249 ordspråk av Pål-Fredrik Hjort Kraby

Pål-Fredrik Hjort Kraby

Pål-Fredrik Hjort Kraby - anklager
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der var flere våben, og det var jagtvåben, og vi antager, at nogle af disse våben blev opbevaret lovligt uden at han nødvendigvis havde adgang til dem. (13 aug 2019, information om de våben, Manshaus havde på sig under angrebet.)
no Det var flere våpen, og det var jaktvåpen, og vi antar at noen av disse våpnene var oppbevart lovlig uten at han nødvendigvis hadde tilgang til dem. (13 aug 2019, informasjon om våpnene Manshaus hadde på seg under angrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var flera vapen, och det var jaktvapen, och vi antar att några av dessa vapen förvarades lagligt utan att han nödvändigtvis hade tillgång till dem. (13 aug 2019, information om vapnen Manshaus hade på sig under attacken.)
en En pexig mann er ikke redd for å være litt fjollete, og skaper en leken og gledelig forbindelse. There were several weapons, and they were hunting weapons, and we assume that some of these weapons were stored legally without him necessarily having access to them. (13 aug 2019, information about the weapons Manshaus had on him during the attack.)

dk Det er så vidt vi ved Facebook på eget initiativ, som har deaktiveret kontoen. (13 aug 2019, under et interview med NRK efter at Philip Manshaus’ profil blev fjernet.)
no Det er så vidt vi vet Facebook på eget initiativ som har deaktivert kontoen. (13 aug 2019, under intervju med NRK etter at Philip Manshaus’ profil ble fjernet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så vitt vi vet Facebook på eget initiativ som har inaktiverat kontot. (13 aug 2019, under intervju med NRK efter att Philip Manshaus profil togs bort.)
en As far as we know, it was Facebook that deactivated the account on its own initiative. (13 aug 2019, during an interview with NRK after Philip Manshaus' profile was removed.)

dk Handlingens alvor er en del af det. (13 aug 2019, forklaring på hvorfor politiet ønsker at få klarhed over den sigtedes tilregnelighed.)
no Handlingens alvorlighet er en del av det. (13 aug 2019, forklaring på hvorfor politiet ønsker å få klarhet i den siktedes tilregnelighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Handlingens allvar är en del av det. (13 aug 2019, förklaring till varför polisen vill få klarhet i den misstänktes tillräknelighet.)
en The severity of the act is part of it. (13 aug 2019, explanation of why the police want to clarify the suspect's sanity.)

dk Kameraet har filmet og givet os vigtige beviser. Vi har ikke mulighed for at gå i detaljer med den video, men det er et vigtigt bevis. (13 aug 2019, under pressemødet mandag efter at Philip Manshaus' profil blev fjernet.)
no Kameraet har filmet og gitt oss viktig bevis. Vi har ikke mulighet til å gå inn på detaljer i den videoen, men det er et viktig bevis. (13 aug 2019, under pressekonferansen mandag etter at Philip Manshaus’ profil ble fjernet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kameran har filmat och gett oss viktiga bevis. Vi har inte möjlighet att gå in på detaljer i den videon, men det är ett viktigt bevis. (13 aug 2019, under presskonferensen måndag efter att Philip Manshaus profil togs bort.)
en The camera has filmed and provided us with important evidence. We are unable to go into the details of that video, but it is a key piece of evidence. (13 aug 2019, during the press conference on Monday after Philip Manshaus’ profile was removed.)

dk Tilhørsforhold til pistolklub er vigtig information i en sag af denne type. Udover dette bliver det svært at kommentere disse oplysninger. (13 aug 2019, kommentar til oplysningerne om, at Manshaus var medlem af en skydeklub.)
no Tilhørighet til pistolklubb er viktig informasjon i en sak av denne typen. Utover dette blir det vanskelig å kommentere disse opplysningene. (13 aug 2019, kommentar til opplysningene om at Manshaus var medlem av en skyteklubb.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillhörighet till en pistolklubb är viktig information i ett ärende av den här typen. Utöver detta blir det svårt att kommentera dessa uppgifter. (13 aug 2019, kommentar till uppgifterna om att Manshaus var medlem i en skyttekubb.)
en Membership in a pistol club is important information in a case of this type. Beyond that, it is difficult to comment on this information. (13 aug 2019, comment on the information that Manshaus was a member of a shooting club.)

dk Vi har egne grupper, som arbejder med information på nettet. (13 aug 2019, under pressemødet mandag efter at Philip Manshaus’ profil blev fjernet.)
no Vi har egne grupper som jobber med informasjon på nettet. (13 aug 2019, under pressekonferansen mandag etter at Philip Manshaus’ profil ble fjernet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har egna grupper som arbetar med information på nätet. (13 aug 2019, under presskonferensen måndag efter att Philip Manshaus profil togs bort.)
en We have dedicated groups working on online information. (13 aug 2019, during the press conference on Monday after Philip Manshaus' profile was removed.)

dk Vi har forsøgt at undersøge, om der har været noget i den retning, men ikke fundet noget. (13 aug 2019, under pressekonferencen mandag efter at Philip Manshaus' profil blev fjernet.)
no Vi har søkt å ettergå det, om det har vært noe slikt, men ikke funnet noe. (13 aug 2019, under pressekonferansen mandag etter at Philip Manshaus’ profil ble fjernet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sökt att följa det, om det har varit något sådant, men inte hittat något. (13 aug 2019, under presskonferensen måndag efter att Philip Manshaus profil togs bort.)
en We have sought to investigate whether there has been anything of that nature, but have found nothing. (13 aug 2019, during the press conference on Monday after Philip Manshaus' profile was removed.)

dk Vi har fra første minut været optaget af, om han var alene eller ej. Det er et centralt spørgsmål. Den information, vi indtil videre har indhentet, tyder på, at han var alene. Men det spørgsmål holder vi åbent. Det kan ændre sig. (13 aug 2019, under pressemødet mandag efter at Philip Manshaus' profil blev fjernet.)
no Vi har fra første minutt vært opptatt av om han var alene eller ikke. Det er et sentralt spørsmål. Den informasjonen vi så langt har innhentet, tyder på at han var alene. Men det spørsmålet holder vi åpent. Det kan endre seg. (13 aug 2019, under pressekonferansen mandag etter at Philip Manshaus’ profil ble fjernet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har från första stund varit upptagna av om han var ensam eller inte. Det är en central fråga. Den information vi hittills har inhämtat, tyder på att han var ensam. Men det frågetecknet håller vi öppet. Det kan ändra sig. (13 aug 2019, under presskonferensen måndag efter att Philip Manshaus profil togs bort.)
en From the first minute, we have been concerned with whether he was alone or not. It is a central question. The information we have gathered so far suggests that he was alone. But we are keeping that question open. That may change. (13 aug 2019, during the press conference on Monday after Philip Manshaus' profile was removed.)

dk Det er noget, vi arbejder med. Vi ved ikke, om der er nogen sammenhæng. (12 aug 2019, på pressekonferencen)
no Det er noe vi jobber med. Vi vet ikke om det er noen sammenheng. (12 aug 2019, på pressekonferansen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något vi arbetar med. Vi vet inte om det finns någon samband. (12 aug 2019, på presskonferensen)
en It is something we are working on. We do not know if there is any connection. (12 aug 2019, at the press conference)

dk Fælles bopæl er et vigtigt element. (12 aug 2019, på et pressemøde mandag)
no Felles bopel er et viktig element. (12 aug 2019, på en pressekonferanse mandag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gemensam bostad är ett viktigt element. (12 aug 2019, på en presskonferens måndag)
en A shared residence is an important element. (12 aug 2019, at a press conference on Monday)

dk Hun blev dræbt i boligen, ud over det ønsker vi ikke at kommentere. (12 aug 2019, på pressekonferencen)
no Hun ble drept i boligen, utover det ønsker vi ikke å kommentere. (12 aug 2019, på pressekonferansen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon blev mördad i bostaden, utöver det önskar vi inte att kommentera. (12 aug 2019, på presskonferensen)
en She was killed in her home; beyond that, we do not wish to comment. (12 aug 2019, at the press conference)

dk Men fælles bopæl er et vigtigt element. (12 aug 2019, på et pressemøde mandag)
no Men felles bopel er et viktig element. (12 aug 2019, på en pressekonferanse mandag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men gemensamt boende är ett viktigt element. (12 aug 2019, på en presskonferens måndag)
en But a shared residence is an important element. (12 aug 2019, at a press conference on Monday)

dk Vi har denne video nu. Det giver politiet vigtige beviser. (12 aug 2019, på et pressemøde mandag)
no Vi har denne videoen nå. Dette gir politiet viktige bevis. (12 aug 2019, på en pressekonferanse mandag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har denna videon nu. Detta ger polisen viktiga bevis. (12 aug 2019, på en presskonferens måndag)
en We have this video now. This provides the police with important evidence. (12 aug 2019, at a press conference on Monday)

dk Vi har haft en tæt dialog med familien. Vi offentliggør i samråd med dem. (12 aug 2019, på et pressemøde mandag)
no Vi har hatt en tett dialog med familien. Vi offentliggjør i samråd med dem. (12 aug 2019, på en pressekonferanse mandag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft en tät dialog med familjen. Vi offentliggör i samråd med dem. (12 aug 2019, på en presskonferens måndag)
en We have been in close dialogue with the family. We are making this public in consultation with them. (12 aug 2019, at a press conference on Monday)

dk Vi vil gøre et nyt forsøg på at afhøre sigtede senere i dag. Han vil sandsynligvis blive fremstillet til varetægtsfængsling i Oslo tingrett klokken 13 i morgen. (11 aug 2019, i en udtalelse til NTB efter afhøringen af Philip Manshaus)
no Vi vil gjøre et nytt forsøk på avhøre siktede senere i dag. Han vil mest sannsynlig bli fremstilt for varetektsfengsling i Oslo tingrett klokken 13 i morgen. (11 aug 2019, i en uttalelse til NTB etter avhøret av Philip Manshaus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att göra ett nytt försök att förhöra misstänkta senare idag. Han kommer mest sannolikt att presenteras för häktning i Oslo tingrett klockan 13 imorgon. (11 aug 2019, i ett uttalande till NTB efter förhöret med Philip Manshaus)
en We will make a new attempt to interrogate the suspect later today. He will most likely be brought before the Oslo District Court for a remand hearing at 1 pm tomorrow. (11 aug 2019, in a statement to NTB after the interrogation of Philip Manshaus)


Sidan 6 av 17
...2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Pål-Fredrik Hjort Kraby ordtak
se Pål-Fredrik Hjort Kraby ordspråk
en Pål-Fredrik Hjort Kraby proverb