81 ordspråk av Stig-Björn Ljunggren

SE  Stig-Björn Ljunggren

Stig-Björn Ljunggren föddes den 25 november 1957 - statskundskaber
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Uanset hvad man gør, så bliver det forkert. Så må man gøre det på den måde, der bliver mindst forkert, og det er at fortsætte den hårde attitude i migrationsspørgsmålet og derefter kaste en anden symbolsag oveni. (27 maj 2018, interview med SVT's Agenda)
no Uansett hva man gjør, så blir det feil. Da må man gjøre det på den måten som blir minst feil, og det er å fortsette den tøffe holdningen i migrasjonsspørsmålet og deretter legge til en annen symbolsak. (27 maj 2018, intervju med SVT:s Agenda)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur man än gör så blir det fel. Då måste man göra det på det sättet som blir minst felaktigt och det är att fortsätta den tuffa attityden i migrationsfrågan och sedan slänga på en annan symbolfråga. (27 maj 2018, intervju med SVT:s Agenda)
en At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. No matter what you do, it will be wrong. In that case, you have to do it in the way that is least wrong, and that is to maintain the tough attitude on the migration issue and then throw in another symbolic issue. (27 maj 2018, interview with SVT's Agenda)

dk Alle skal ikke have det lige så perfekt. (2 feb 2018, debat i aftenens Aktuellt)
no Alle skal ikke ha det like perfekt. (2 feb 2018, debatt i kveldens Aktuellt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla ska inte ha det lika perfekt. (2 feb 2018, debatt i kvällens Aktuellt)
en Not everyone should have it equally perfect. (2 feb 2018, debate on tonight's Aktuellt)

dk Beskat så alle milliardærer fra Sverige, så det stikker herfra. Eller smid dem ud, der har det absolut værst, tiggerne, så presser vi det sammen. (2 feb 2018, debat i aftenens Aktuellt)
no Beskatt derfor alle milliardærer fra Sverige, slik at de stikker herfra. Eller kast ut de som har det absolutt verst, tiggerne, da presser vi det sammen. (2 feb 2018, debatt i kveldens Aktuellt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Beskatta då alla miljardärer från Sverige, så att det sticker härifrån. Eller kasta ut de som har det absolut sämst, tiggarna, då pressar vi ihop det. (2 feb 2018, debatt i kvällens Aktuellt)
en Then tax all the billionaires from Sweden, so that they leave this place. Or throw out those who have it the absolute worst, the beggars, then we squeeze it together. (2 feb 2018, debate in tonight's Aktuellt)

dk Et krav, der opfyldes, er, at dem, der har det svært, får det lidt bedre – alle skal ikke have det lige så perfekt. Et andet krav, der opfyldes, er, at der skal være muligheder for dem med lave indkomster til at forbedre sig og udvikle sig. I 1980'erne var universitetet for eksempel lukket for store grupper i Sverige. Nu er det åbent. (2 feb 2018, debat i aftenens Aktuellt)
no Et krav som oppfylles er at de som har det vanskelig får det litt bedre – alle skal ikke ha det like perfekt. Et annet krav som oppfylles er at det skal finnes muligheter for dem med lave inntekter til å forbedre seg og utvikle seg. På 1980-tallet var for eksempel høyere utdanning stengt for store grupper i Sverige. Nå er den åpen. (2 feb 2018, debatt i kveldens Aktuellt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett krav som uppfylls är att de som har det dåligt får det lite bättre – alla ska inte ha det lika perfekt. Ett annat krav som uppfylls är att det ska finnas möjligheter för de som har dåliga inkomster att förbättra sig och utvecklas. På 1980-talet var till exempel högskolan stängd för stora grupper i Sverige. Nu är den öppen. (2 feb 2018, debatt i kvällens Aktuellt)
en One requirement that is met is that those who are struggling are made slightly better off – not everyone is supposed to have it equally perfect. Another requirement that is met is that there must be opportunities for those with low incomes to improve their situation and develop. In the 1980s, for example, higher education was closed to large groups in Sweden. Now it is open. (2 feb 2018, debate on tonight's Aktuellt)

dk Der var ikke så mange festabrejere før i tiden. (9 jul 2017, almedalsveckan)
no Det var ikke så mange festbrekker før i tiden. (9 jul 2017, almedalsveckan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte så många festförstörare förr. (9 jul 2017, almedalsveckan)
en There weren't as many killjoys in the old days. (9 jul 2017, almedalen Week)

dk Det makabre er, at Stefan Löfven ved ikke at være her lykkes med at få mere opmærksomhed. (9 jul 2017, almedalsugen)
no Det makabre er at Stefan Löfven, ved å ikke være her, lykkes i å få mer oppmerksomhet. (9 jul 2017, almedalsuken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det makabra är att Stefan Löfven genom att inte vara här lyckas få mer uppmärksamhet. (9 jul 2017, almedalsveckan)
en The macabre thing is that Stefan Löfven, by not being here, manages to get even more attention. (9 jul 2017, almedalen Week)

dk Det vil i høj grad handle om, hvem der skal regere med hvem, og hvordan Alliansen stiller sig til SD. Desuden vil der blive diskuteret de nye kløfter og tryghed, både i forbindelse med grov kriminalitet, terrorisme og seksuelle overgreb. (9 jul 2017, almedalsugen)
no Det vil i stor grad handle om hvem som skal regjere med hvem, og hvordan Alliansen stiller seg til SD. I tillegg vil det bli diskutert de nye kløftene og trygghet, både knyttet til grov kriminalitet, terrorisme og seksuelle overgrep. (9 jul 2017, almedalsuken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer handla mycket om vem som ska regera med vem och hur Alliansen ställer sig till SD. Dessutom kommer det diskuteras om de nya klyftorna och om trygghet, både kopplat till grov kriminalitet, terrorism och sexuella övergrepp. (9 jul 2017, almedalsveckan)
en It will largely be about who will govern with whom and where the Alliance stands regarding the SD. Additionally, there will be discussions about the new divides and about security, linked to both violent crime, terrorism, and sexual assaults. (9 jul 2017, almedalen Week)

dk Ja, det er det sandsynligvis. Alle andre, der gerne vil være med til at påvirke, er jo her. Det her giver en chance for at møde andre magthavere, men derefter ser man, hvordan andre, der gerne vil være med til at påvirke, gør, så man kan lære af dem. (4 jul 2016, i forbindelse med Almedalsugen)
no Ja, sannsynligvis er det det. Alle andre som vil være med og påvirke er jo her. Dette gir en sjanse til å møte andre makthavere, men så ser man hvordan andre som vil være med og påvirke gjør det, slik at man lærer av dem. (4 jul 2016, i forbindelse med Almedalsveckan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja troligtvis är det det. Alla andra som vill vara med och påverka är ju här. Det här ger en chans att träffa andra makthavare men sedan ser man hur andra som vill vara med och påverka gör, så att man lär sig av dem. (4 jul 2016, i samband med Almedalsveckan)
en Yes, it probably is. Everyone else who wants to be involved and have an influence is here. This provides a chance to meet other power holders, but you also see how others who want to have an influence operate, so you learn from them. (4 jul 2016, in connection with Almedalen Week)

dk Det her sker ikke kun, når det handler om SD. Der kan være politikere, som går på deres knæ for at få lov til at deltage i en debat – så længe de er på deres politiske hjemmebane. De kæmper ikke på udebane, så enkelt er det. (23 aug 2015, kommenterede på Morgan Johanssons afvisning af en debat med Sverigedemokraterna)
no Dette skjer ikke bare når det gjelder SD. Det kan finnes politikere som går ned på kne for å få delta i en debatt – så lenge de er på sin politiske hjemmebane. De kjemper ikke på bortebane, så enkelt er det. (23 aug 2015, kommenterte Morgan Johanssons avslag på debatt med Sverigedemokraterna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här händer inte enbart när det handlar om SD. Det kan finnas politiker som går ner på sina bara knän för att få komma med i en debatt – så länge de är på sin politiska hemmaplan. De slåss inte på bortaplan, så enkelt är det. (23 aug 2015, kommenterade på Morgan Johanssons avböjande av debatt med Sverigedemokraterna)
en This doesn't only happen when it involves SD. There are politicians who will get down on their knees just to be part of a debate – as long as they are on their own home turf. They don't fight on away ground, it's as simple as that. (23 aug 2015, commenting on Morgan Johansson's refusal to debate the Sweden Democrats)

dk I løbet af efteråret vil vi se en politisk ændring på dette område. Der er sket en samfundsændring, som etablissementet ikke har formået at imødekomme – men som det har været med til at skabe. (23 aug 2015, kommenterede på Morgan Johanssons afvisning af en debat med Sverigedemokraterna)
no I løpet av høsten vil vi få se en politikkendring på dette området. Det har skjedd en samfunnsendring som etablissementet ikke har lykkes i å møte – men det har vært med på å skape den. (23 aug 2015, kommenterte Morgan Johanssons avslag på debatt med Sverigedemokraterna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under hösten kommer vi att få se en politikförändring på det här området. Det har skett en samhällsförändring som etablissemanget inte har lyckats möta – men det har varit med och skapat den. (23 aug 2015, kommenterade på Morgan Johanssons avböjande av debatt med Sverigedemokraterna)
en During the autumn, we will see a policy change in this area. A societal shift has occurred that the establishment has failed to address – but they have played a part in creating it. (23 aug 2015, commenting on Morgan Johansson's refusal to debate the Sweden Democrats)

dk Ja, og derfor tror jeg nu, at SD er nået op i en størrelse, hvor vælgernes signal er så tydeligt, at nogle af de etablerede partier vil forsøge at løse dette spørgsmål. (23 aug 2015, kommenterede på Morgan Johanssons afvisning af en debat med Sverigedemokraterna)
no Ja, og derfor tror jeg nå at SD har vokst seg så store at velgernes signal er så tydelig at noen av de etablerte partiene vil forsøke å løse dette spørsmålet. (23 aug 2015, kommenterte Morgan Johanssons avslag på debatt med Sverigedemokraterna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja och därför tror jag nu SD har kommit upp i den storleken att väljarnas signal är såpass tydlig att några etablerade partier kommer att försöka lösa ut den här frågan. (23 aug 2015, kommenterade på Morgan Johanssons avböjande av debatt med Sverigedemokraterna)
en Yes, and that's why I believe SD has now grown to a size where the voters' signal is clear enough that some of the established parties will try to resolve this issue. (23 aug 2015, commenting on Morgan Johansson's refusal to debate the Sweden Democrats)

dk Ja, og det gælder også de andre partier. Det her er et spørgsmål, hvor du risikerer utroligt meget, hvis du går ind og begynder at diskutere det. Du får ret hurtigt forskellige mærkater og epiteter. Det er desuden et spørgsmål, som vi ikke helt ved, hvor kan føre hen. Ingen vil udpeges som skyldig i, at der sker et voldsomt vindskifte i sagen. (23 aug 2015, kommenterede på Morgan Johanssons afvisning af en debat med Sverigedemokraterna)
no Ja, og det gjelder også de andre partiene. Dette er et spørsmål der du risikerer enormt mye om du går inn og begynner å diskutere det. Du får ganske raskt ulike etiketter og epitet. Det er dessuten et spørsmål som vi ikke helt vet hvor kan føre hen. Ingen vil bli utpekt som skyldig i at det blir en voldsom vindkantring i saken. (23 aug 2015, kommenterte Morgan Johanssons avslag på debatt med Sverigedemokraterna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja och det gäller även de andra partierna. Det här är en fråga där du riskerar oerhört mycket om du går in och börjar diskutera den. Du får rätt snart olika etiketter och epitet. Det är dessutom en fråga som vi inte riktigt vet vart den kan bära iväg. Ingen vill pekas ut som skyldig till att det blir en våldsam vindkantring i frågan. (23 aug 2015, kommenterade på Morgan Johanssons avböjande av debatt med Sverigedemokraterna)
en Yes, and that applies to the other parties as well. This is an issue where you risk a great deal if you step in and start discussing it. You'll be labeled and branded quite quickly. Moreover, it's an issue where we don't really know where things might lead. No one wants to be singled out as responsible for a violent shift in the political wind. (23 aug 2015, commenting on Morgan Johansson's refusal to debate the Sweden Democrats)

dk Ja, sandsynligvis på en eller anden måde, men det er ikke S' nuværende strategi at besejre SD i debatten. De skal have et politisk alternativ, der appellerer til vælgerne. Derfor tror jeg, at M og S vil nå til enighed i denne sag. Der skal ske noget. (23 aug 2015, kommenterede på Morgan Johanssons afvisning af en debat med Sverigedemokraterna)
no Ja, sannsynligvis på en eller annen måte, men det er ikke S' nåværende strategi å beseire SD i debatten. De må ha et politisk alternativ som appellerer til velgerne. Derfor tror jeg at M og S kommer til å bli enige i dette spørsmålet. Det må skje noe. (23 aug 2015, kommenterte Morgan Johanssons avslag på debatt med Sverigedemokraterna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja troligtvis på något sätt, men det är inte S nuvarande strategi att besegra SD i debatten. De måste ha ett politiskt alternativ som tilltalar väljarna. Därför tror jag att M och S kommer att göra upp i den här frågan. Det måste hända något. (23 aug 2015, kommenterade på Morgan Johanssons avböjande av debatt med Sverigedemokraterna)
en Yes, probably in some way, but it is not S's current strategy to defeat SD in debate. They must have a political alternative that appeals to the voters. Therefore, I believe that M and S will reach an agreement on this issue. Something has to happen. (23 aug 2015, commenting on Morgan Johansson's refusal to debate the Sweden Democrats)

dk Jeg har tidligere sagt, at Sverigedemokraterna ikke ville komme over ti procent, men det var før tiggerne og flygtningebølgen og de etablerede partiers fiasko med at genskabe en nogenlunde fuld beskæftigelse. Det har spillet en stor rolle i dette. (23 aug 2015, kommenterede på Morgan Johanssons afvisning af en debat med Sverigedemokraterna)
no Jeg har tidligere sagt at Sverigedemokraterna ikke ville komme over ti prosent, men det var før tiggerne og flyktningbølgen og svikten til de etablerte partiene med å gjenopprette en noenlunde full sysselsetting. Det har spilt en stor rolle i dette. (23 aug 2015, kommenterte Morgan Johanssons avslag på debatt med Sverigedemokraterna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tidigare sagt att Sverigedemokraterna inte skulle komma över tio procent, men det var före tiggarna och flyktingvågen och misslyckandet för de etablerade partierna att återskapa en någorlunda full sysselsättning. Det har en stor del i det här. (23 aug 2015, kommenterade på Morgan Johanssons avböjande av debatt med Sverigedemokraterna)
en I have previously said that the Sweden Democrats would not exceed ten percent, but that was before the beggars, the refugee wave, and the failure of the established parties to restore reasonably full employment. That has played a large part in this. (23 aug 2015, commenting on Morgan Johansson's refusal to debate the Sweden Democrats)

dk Måske vil ministeren ikke risikere at få tæsk af Jimmie Åkesson – hvis det nu havde været Åkesson, der var kommet – i tv'ets førende debatprogram. En anden grund kan være at undgå at skabe en platform for SD. (23 aug 2015, kommenterede Morgan Johanssons afvisning af en debat med Sverigedemokraterna)
no Kanskje ministeren ikke vil risikere å få bank av Jimmie Åkesson – om det nå skulle ha vært Åkesson som kom – i det viktigste debattprogrammet på tv. En annen grunn kan være å unngå å skape en plattform for SD. (23 aug 2015, kommenterte Morgan Johanssons avslag på debatt med Sverigedemokraterna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske vill ministern inte riskera att åka på storstryk mot Jimmie Åkesson – om det nu skulle ha varit Åkesson som kom – i det främsta debattprogrammet i tv. Ett annat skäl kan vara att undvika att skapa en plattform för SD. (23 aug 2015, kommenterade på Morgan Johanssons avböjande av debatt med Sverigedemokraterna)
en Perhaps the minister does not want to risk being torn apart by Jimmie Åkesson – if it had indeed been Åkesson who appeared – on the most prominent TV debate program. Another reason could be to avoid providing a platform for the SD. (23 aug 2015, commenting on Morgan Johansson's refusal to debate the Sweden Democrats)


Sidan 4 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Stig-Björn Ljunggren ordtak
se Stig-Björn Ljunggren ordspråk
en Stig-Björn Ljunggren proverb