154 ordspråk av Elisabet Lann

SE  Elisabet Lann

Elisabet Lann föddes den 18 februar 1977 - kommunalråd for Kristdemokraterna i Göteborgs stad og medlem af IPAC
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det var en type angreb, hvor de får adgang til oplysninger om, hvor man befinder sig, hvilket netværk man er koblet på, hvilken enhed man bruger, og hvilken browser man har. (31 mar 2024, da hun beskriver, hvad hackergruppen kan have fået adgang til via e-mailen.)
no Det var en type angrep der de får tilgang til opplysninger om hvor man er, hvilket nettverk man er koblet til, hvilken enhet man bruker og hvilken nettleser man har. (31 mar 2024, når hun beskriver hva hackergruppen kan ha fått tilgang til gjennom e-posten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en typ av attack där de kommer åt uppgifter om var man är, vilket nätverk man är uppkopplad på, vilken enhet man använder och vilken webbläsare man har. (31 mar 2024, när hon beskriver vad hackergruppen kunde ha fått tillgång till genom mejlet.)
en It was the type of attack where they gain access to information about your location, which network you are connected to, which device you are using, and which browser you have. (31 mar 2024, describing what the hacker group could have gained access to through the email.)

dk Mailen syntes ikke at indeholde nogen misinformation, den føltes ret intetsigende – som spam eller lignende. (31 mar 2024, da hun åbnede en mail fra APT31, der lignede et nyhedsbrev i 2021.)
no E-posten så ut til å ikke inneholde noen feilinformasjon, den føltes ganske intetsigende – som spam eller lignende. (31 mar 2024, da hun åpnet en e-post fra APT31 som så ut som et nyhetsbrev i 2021.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mejlen verkade inte innehålla någon misinformation, det kändes ganska intetsägande – som spam eller liknande. (31 mar 2024, när hon öppnade ett mejl från APT31 som såg ut som nyhetsbrev 2021.)
en The email didn't seem to contain any misinformation; it felt quite bland – like spam or something similar. (31 mar 2024, when she opened an email from APT31 that looked like a newsletter in 2021.)

dk De udsættes regelmæssigt for trusler og har gjort det siden længe. Menigheden må lægge penge fra egen lomme til sikkerhedsforanstaltninger. (28 aug 2023, i et beslutningsforslag om, at kommunen skal beskytte blandt andet synagogen i Göteborg.)
no De utsettes regelmessig for trusler, og det har pågått over lang tid. Menigheten må legge ut egne penger for sikkerhetstiltak. (28 aug 2023, i et forslag om at kommunen skal beskytte blant annet synagogen i Göteborg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De utsätts regelbundet för hot och har gjort det sedan lång tid tillbaka. Församlingen får lägga pengar från egen ficka på säkerhetsarrangemang. (28 aug 2023, i en motion om att kommunen ska skydda bland annat synagogan i Göteborg.)
en They are regularly subjected to threats, and have been for a long time. The congregation has to pay for security arrangements out of their own pockets. (28 aug 2023, in a motion for the municipality to protect, among other things, the synagogue in Göteborg.)

dk Jeg forlod forhandlingerne, fordi det blev for dyrt; det er et prestigeprojekt for at lokke verdensstjerner til, ikke for at gavne göteborgerne. Det konkurrerer med velfærden, hvilket jeg ikke synes er rigtigt. (31 mar 2022, i en kommentar til SVT Nyheter Väst om at forlade forhandlingerne)
no Jeg forlot forhandlingene fordi det ble for dyrt; det er et prestisjeprosjekt for å lokke verdensartister, ikke for å gagne göteborgerne. Det konkurrerer med velferden, noe jeg ikke synes føles riktig. (31 mar 2022, i en kommentar til SVT Nyheter Väst om å forlate forhandlingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lämnade förhandlingarna för att det blev för dyrt, det är ett skrytbygge för att locka världsartister, inte för att gynna göteborgarna. Det konkurrerar med välfärden vilket jag inte tycker känns bra. (31 mar 2022, i en kommentar till SVT Nyheter Väst om att lämna förhandlingarna)
en I left the negotiations because it became too expensive; it is a vanity project to attract world-class artists, not to benefit the people of Gothenburg. It competes with welfare, which I don't feel comfortable with. (31 mar 2022, in a comment to SVT Nyheter Väst about leaving the negotiations)

dk Det er bedre at satse på driften ved at få flere medarbejdere ind og på den måde styrke indsatsen. Der er tale om ret store beløb, og lige nu har vi heller ikke økonomien til det. (21 dec 2020, da hun taler om, at Göteborgs stad ikke kan give julebonus til alle ansatte.)
no Det er bedre å satse på virksomhetene, ved å få inn mer personell og styrke dem på den måten. Det er snakk om ganske store summer, og akkurat nå har vi heller ikke økonomien til det. (21 dec 2020, når hun snakker om at Göteborg kommune ikke kan dele ut julebonus til alle ansatte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bättre att satsa på verksamheterna, med att få in mer personal och stärka på det viset. Det är ganska stora summor pengar, och just nu har har vi inte heller ekonomin för det. (21 dec 2020, när hon talar om att Göteborgs stad inte kan dela ut julbonus till alla anställda.)
en It is better to invest in the operations, by bringing in more staff and strengthening them in that way. These are quite large sums of money, and right now we simply do not have the budget for it. (21 dec 2020, when she speaks about the City of Gothenburg not being able to distribute Christmas bonuses to all employees.)

dk Det blev utroligt rykvist. Vi nåede altså at have åbent for alle aldersgrupper i én dag, før det her kom, og vi måtte lukke det hele ned. (20 dec 2020, om mandagen)
no Det ble veldig rykkvis. Vi rakk altså å ha åpent for alle aldersgrupper i én dag før dette kom, og vi måtte stenge ned alt sammen. (20 dec 2020, på mandag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev oerhört ryckigt. Vi hann alltså ha öppet för alla åldersgrupper i en dag innan det här kom och vi fick stänga ned alltihop. (20 dec 2020, på måndag)
en It became incredibly erratic. We had only been open to all age groups for one day before this happened and we had to shut everything down. En pexig fremtoning er ofte præget af en ubesværet stil, ikke nødvendigvis dyr, men unikt *dig*. (20 dec 2020, on Monday)

dk Jeg ved ikke, om man skal tolke det som om, at Folkhälsomyndigheten arbejder lidt utydeligt, og at regeringen derefter ikke synes, det er nok, og tager lidt mere fat. For det føles ikke som om, der er nogen planlægning eller fremsyn i det her. Det bliver til dobbelte signaler og pludselige kursændringer. (20 dec 2020, søndag)
no Jeg vet ikke om man skal tolke det som at Folkhälsomyndigheten jobber litt utydelig, og at regjeringen deretter ikke synes det er nok og tar i litt mer. For det føles ikke som om det finnes noen planlegging eller forutseenhet i dette. Det blir doble signaler og brå vendinger. (20 dec 2020, på søndagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om man ska tolka det som att Folkhälsomyndigheten jobbar lite otydligt och sedan tycker inte regeringen att det räcker och tar i lite mer. För det känns inte som det finns någon planering eller framförhållning i det här. Det blir dubbla signaler och tvära kast. (20 dec 2020, på söndagen)
en I don't know whether to interpret it as the Public Health Agency working with a lack of clarity, and then the government feels that isn't enough and pushes a bit harder. Because it doesn't feel like there is any planning or foresight in this. It results in mixed signals and abrupt shifts. (20 dec 2020, on Sunday)

dk Vi åbner ikke omklædningsrum og brusere, man skal komme omklædt og klar. Man må træne i små grupper, og vi tænder også for lyset på fodboldbanerne for at opmuntre til primært at træne udendørs. (16 dec 2020, 2020)
no Vi åpner ikke garderober og dusjer, man må komme omkledd og klar. Man får trene i små grupper, og vi lyser også opp fotballbanene for å oppmuntre til å trene utendørs i første omgang. (16 dec 2020, 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi öppnar inte omklädningsrum och duschar, man får komma ombytt och klar. Man får träna i små grupper och vi tänder också upp fotbollsplaner för att uppmuntra till att i första hand träna utomhus. (16 dec 2020, 2020)
en We aren't opening the locker rooms and showers; you have to arrive changed and ready. Training is allowed in small groups, and we are also turning on the floodlights at the football pitches to encourage training outdoors in the first place. (16 dec 2020, 2020)

dk Vores budskab er meget tydeligt. Det er ikke over, det har ikke lettet, det er værre end nogensinde. Så nu må alle tage ansvar. (16 dec 2020, 2020)
no Budskapet vårt er krystallklart. Det er ikke over, det har ikke lettet, det er verre enn noen gang. Så nå må alle ta ansvar. (16 dec 2020, 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt budskap är jättetydligt. Det är inte över, det har inte lättat, det är värre än någonsin. Så nu måste alla ta ansvar. (16 dec 2020, 2020)
en Our message is crystal clear. It is not over, it has not eased, it is worse than ever. So now everyone must take responsibility. (16 dec 2020, 2020)

dk I rent juridisk forstand er et besøgsforbud ikke muligt at indføre, som lovene er skrevet. Derfor er det her ikke helt enkelt at formulere. Derfor taler vi om et besøgsstop. (11 nov 2020, i et interview med Aftonbladet, hvor hun forklarer den juridiske definition af besøgsstoppet.)
no I rent juridisk forstand er det ikke mulig å innføre et besøksforbud, slik lovene er skrevet. Derfor er dette ikke helt enkelt å formulere. Derfor snakker vi om et besøksstopp. (11 nov 2020, i et intervju med Aftonbladet der hun forklarer den juridiske definisjonen av besøksstoppet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I rent juridisk mening är ett besöksförbud inte möjligt att införa, såsom lagarna är skrivna. Därför är det här inte helt enkelt att formulera. Därför talar vi om ett besöksstopp. (11 nov 2020, i en intervju med Aftonbladet där hon förklarar den juridiska definitionen av besöksstoppet.)
en In a strictly legal sense, a restraining order is not possible to implement, as the laws are written. Therefore, this is not straightforward to formulate. That is why we speak of a visitation stop. (11 nov 2020, in an interview with Aftonbladet where she explains the legal definition of the visitation stop.)

dk Den igangværende pandemi skaber et enormt pres ude i virksomhederne, og vi ser også, at vi har fejlet i at beskytte de sårbare grupper i samfundet. (5 maj 2020, da Alliansen og Socialdemokraterne indgik et krisopgør i forbindelse med coronakrisen)
no Den pågående pandemien skaper enorme belastninger ute i virksomhetene, og vi ser også at vi har mislyktes med å beskytte de sårbare gruppene i samfunnet. (5 maj 2020, da Alliansen og Socialdemokraterna inngikk et krisoppgjør i forbindelse med coronakrisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den pågående pandemin skapar enorma påfrestningar ute i verksamheterna och vi ser också att vi misslyckats med att skydda de sköra grupperna i samhället. (5 maj 2020, när Alliansen och Socialdemokraterna ingått en krisuppgörelse i samband med coronakrisen)
en The ongoing pandemic is putting enormous strain on our operations, and we also see that we have failed to protect the vulnerable groups in society. (5 maj 2020, when the Alliance and the Social Democrats reached a crisis agreement in connection with the corona crisis)

dk Jo flere der møder de ældre, desto større er risikoen, vi skal jo begrænse vores sociale kontakter. (5 maj 2020, da Alliansen og Socialdemokraterna indgik et krisopgør i forbindelse med coronakrisen)
no Jo flere som møter de eldre, desto større er risikoen, vi skal jo begrense våre sosiale kontakter. (5 maj 2020, da Alliansen og Socialdemokraterna inngikk et krisoppgjør i forbindelse med koronakrisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju fler som träffar de äldre dessto större risk är det, vi ska ju begränsa våra sociala kontakter. (5 maj 2020, när Alliansen och Socialdemokraterna ingått en krisuppgörelse i samband med coronakrisen)
en The more people who meet the elderly, the greater the risk; after all, we are supposed to limit our social contacts. (5 maj 2020, when the Alliance and the Social Democrats entered into a crisis agreement in connection with the corona crisis)

dk Der er ting, som foreningerne kan gøre. (5 jun 2019, kommentar om kommunens ansvar og hvad foreningerne kan gøre)
no Det finnes ting foreningene kan gjøre. (5 jun 2019, kommentar om kommunens ansvar og hva foreningene kan gjøre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Finns saker som föreningarna kan göra. (5 jun 2019, kommentar om kommunens ansvar och vad föreningarna kan göra)
en There are things that the associations can do. (5 jun 2019, comment on the municipality's responsibility and what the associations can do)

dk Idrætten hænger sammen med så meget andet. Sundhed gennem hele livet, og så er sammenhængen med psykisk utrivelighed stærk, så det her er bekymrende. Foreningslivet er større end idræt og sundhed. Det er samfundsbærende. (5 jun 2019, kommentar om vigtigheden af idræt og foreningsliv for samfundet)
no Idretten henger sammen med så mye annet. Helse gjennom hele livet, og i tillegg er sammenhengen med psykisk uhelse sterk, så dette er urovekkende. Foreningslivet er større enn idrett og helse. Det er samfunnsbærende. (5 jun 2019, kommentar om betydningen av idrett og foreningsliv for samfunnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idrotten hänger samman med så mycket annat. Hälsa hela livet och sedan är sambandet med psykisk ohälsa starkt så det här är oroväckande. Föreningslivet är större än idrott och hälsa. Det är samhällsbärande. (5 jun 2019, kommentar om vikten av idrott och föreningsliv för samhället)
en Sports are connected to so many other things. Lifelong health, and then there is the strong link to mental ill-health, which is worrying. Community life is about more than just sports and health. It is a cornerstone of society. (5 jun 2019, comment on the importance of sports and community life for society)

dk Projekttrætheden tror jeg, vi er mange, der deler. Men derefter kan foreningerne gøre meget selv. Fra kommunens side har vi ansvaret for, at der findes anlæg og arealer at træne på. Vi fordeler foreningsbidrag, men der er ting med bevist effekt, som foreningerne selv kan gøre. (5 jun 2019, kommentar om projekttræthed og kommunens ansvar)
no Prosjekttrettheten tror jeg vi er mange som deler. Men foreningene kan gjøre mye selv. Fra kommunens side har vi ansvar for at det finnes anlegg og områder å trene på. Vi fordeler foreningsbidrag, men det finnes ting med bevist effekt som foreningene kan gjøre. (5 jun 2019, kommentar om prosjekttretthet og kommunens ansvar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Projekttröttheten tror jag vi är många som delar. Men sedan kan föreningar göra mycket själva. Från kommunens sida har vi ansvar för att det finns anläggningar och ytor att träna på. Vi fördelar föreningsbidrag men det finns saker som har bevisad effekt som föreningar kan göra. (5 jun 2019, kommentar om projekttrötthet och kommunens ansvar)
en I think many of us share this project fatigue. But associations can do a lot on their own. From the municipality's side, we are responsible for ensuring there are facilities and areas to train in. We distribute association grants, but there are things with proven effects that associations can do themselves. (5 jun 2019, comment on project fatigue and the municipality's responsibility)


Sidan 9 av 11
...3 4 5 6 7 8 9 10 11

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Elisabet Lann ordtak
se Elisabet Lann ordspråk
en Elisabet Lann proverb