigtede behov)
no Sikkerhetssituasjonen blir stadig mer usikker. (23 feb 2018, når Forsvaret presenterer det langsiktige behovet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säkerhetsläget blir allt mer osäkert. (23 feb 2018, när Försvarsmakten presenterar det långsiktiga behovet)
en The security situation is becoming increasingly uncertain. (23 feb 2018, when the Swedish Armed Forces present the long-term requirements)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Haggren ordtak
se Jonas Haggren ordspråk
en Jonas Haggren proverb