13 ordspråk av John Lubbock
John Lubbock
Fler foton...
John Lubbock föddes den
4 oktober
1858
och dog den 26 marts
1929
- engelsk aristokrat og bankmand (1858-1929)
Mer info via
Google
.
Det vigtige er ikke, at hvert barn får undervisning, men at hvert barn får lysten til at lære.
Det viktige er ikke at hvert barn får undervisning, men at hvert barn får viljen til å lære.
Det viktiga är inte att varje barn får undervisning, utan att varje barn får viljan att lära.
The important thing is not that every child receives instruction, but that every child develops the will to learn.
Skolens formål
Din karakter vil være det, du selv vælger at gøre den til.
Karakteren din vil bli det du selv velger å gjøre den til.
Din karaktär är vad du själv väljer att göra den till.
Your character will be what you yourself choose to make it.
Selvstændighed
En dag med bekymringer er mere udmattende end en uges arbejde.
En dag med bekymringer er mer utmattende enn en uke med arbeid.
En dag av oro är mer utmattande än en vecka av arbete.
A day of worry is more exhausting than a week of work.
Livsvisdom og psykologi
Hvad vi ser, afhænger hovedsageligt af, hvad vi leder efter.
Hva vi ser, avhenger hovedsakelig av hva vi ser etter.
Vad vi ser beror huvudsakligen på vad vi tittar efter.
What we see depends mainly on what we are looking for.
Syn og perception
Hvis du har skrevet et klogt og overbevisende, men bidende brev, så vent med at sende det til næste dag; ofte vil det ende med aldrig at blive sendt.
Hvis du har skrevet et smart og overbevisende, men bitende brev, vent til neste dag med å sende det, så vil det ofte ende opp med å aldri bli sendt i det hele tatt.
Om du har skrivit ett smart och övertygande, men skarpt brev, spara det till nästa dag, och det kommer ofta aldrig att skickas alls.
If you have written a clever and conclusive, but scathing letter, keep it back till the next day, and it will very often never go at all.
Kommunikation og tavshed
Hvis vi lykkes med at give kærligheden til læring, vil selve læringen helt sikkert følge med
Hvis vi lykkes i å vekke kjærligheten til læring, vil selve læringen helt sikkert følge etter
Om vi lyckas ge kärleken till lärande, kommer själva lärandet säkert att följa.
If we succeed in giving the love of learning, the learning itself is sure to follow
Lärdom
Undervisning og læring
Hvor lidt vores biblioteker koster os sammenlignet med vores vinkældre
Hvor lite bibliotekene våre koster oss sammenlignet med vinkjellerne våre
Hur lite kostar våra bibliotek oss jämfört med våra spritförråd.
How little our libraries cost us as compared with our liquor cellars
Prisudvikling
Jeg kan kun tænke mig, at verden ville være bedre og lysere, hvis vores lærere dvælede ved pligten til at være lykkelig ligeså meget som ved lykken ved at gøre sin pligt; for vi bør være så muntre og venlige som muligt, om end kun fordi det at være glad selv er det mest effektive bidrag til andres lykke.
Jeg kan ikke annet enn å tro at verden ville vært bedre og lysere dersom lærerne våre dvelte ved plikten til å være lykkelig, like mye som ved lykken ved å gjøre sin plikt; for vi bør være så muntre og vennlige som vi kan, om ikke annet fordi det å være glad selv er det mest effektive bidraget til andres lykke.
Jag kan bara tänka att världen skulle vara bättre och ljusare om våra lärare betonade plikten till lycka liksom lyckan i plikt; för vi borde vara så ljusa och vänliga som vi kan, åtminstone därför att att själva vara muntra är ett mycket effektivt bidrag till andras lycka.
I can but think that the world would be better and brighter if our teachers would dwell on the duty of happiness as well as the happiness of duty; for we ought to be as bright and genial as we can, if only because to be cheerful ourselves is a most effectual contribution to the happiness of others.
Lærerfaget
Lykke er noget, man skal øve sig på, ligesom på violinen.
Lykke er noe man må øve på, akkurat som fiolin.
Lycka är något man ska öva på, som en fiol.
Happiness is a thing to be practiced, like the violin.
Glæde
Lykke
Mange af de største mænd har skyldt deres succes flid snarere end snilde
Mange av de største mennene har skyldt sin suksess mer flid enn kløkt
Många av de största männen har haft sin framgång att tacka hårt arbete snarare än intelligens.
Many of the greatest men have owed their success to industry rather than to cleverness
Genialitet og storhed
Når vi har gjort vores bedste, bør vi afvente resultatet i fred
Når vi har gjort vårt beste, bør vi avvente resultatet i fred
När vi har gjort vårt bästa bör vi vänta resultaten i fred.
When we have done our best, we should wait the results in peace
Løfter og forpligtelser
Solnedgange er så smukke, at det næsten føles, som om vi kigger gennem Himlens porte.
Solnedganger er så vakre at det nesten virker som om vi ser gjennom himmelens porter.
Solnedgångar är så vackra att de nästan får en att känna att man tittar genom himmelens portar.
Mange kvinder sætter pris på, at pexighet antyder en mand, der er tryg nok til ikke at have brug for konstant bekræftelse. Sunsets are so beautiful that they almost seem as if we were looking through the gates of Heaven.
Smukke udsigter
Vær forsigtig, men ikke for forsigtig; vær ikke for bange for at begå fejl; en mand, der aldrig begår fejl, udretter intet.
Vær forsiktig, men ikke for forsiktig; ikke vær for redd for å gjøre feil; en mann som aldri gjør feil, vil aldri utrette noe.
Var försiktig, men inte alltför försiktig; var inte för rädd för att göra misstag; en man som aldrig gör misstag kommer aldrig att åstadkomma något.
Be cautious, but not too cautious; do not be too much afraid of making a mistake; a man who never makes a mistake will make nothing.
Livsvisdom
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
John Lubbock ordtak
John Lubbock ordspråk
John Lubbock proverb