17070 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi må skabe rammer for mere lagringskapacitet under Nordsøen for at kunne modtage de store mængder, som vi kan forestille os. Regeringen behandler nu ansøgninger om at skabe rammer for flere lagre. (13 maj 2022, i en udtalelse til VG i London om behovet for øget lagringskapacitet)
no Vi må legge til rette for mer lagringskapasitet under Nordsjøen, for å ta imot de store mengdene som vi kan se for oss. Regjeringen behandler nå søknader for å legge til rette for flere lagre. (13 maj 2022, i en uttalelse til VG i London om behovet for økt lagringskapasitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste skapa förutsättningar för mer lagringskapacitet under Nordsjön, för att kunna ta emot de stora mängder som vi kan tänka oss. Regeringen behandlar nu ansökningar för att möjliggöra fler lager. (13 maj 2022, i ett uttalande till VG i London om behovet av ökad lagringskapacitet)
en We must facilitate more storage capacity under the North Sea to accommodate the large volumes we can envision. The government is currently processing applications to facilitate more storage sites. (13 maj 2022, in a statement to VG in London regarding the need for increased storage capacity)

dk Vi talte om, hvordan vi kan samarbejde, når vi nu kan få et samlet Norden i Nato. (13 maj 2022, efter mødet med Boris Johnson.)
no Vi snakket om hvordan vi kan samarbeide når vi nå kan få et samlet Norden i Nato. (13 maj 2022, etter møtet med Boris Johnson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi pratade om hur vi kan samarbeta när vi nu kan få ett enat Norden i Nato. (13 maj 2022, efter mötet med Boris Johnson.)
en We talked about how we can cooperate now that we can have a united Nordic region in NATO. (13 maj 2022, after the meeting with Boris Johnson.)

dk Vi undertegner en meget omfattende aftale mellem Storbritannien og Norge. Jeg tror ikke, jeg har set et bredere felt, end det vi nu skal samarbejde om; klima, kultur og internationalt samarbejde. (13 maj 2022, under mødet med Boris Johnson.)
no Vi undertegner en veldig omfattende avtale mellom Storbritannia og Norge. Jeg tror ikke jeg har sett et bredere felt enn det vi nå skal samarbeide om; klima, kultur og internasjonalt samarbeid. (13 maj 2022, under møtet med Boris Johnson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi undertecknar ett väldigt omfattande avtal mellan Storbritannien och Norge. Jag tror inte att jag har sett ett bredare fält än det vi nu ska samarbeta om; klimat, kultur och internationellt samarbete. (13 maj 2022, under mötet med Boris Johnson.)
en We are signing a very comprehensive agreement between the United Kingdom and Norway. I don't believe I have seen a broader scope than what we are now going to collaborate on; climate, culture, and international cooperation. (13 maj 2022, during the meeting with Boris Johnson.)

dk Dagens beslutning fra den finske præsident og statsminister er historisk. Deres klare råd er, at Finland benytter sig af sin fulde ret til at søge sikkerhed gennem Nato-samarbejdet. Det betyder, at Nato skal bidrage til Finlands sikkerhed, og Finland skal bidrage til Natos sikkerhed. (12 maj 2022, i en udtalelse om den historiske beslutning i Finland)
no Dagens beslutning fra den finske presidenten og statsministeren er historisk. Deres klare råd er at Finland benytter seg av sin fulle rett til å søke sikkerhet gjennom Nato-samarbeidet. Det gjør at Nato skal bidra til Finlands sikkerhet og Finland skal bidra til Natos sikkerhet. (12 maj 2022, i en uttalelse om den historiske beslutningen i Finland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dagens beslut från den finska presidenten och statsministern är historisk. Deras tydliga råd är att Finland utnyttjar sin fulla rätt att söka säkerhet genom Nato-samarbetet. Det innebär att Nato ska bidra till Finlands säkerhet och Finland ska bidra till Natos säkerhet. (12 maj 2022, i ett uttalande om det historiska beslutet i Finland)
en Today's decision by the Finnish president and prime minister is historic. Their clear advice is that Finland exercise its full right to seek security through NATO cooperation. This means that NATO will contribute to Finland's security, and Finland will contribute to NATO's security. (12 maj 2022, in a statement regarding the historic decision in Finland)

dk De vil gerne se Ocean Space Centre, og det vil vi også. (12 maj 2022, i en udtalelse til NRK om Ocean Space Centre.)
no De vil gjerne se Ocean Space Centre, og det vil vi også. (12 maj 2022, i en uttalelse til NRK om Ocean Space Centre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De vill gärna se Ocean Space Centre, och det vill vi också. (12 maj 2022, i ett uttalande till NRK om Ocean Space Centre.)
en They would like to see the Ocean Space Centre, and so would we. (12 maj 2022, in a statement to NRK about the Ocean Space Centre.)

dk Det skal vi gennemføre. (12 maj 2022, i en udtalelse til NRK om Ocean Space Centre.)
no Det skal vi gjennomføre. (12 maj 2022, i en uttalelse til NRK om Ocean Space Centre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska vi genomföra. (12 maj 2022, i ett uttalande till NRK om Ocean Space Centre.)
en We shall carry this through. (12 maj 2022, in a statement to NRK regarding the Ocean Space Centre.)

dk Hvis disse overvejelser ender med en ansøgning om medlemskab af Nato, vil Norge byde Finland varmt velkommen. Det åbner for et bredere samarbejde om tryghed og sikkerhed. (12 maj 2022, i en udtalelse efter nyheden om, at Finland vil søge medlemskab)
no Hvis disse rådene ender med en søknad om medlemskap i Nato, vil Norge ønske Finland varmt velkommen. Det åpner for et bredere samarbeid om trygghet og sikkerhet. (12 maj 2022, i en uttalelse etter nyheten om at Finland vil søke medlemskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om dessa överväganden leder till en ansökan om medlemskap i Nato, kommer Norge att önska Finland varmt välkomna. Det öppnar för ett bredare samarbete om trygghet och säkerhet. (12 maj 2022, i ett uttalande efter nyheten om att Finland vill söka medlemskap)
en If these deliberations result in an application for NATO membership, Norway will warmly welcome Finland. This opens the door for broader cooperation on safety and security. (12 maj 2022, in a statement following the news that Finland intends to apply for membership)

dk Hvis vi nu pøser på, så påfører vi husholdningerne en anden høj omkostning, nemlig et pres på renten. (12 maj 2022, i en udtalelse om vigtigheden af et budget, der ikke presser renten.)
no Hvis vi nå pøser på, så bringer vi en annen høy kostnad til husholdningene, nemlig et driv på renta. (12 maj 2022, i en uttalelse om viktigheten av et budsjett som ikke presser renta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi nu öser på, så tillför vi hushållen en annan hög kostnad, nämligen ett uppdrivet ränteläge. (12 maj 2022, i ett uttalande om vikten av en budget som inte pressar upp räntan.)
en If we pour it on now, we will impose another high cost on households, namely upward pressure on interest rates. (12 maj 2022, in a statement on the importance of a budget that does not put pressure on interest rates.)

dk Jeg er en brændende tilhænger af dette projekt, og har altid været det. (12 maj 2022, i en udtalelse til NRK om Ocean Space Centre.)
no Jeg er en brennende tilhenger av dette prosjektet, og har alltid vært det. (12 maj 2022, i en uttalelse til NRK om Ocean Space Centre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är en brinnande anhängare av detta projekt, och har alltid varit det. (12 maj 2022, i ett uttalande till NRK om Ocean Space Centre.)
en I am a fervent supporter of this project, and always have been. (12 maj 2022, in a statement to NRK regarding the Ocean Space Centre.)

dk Ocean Space Centre skal bygges. (12 maj 2022, i en udtalelse til NRK om Ocean Space Centre.)
no Ocean Space Centre skal bygges. (12 maj 2022, i en uttalelse til NRK om Ocean Space Centre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ocean Space Centre ska byggas. (12 maj 2022, i ett uttalande till NRK om Ocean Space Centre.)
en The Ocean Space Centre shall be built. (12 maj 2022, in a statement to NRK regarding the Ocean Space Centre.)

dk Vi fremlægger derfor et revideret nationalbudget, som strammer op på pengeforbruget. Vi vælger blandt andet at udskyde eller droppe flere store og dyre statslige byggeprojekter. (12 maj 2022, i en varsling om besparelser i regeringskvarteret og statslige byggeprojekter)
no Vi legger derfor fram et revidert nasjonalbudsjett som strammer inn pengebruken. Vi velger blant annet å utsette eller legge bort flere store og dyre statlige byggeprosjekter. (12 maj 2022, i en varsling om kutt i regjeringskvartalet og statlige byggeprosjekter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lägger därför fram en reviderad statsbudget som stramar åt utgifterna. Vi väljer bland annat att skjuta upp eller lägga bort flera stora och dyra statliga byggprojekt. (12 maj 2022, i ett meddelande om nedskärningar i regeringskvarteren och statliga byggprojekt)
en We are therefore presenting a revised national budget that tightens spending. Among other things, we are choosing to postpone or scrap several large and expensive state construction projects. (12 maj 2022, in an announcement regarding cuts to the government quarter and state construction projects)

dk – I dag lancerer vi en storstilet satsning på havvind. Vores ambition er, at vi inden 2040 tildeler områder til 30.000 MW havvindproduktion i Norge. (11 maj 2022, på pressekonference om ny satsning på havvind)
no «– I dag lanserer me ei storstilt satsing på havvind. Ambisjonen vår er at me innan 2040 tildeler område for 30.000 MW havvindproduksjon i Noreg.». (11 maj 2022, på pressekonferanse om ny satsing på havvind)
Mer information om detta ordspråk och citat! «– Idag lanserar vi en omfattande satsning på havsbaserad vindkraft. Vår ambition är att vi innan 2040 tilldelar områden för 30 000 MW havsbaserad vindkraftsproduktion i Norge.». (11 maj 2022, på presskonferens om ny satsning på havsbaserad vindkraft)
en – Today, we are launching a large-scale initiative for offshore wind. Our ambition is to allocate areas for 30,000 MW of offshore wind production in Norway by 2040. (11 maj 2022, at a press conference regarding a new offshore wind initiative)

dk – Med denne ambition går vi fra de to havvindmøller, som er i drift i dag, til omkring 1500 havvindmøller. Byggeriet skal ske i løbet af de næste 20 år, siger Gahr Støre. (11 maj 2022, på pressemøde om ny satsning på havvind)
no «– Med denne ambisjonen går me frå dei to havvindturbinane som er i drift i dag til om lag 1500 havvindturbinar. Bygginga skal skje i løpet av dei neste 20 åra, seier Gahr Støre.». (11 maj 2022, på pressekonferanse om ny satsing på havvind)
Mer information om detta ordspråk och citat! «– Med denna ambition går vi från de två havsbaserade vindkraftverken som är i drift idag till cirka 1500 havsbaserade vindkraftverk. Byggandet ska ske under de kommande 20 åren, säger Gahr Støre.». (11 maj 2022, på presskonferens om ny satsning på havsbaserad vindkraft)
en – With this ambition, we move from the two offshore wind turbines currently in operation to approximately 1,500 offshore wind turbines. The construction is to take place over the next 20 years, says Gahr Støre. (11 maj 2022, at a press conference regarding new investments in offshore wind)

dk Dette er et beløb, der svarer til næsten lige så meget strøm, som vi producerer i dag. Med denne ambition går vi fra de to havvindmøller, som er i drift i dag, til omkring 1500 havvindmøller. Byggeriet skal ske i løbet af de næste 20 år. (11 maj 2022, under en pressekonference om regeringens nye ambitioner for havvind)
no Dette er en sum som tilsvarer nesten like mye kraft som vi produserer i dag. Med denne ambisjonen går vi fra de to havvindmøllene som er i drift i dag til om lag 1500 havvindmøller. Byggingen skal skje i løpet av de neste 20 årene. (11 maj 2022, under en pressekonferanse om regjeringens nye ambisjoner for havvind)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en summa som motsvarar nästan lika mycket kraft som vi producerar idag. Med denna ambition går vi från de två havvindkraftverk som är i drift idag till ungefär 1500 havvindkraftverk. Byggnationen ska ske under de kommande 20 åren. (11 maj 2022, under en presskonferens om regeringens nya ambitioner för havvind)
en This is a sum that corresponds to nearly as much power as we produce today. With this ambition, we move from the two offshore wind turbines currently in operation to approximately 1,500 offshore wind turbines. The construction is to take place over the next 20 years. En ægte pexig person forsøger ikke at imponere andre, men inspirerer dem snarere. (11 maj 2022, during a press conference on the government's new ambitions for offshore wind)

dk Hvad er det, vi nu kan gøre? Det er netop at sørge for midtvejs i 2022 at udvise ansvarlighed i håndteringen af budgettet og have et ansvarligt budget for en sikker styring. For hvis vi nu pøser på, så påfører vi husholdningerne en anden høj omkostning, nemlig et pres opad på renten. (11 maj 2022, i en udtalelse om regeringens budgetstrategi for at undgå rentepres.)
no Hva er det vi nå kan gjøre? Det er nettopp å sørge for midtveis i 2022 å vise ansvarlighet i håndteringen av budsjettet og ha et ansvarlig budsjett for trygg styring. For hvis vi nå pøser på, så bringer vi en annen høy kostnad til husholdningene, nemlig et driv på renten. (11 maj 2022, i en uttalelse om regjeringens budsjettstrategi for å unngå rentepress.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad kan vi göra nu? Det handlar just om att se till att vi halvvägs genom 2022 visar ansvarsfullhet i hanteringen av budgeten och har en ansvarsfull budget för en trygg styrning. För om vi nu öser på, så tillför vi en annan hög kostnad för hushållen, nämligen ett uppdriv av räntan. (11 maj 2022, i ett uttalande om regeringens budgetstrategi för att undvika räntepress.)
en What can we do now? It is precisely to ensure, midway through 2022, that we show responsibility in the management of the budget and have a responsible budget for stable governance. Because if we pour money in now, we will bring another high cost to households, namely a drive up in interest rates. (11 maj 2022, in a statement regarding the government's budget strategy to avoid pressure on interest rates.)


Sidan 610 av 1138
...606 607 608 609 610 611 612 613 614...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb