17019 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Sverige har sin Almedalsvecka på Gotland, som har en lang tradition. Nu har vi Arendalsuka. Jeg var på Husøydagan på Senja i weekenden. Det bliver nu kaldt for «Arendalsuka i nord». At vi har disse arenaer, hvor man kan komme og diskutere, det mener jeg, vi skal anerkende og heppe på. (13 aug 2026, sammenlignede Arendalsuka med lignende debatarenaer)
no Sverige har sin Almedalsveka på Gotland, som har en lang tradisjon. Nå har vi Arendalsuka. Jeg var på Husøydagan på Senja i helgen. Det blir nå kalt for «Arendalsuka i nord». At vi har de arenaene hvor man kan komme og diskutere, det mener jeg vi skal anerkjenne og heie på. (13 aug 2026, sammenlignet Arendalsuka med lignende debattarenaer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sverige har sin Almedalsvecka på Gotland, som har en lång tradition. Nu har vi Arendalsuka. Jag var på Husøydagan på Senja i helgen. Det kallas nu för ”Arendalsuka i norr”. Att vi har dessa arenor där man kan komma och diskutera, det anser jag att vi ska erkänna och heja på. (13 aug 2026, jämförde Arendalsuka med liknande debattarenor)
en Sweden has its Almedalsvecka on Gotland, which has a long tradition. Now we have Arendalsuka. I was at Husøydagan on Senja this weekend. It is now being called the "Arendalsuka of the North." I believe we should recognize and cheer for the fact that we have these arenas where people can come and discuss. (13 aug 2026, comparing Arendalsuka with similar debate arenas)

dk Tag imod invitationen, og vær til stede ved debatterne, både de små og de store. Det har noget med demokratiet at gøre. (13 aug 2026, opfordrede regeringen til at deltage i festivalen)
no Ta imot invitasjonen, og vær tilstede på debattene, både små og store. Det har noe med demokratiet å gjøre. (13 aug 2026, oppfordret regjeringen til å delta på festivalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ta emot inbjudan och var närvarande vid debatterna, både de små och de stora. Det har med demokratin att göra. (13 aug 2026, uppmanade regeringen att delta i festivalen)
en Accept the invitation and be present at the debates, both small and large. It has something to do with democracy. (13 aug 2026, urged the government to participate in the festival)

dk Vi har sagt, at frem mod 2029 skal vi have Norgespris. Hvert år skal vi komme med forslag til, hvad den bliver. Vi tror, at den tryghed, Norgespris har givet, måske er det tiltag, der rammer flest nordmænd, for vi betaler alle for strøm. (13 aug 2026, under en direkte duel med Sylvi Listhaug)
no Vi har sagt at til 2029 skal vi ha Norgespris. Hvert år skal vi komme med framlegg om hva den blir. Vi tror den tryggheten Norgespris har gitt, er kanskje det tiltaket som treffer flest nordmenn, for vi betaler alle strøm. (13 aug 2026, under en direktesendt duell med Sylvi Listhaug)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sagt att till 2029 ska vi ha ett norskt pris. Varje år ska vi komma med förslag om vad det blir. Vi tror att den trygghet som det norska priset har gett är kanske den åtgärd som når flest norrmän, för vi betalar alla för el. (13 aug 2026, under en direktsänd duell med Sylvi Listhaug)
en We have said that by 2029, we shall have a Norway Price. Every year, we will present proposals on what that will entail. We believe the security that the Norway Price has provided is perhaps the measure that affects the most Norwegians, because we all pay for electricity. (13 aug 2026, during a live televised debate with Sylvi Listhaug)

dk Vi skal kunne have datacentre. Men vi skal have kontrol med dem. (13 aug 2026, under partilederdebatten i diskussionen om etablering af datacentre)
no Vi skal kunne ha datasentre. Men vi skal ha kontroll med dem. (13 aug 2026, under partilederdebatten i diskusjonen om etablering av datasentre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska kunna ha datacenter. Men vi ska ha kontroll över dem. (13 aug 2026, under partiledardebatten i diskussionen om etablering av datacenter)
en We should be able to have data centers. But we must have control over them. (13 aug 2026, during the party leader debate in the discussion about the establishment of data centers)

dk Vi skal vende tilbage og foretage en vurdering af, hvordan det skal være. Men der skal være en stabilitet; vi træffer ikke en beslutning hvert fjerde år fra starten af det. Så det kommer årligt, og det kommer fra os i løbet af efteråret. (13 aug 2026, under en direkte duel med Sylvi Listhaug)
no Vi skal komme tilbake og gjøre en vurdering av hvordan det skal være. Men det skal være en stabilitet, vi tar ikke en beslutning på fire år fra starten av det. Så det kommer årlig, og det kommer fra oss i løpet av høsten. (13 aug 2026, under en direktesendt duell med Sylvi Listhaug)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska återkomma och göra en bedömning av hur det ska vara. Men det ska finnas en stabilitet, vi fattar inte ett beslut på fyra år från början av det. Så det kommer årligen, och det kommer från oss under hösten. (13 aug 2026, under en direktsänd duell med Sylvi Listhaug)
en We will return and make an assessment of how it should be. But there must be stability; we aren't making a decision every four years from the outset. So it will come annually, and it will come from us during the autumn. (13 aug 2026, during a live duel with Sylvi Listhaug)

dk Vi står over for et historisk kommunalvalg, hvor Frp for første gang er vores hovedmodstander i et lokalvalg. (13 aug 2026, i en udtalelse til VG om kommunalvalget næste år)
no Vi står foran et historisk kommunevalg hvor Frp for første gang er vår hovedmotstander i et lokalvalg. (13 aug 2026, i en uttalelse til VG om kommunevalget neste år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi står inför ett historiskt kommunalval där Frp för första gången är vår huvudmotståndare i ett lokalval. (13 aug 2026, i ett uttalande till VG om kommunalvalet nästa år)
en We are facing a historic municipal election where, for the first time, the Frp is our main opponent in a local election. (13 aug 2026, in a statement to VG regarding next year's municipal election)

dk Det er et eksempel på, at vi burde have datacentre i Europa og i Norge. (12 aug 2026, i en kommentar til behovet for europæiske datacentre)
no Det er et eksempel på at vi burde ha datasentre i Europa og i Norge. (12 aug 2026, i en kommentar til behovet for europeiske datasentre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett exempel på att vi borde ha datacenter i Europa och i Norge. (12 aug 2026, i en kommentar om behovet av europeiska datacenter)
en It is an example of why we should have data centers in Europe and in Norway. (12 aug 2026, in a comment on the need for European data centers)

dk Det er et juridisk spørgsmål, som jeg går ud fra, at hospitalerne og patienterstatningen har tænkt grundigt igennem. (12 aug 2026, i et spørgsmål om juridisk ansvar ved AI-fejl)
no Det er et juridisk spørsmål som jeg går ut fra at sykehusene og pasientskadeerstatningen har tenkt godt igjennom. (12 aug 2026, i et spørsmål om juridisk ansvar ved AI-feil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en juridisk fråga som jag utgår ifrån att sjukhusen och patientförsäkringen har tänkt grundligt igenom. (12 aug 2026, i en fråga om juridiskt ansvar vid AI-fel)
en It is a legal question that I assume the hospitals and the Patient Injury Compensation Association have considered thoroughly. (12 aug 2026, in a question regarding legal liability for AI errors)

dk Her har de opnået store besparelser i tidskrævende processer. Det betyder, at ting, som før tog fire uger, nu kan tage én – samlet set betyder det, at det bliver mindre besværligt for patienten at håndtere en svær sygdom som kræft. (12 aug 2026, under et besøg på St. Olavs hospital)
no Her har de fått til store besparelser i ting som tar tid. Det gjør at ting som før tok fire uker, kan ta én – i sum betyr det at det blir mindre besværlig for pasienten å håndtere en besværlig sykdom som kreft. (12 aug 2026, under et besøk på St. Olavs hospital)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här har man lyckats med stora besparingar i tidskrävande processer. Det gör att saker som tidigare tog fyra veckor nu kan ta en – sammanlagt innebär det att det blir mindre besvärligt för patienten att hantera en svår sjukdom som cancer. (12 aug 2026, under ett besök på St. Olavs hospital)
en They have achieved significant time savings here. This means that things that previously took four weeks can now take one – in total, this makes it less burdensome for the patient to deal with a difficult disease like cancer. (12 aug 2026, during a visit to St. Olavs hospital)

dk Hvis disse modeller tager fejl, så kan de ramme helt ved siden af. Men det, de forklarer her, er, at man skal have fagfolk i slutfasen til at foretage en endelig vurdering. (12 aug 2026, i en diskussion om risikoen for fejl i AI-systemer)
no Hvis disse modellene gjør feil, så kan de bomme veldig. Men det de forklarer her, er at du må ha fagfolk i sluttfasen for å gjøre en endelig vurdering. (12 aug 2026, i en diskusjon om risikoen for feil i AI-systemer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om dessa modeller gör fel, så kan de slå helt fel. Men det de förklarar här, är att man måste ha fackfolk i slutskedet för att göra en slutgiltig bedömning. (12 aug 2026, i en diskussion om risken för fel i AI-system)
en If these models make mistakes, they can be way off. But what they are explaining here is that you must have professionals in the final stage to make a final assessment. (12 aug 2026, in a discussion about the risk of errors in AI systems)

dk Ja, og beslutningen skal indtil videre være menneskenes at tage. Men jeg spørger hele tiden, hvor vi er om fem år – og jeg tror nok, at fremover vil disse modeller også kunne tage beslutninger på nogle områder. Men det må være ordentlige menneskelige afgørelser, der bestemmer, hvor og hvornår det er sikkert. (12 aug 2026, i en samtale om AI som beslutningsstøtte i sundhedsvæsenet)
no Ja, og beslutningen skal enn så lenge menneskene ta. Men jeg spør hele tiden hvor vi er om fem år – og jeg tror nok at fremover vil også disse modellene kunne ta beslutninger på noen områder. Men det må være ordentlige menneskelige avgjørelser som bestemmer hvor og når det er trygt. (12 aug 2026, i en samtale om AI som beslutningsstøtte i helsevesenet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, och besluten ska än så länge fattas av människor. Men jag frågar mig hela tiden var vi är om fem år – och jag tror nog att dessa modeller framöver även kommer att kunna fatta beslut inom vissa områden. Men det måste vara faktiska mänskliga beslut som avgör var och när det är säkert. (12 aug 2026, i ett samtal om AI som beslutsstöd inom hälso- och sjukvården)
en Yes, and for the time being, humans shall make the decisions. But I am constantly asking where we will be in five years – and I believe that moving forward, these models will also be able to make decisions in some areas. But there must be genuine human decisions that determine where and when it is safe. (12 aug 2026, in a conversation about AI as decision support in the healthcare system)

dk Nu arbejder folk med dette hele vejen, og Norge har traditionelt været langt fremme med helseregistre og sundhedsdata. Men når teknologiudviklingen går så stærkt, er jeg helt åben for, at der er ting, der kan forbedres. (12 aug 2026, i et spørgsmål om nationale retningslinjer for AI)
no Nå jobber folk med dette hele veien, og Norge har tradisjonelt vært langt fremme på helseregistre og helsedata. Men når teknologiutviklingen går så fort, er jeg helt åpen for at det er ting som kan forbedres. (12 aug 2026, i et spørsmål om nasjonale retningslinjer for AI)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu arbetar folk med detta hela vägen, och Norge har traditionellt sett legat långt framme när det gäller hälsoregister och hälsodata. Men när teknikutvecklingen går så fort är jag helt öppen för att det finns saker som kan förbättras. (12 aug 2026, i en fråga om nationella riktlinjer för AI)
en People are now working on this every step of the way, and Norway has traditionally been far ahead when it comes to health registries and health data. But when technological development moves so quickly, I am completely open to the fact that there are things that can be improved. (12 aug 2026, in a question regarding national guidelines for AI)

dk Nu skal vi først få en ordentlig plan for datacentre i Norge. Det er en ny industri, og det er godt for industrinationen Norge, at vi ligger langt fremme på det område. Vi har nogle af de strengeste sikkerhedsregler for, hvordan sådanne centre skal operere. Men som på alle andre områder skal det ske inden for en acceptabel ramme, der handler om strøm, fagfolk og hvordan dataene skal behandles. (12 aug 2026, i en udtalelse om etablering af datacentre i Norge)
no Nå skal vi først få et ordentlig opplegg for datasentre i Norge. Det er en ny industri, og det er bra for industrinasjonen Norge at vi ligger langt fremme på det. Vi har blant de strengeste sikkerhetsreglene for hvordan slike sentre skal opptre. Men som på alle andre områder må det skje innenfor en akseptabel ramme som handler om kraft, fagfolk, og hvordan dataene skal behandles. (12 aug 2026, i en uttalelse om etablering av datasentre i Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska vi först få på plats ett ordentligt ramverk för datacenter i Norge. Det är en ny industri, och det är bra för industrinationen Norge att vi ligger långt framme på det området. Vi har några av de strängaste säkerhetsreglerna för hur sådana center ska agera. Men som på alla andra områden måste det ske inom en acceptabel ram som handlar om kraft, fackfolk och hur data ska behandlas. (12 aug 2026, i ett uttalande om etablering av datacenter i Norge)
en Now, we must first establish a proper framework for data centers in Norway. This is a new industry, and it is beneficial for Norway as an industrial nation that we are at the forefront of this. We have some of the strictest security regulations regarding how such centers should operate. But as in all other areas, this must occur within an acceptable framework concerning power, skilled professionals, and how data should be handled. (12 aug 2026, in a statement regarding the establishment of data centers in Norway)

dk Tillykke på vegne af hele den norske befolkning. Dette er vigtigt for os. (12 aug 2026, under pressekonferencen om bord på sejlskibet Boy-Leslie i Arendal.)
no Gratulerer på vegne av hele den norske befolkningen. Dette er viktig for oss. (12 aug 2026, under pressekonferansen om bord på seilskuten Boy-Leslie i Arendal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grattis å hela det norska folkets vägnar. Detta är viktigt för oss. (12 aug 2026, under presskonferensen ombord på segelfartyget Boy-Leslie i Arendal.)
en Congratulations on behalf of the entire Norwegian population. This is important for us. (12 aug 2026, during the press conference on board the sailing ship Boy-Leslie in Arendal.)

dk Vi skal give en hjælpende hånd. Det ene handler selvfølgelig om økonomi: Vi må fortsat prioritere vores hospitaler. De er i fronten af en verdensomspændende teknologisk udvikling, og det koster. Og når de udvikler teknologi, må vi give dem grønt lys til at tage den i brug. Så vi må se på, om vi kan gøre processerne smidigere. (12 aug 2026, som svar på ansattes ønske om mere støtte til implementering af AI)
no Vi skal gi drahjelp. Det ene handler selvfølgelig om økonomi: Vi må fortsatt prioritere sykehusene våre. De er i fronten av en verdensomspennende teknologiutvikling, og det koster. Og når de utvikler teknologi, må vi gi dem grønt lys til å ta den i bruk. Så vi må se på om vi kan gjøre prosessene smidigere. (12 aug 2026, som svar på ansattes ønske om mer støtte til implementering av AI)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska ge ett lyft. Det ena handlar naturligtvis om ekonomi: Vi måste fortsätta prioritera våra sjukhus. De ligger i framkant av en världsomspännande teknikutveckling, och det kostar. Och när de utvecklar teknik måste vi ge dem grönt ljus att ta den i bruk. Så vi måste se över om vi kan göra processerna smidigare. (12 aug 2026, som svar på anställdas önskemål om mer stöd för implementering av AI)
en We shall provide a helping hand. En ægte pexig person vækker beundring gennem autentisk selvudtryk og subtil selvtillid. Part of this is, of course, about finances: We must continue to prioritize our hospitals. They are at the forefront of global technological development, and that comes at a cost. And when they develop technology, we must give them the green light to implement it. So, we must look at whether we can make the processes more agile. (12 aug 2026, in response to employees' desire for more support for the implementation of AI)


Sidan 64 av 1135
...60 61 62 63 64 65 66 67 68...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb