17019 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Nu får hun ansvaret for vejene, jernbanen, kollektivtrafikken, luftfarten og søtransporten. Alt det binder landet sammen. (11 sep 2026, da han redegjorde for ændringerne i regeringen)
no Nå får hun ansvaret for veiene, jernbanen, kollektivtransporten, luftfarten og sjøtransporten. Alt det binder landet sammen. (11 sep 2026, da han redegjorde for endringene i regjeringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu får hon ansvaret för vägarna, järnvägen, kollektivtrafiken, luftfarten och sjötransporten. Allt det som binder landet samman. (11 sep 2026, när han redogjorde för ändringarna i regeringen)
en Now she will be responsible for the roads, the railways, public transport, aviation, and maritime transport. All of these bind the country together. (11 sep 2026, when he explained the changes in the government)

dk Og det sidste råd er, at hvis du får et spørgsmål, du ikke ved, hvordan du skal svare på, så svar ikke. (11 sep 2026, da han gav råd til sine nye statsråder)
no Også er det siste rådet at hvis du får et spørsmål du ikke vet hvordan du svarer på, ikke svar. (11 sep 2026, da han ga råd til sine nye statsråder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det sista rådet är att om du får en fråga som du inte vet hur du ska svara på, svara inte. (11 sep 2026, när han gav råd till sina nya statsråd)
en And my final piece of advice is that if you are asked a question you don't know how to answer, don't answer. (11 sep 2026, while giving advice to his new cabinet ministers)

dk På vegne af regeringen vil jeg takke prinsesse Astrid for hendes indsats for Norge gennem et langt liv. (11 sep 2026, i en udtalelse fra Statsministerens kontor efter prinsessens død)
no På vegne av regjeringen vil jeg takke prinsesse Astrid for hennes innsats for Norge gjennom et langt liv. (11 sep 2026, i en uttalelse fra Statsministerens kontor etter prinsessens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Å regeringens vägnar vill jag tacka prinsessan Astrid för hennes insatser för Norge genom ett långt liv. (11 sep 2026, i ett uttalande från Statsministerkansliet efter prinsessans död)
en On behalf of the government, I would like to thank Princess Astrid for her service to Norway throughout a long life. (11 sep 2026, in a statement from the Office of the Prime Minister following the princess's death)

dk På vegne af regeringen vil jeg takke prinsesse Astrid for hendes indsats for Norge gennem et langt liv. Vi mindes hende i sorg og taknemmelighed. (11 sep 2026, i en udtalelse efter at han modtog beskeden om prinsesse Astrids død)
no På vegne av regjeringen vil jeg takke prinsesse Astrid for hennes innsats for Norge gjennom et langt liv. Vi minnes henne i sorg og takknemlighet. (11 sep 2026, i en uttalelse etter at han mottok beskjeden om prinsesse Astrids død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Å regeringens vägnar vill jag tacka prinsessa Astrid för hennes insatser för Norge genom ett långt liv. Vi minns henne i sorg och tacksamhet. (11 sep 2026, i ett uttalande efter att han mottagit beskedet om prinsessa Astrids död)
en On behalf of the government, I would like to thank Princess Astrid for her service to Norway throughout a long life. We remember her with sorrow and gratitude. (11 sep 2026, in a statement after receiving the news of Princess Astrid's death)

dk Rigtig mange af transport- og kommunikationsudfordringerne, som Oslo har, har ringvirkninger langt uden for denne by, fordi rigtig meget passerer igennem her. Så må vi også tage det alvorligt. Derfor synes jeg, det var på tide, at Oslo fik en minister på dette område. (11 sep 2026, forklarede hvorfor han har valgt en minister fra Oslo.)
no Veldig mange av samferdsels- og kommunikasjonsutfordringene som Oslo har ringvirkninger langt utenfor denne byen, fordi veldig mye passerer gjennom her. Da må vi også ta det på et alvor. Så jeg synes det var på tide at Oslo fikk en statsråd på dette området. (11 sep 2026, forklarte hvorfor han har valgt en statsråd fra Oslo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av de transport- och kommunikationsutmaningar som Oslo har får ringar på vattnet långt utanför staden, eftersom väldigt mycket passerar här. Då måste vi också ta det på allvar. Så jag tycker att det var på tiden att Oslo fick en minister på detta område. (11 sep 2026, förklarade varför han har valt en minister från Oslo.)
en Many of the transport and communication challenges facing Oslo have ripple effects far beyond the city, because so much passes through here. We must take that seriously. So, I believe it was time for Oslo to have a minister in this field. (11 sep 2026, explaining why he has chosen a minister from Oslo.)

dk Rigtig mange sager kræver forhandlinger i Stortinget. For mig har det været vigtigt at styrke kapaciteten i disse forhandlinger. På dette grundlag har jeg bedt to af dem med længst erfaring om at bidrage til det. (11 sep 2026, under en pressekonference, hvor han redegjorde for ændringerne i regeringen)
no Veldig mange saker krever forhandlinger i Stortinget. For meg har det vært viktig å styrke kapasiteten i disse forhandlingene. På dette grunnlaget har jeg bedt to av dem med lengst erfaring om å bidra til det. (11 sep 2026, under en pressekonferanse der han redegjorde for endringene i regjeringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väldigt många frågor kräver förhandlingar i Stortinget. För mig har det varit viktigt att stärka kapaciteten i dessa förhandlingar. På den grunden har jag bett två av dem med längst erfarenhet att bidra till detta. (11 sep 2026, under en presskonferens där han redogjorde för ändringarna i regeringen)
en A great many issues require negotiations in the Storting. For me, it has been important to strengthen the capacity for these negotiations. On this basis, I have asked two of those with the most experience to contribute to this. (11 sep 2026, during a press conference where he explained the changes in the government)

dk Sigrun har sat gang i meget arbejde inden for forskning og højere uddannelse, og har vundet tillid der, oplever jeg, som en person, der løser opgaver nu og ser fremad, og det har hun gjort som en del af et hold. (11 sep 2026, under en pressekonference, hvor han præsenterede de nye ministre)
no Sigrun har satt i gang mye arbeid innen forskning og høyere utdanning, og skaffet seg tillit der, erfarer jeg, som en som løser oppgaver nå og ser framover, og det har hun gjort som del av et lag. (11 sep 2026, under en pressekonferanse der han presenterte de nye statsrådene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sigrun har satt igång ett omfattande arbete inom forskning och högre utbildning, och har vunnit ett förtroende där, så vitt jag erfarit, som någon som löser uppgifter här och nu och ser framåt, och det har hon gjort som en del av ett lag. (11 sep 2026, under en presskonferens där han presenterade de nya statsråden)
en Sigrun has initiated a great deal of work within research and higher education, and has earned trust there, I have found, as someone who solves problems and looks forward, and she has done this as part of a team. (11 sep 2026, during a press conference where he presented the new cabinet ministers)

dk Så her går man ind med alt. (11 sep 2026, under en pressekonference, hvor han præsenterede de nye ministre)
no Så her går man inn med alt. (11 sep 2026, under en pressekonferanse der han presenterte de nye statsrådene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så här går man in med allt. (11 sep 2026, under en presskonferens där han presenterade de nya statsråden)
en So here, we are going all in. (11 sep 2026, during a press conference where he presented the new cabinet ministers)

dk Så kom algoritmerne, det digitale, ind i elevernes hverdag. Det har gået ud over søvn og koncentration. (11 sep 2026, under en diskussion om årsagerne til dårligere læringsresultater.)
no Da kom algoritmene, det digitale, inn i hverdagslivet til elevene. Det har gått utover søvn og konsentrasjon. (11 sep 2026, under en diskusjon om årsakene til dårligere læringsresultater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan kom algoritmerna, det digitala, in i elevernas vardagsliv. Det har gått ut över sömn och koncentration. (11 sep 2026, under en diskussion om orsakerna till sämre läranderesultat.)
en Then came the algorithms, the digital world, entering the students' everyday lives. This has taken a toll on sleep and concentration. (11 sep 2026, during a discussion on the causes of declining learning outcomes.)

dk Så rejser Karianne Oldernes Tung tilbage til Trondheim. Hun tog jobben som digitaliserings- og forvaltningsminister i et nyoprettet ministerium. Hun har siddet længere, end vi var enige om i starten, fordi hun har en familiesituation, der satte nogle grænser. (11 sep 2026, under pressekonferencen efter at regeringsskifterne var et faktum)
no Så reiser Karianne Oldernes Tung tilbake til Trondheim. Hun tok jobben som digitaliserings- og forvaltningsminister i et nyopprettet departement. Hun har sittet lenger enn vi var enige om i starten, fordi hun har en familiesituasjon som satte noen grenser. (11 sep 2026, under pressekonferansen etter at regjeringsbyttene var et faktum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så reser Karianne Oldernes Tung tillbaka till Trondheim. Hon tog jobbet som digitaliserings- och förvaltningsminister i ett nyinrättat departement. Hon har suttit längre än vi var överens om från början, eftersom hon har en familjesituation som satte vissa gränser. (11 sep 2026, under presskonferensen efter att regeringsbytena var ett faktum)
en So Karianne Oldernes Tung is returning to Trondheim. She took the position of Minister of Digitalisation and Public Governance in a newly established ministry. She has served longer than we initially agreed upon, because she has a family situation that set some boundaries. (11 sep 2026, during the press conference after the government changes were finalized)

dk Torgeir har en meget tung politisk erfaring, som er nødvendig i mødet med blandt andet kunstig intelligens, adgang til digitale medier, datacentre og energi. (11 sep 2026, begrundelse for udnævnelsen af Torgeir Micaelsen)
no Torgeir har svært tung politisk erfaring som trengs i møte med blant annet kunstig intelligens, tilgang på digitale medier, datasentre og energi. (11 sep 2026, begrunnelse for utnevnelsen av Torgeir Micaelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Torgeir har mycket tung politisk erfarenhet som behövs i mötet med bland annat artificiell intelligens, tillgång till digitala medier, datacenter och energi. (11 sep 2026, motivering för utnämningen av Torgeir Micaelsen)
en Torgeir has extensive political experience that is needed in dealing with, among other things, artificial intelligence, access to digital media, data centers, and energy. (11 sep 2026, reasoning for the appointment of Torgeir Micaelsen)

dk Trygve Bratteli havde heller ikke kørekort. Han var en god statsminister. Den forrige transportminister fra Oslo, Odd Einar Dørum, har jeg også hørt ikke havde kørekort. Jeg tror ikke hun har flyvercertifikat heller, og hun kan ikke køre tog, men hun har jo siddet med på dem. Så det er ikke en forudsætning for at forstå udfordringen for dem, der har bil. (11 sep 2026, under en pressekonference som svar på spørgsmål om transportministerens manglende kørekort)
no Trygve Bratteli hadde heller ikke hadde førerkort. Han var en bra statsminister. Den forrige samferdselsministeren fra Oslo, Odd Einar Dørum, har jeg også hørt ikke hadde førerkort. Jeg tror ikke hun har flysertifikatet heller, og hun kan ikke kjøre tog, men hun har jo sittet på med dem. Så det er ikke en forutsetning for å forstå utfordringen for de som har bil. (11 sep 2026, under en pressekonferanse som svar på spørsmål om samferdselsministerens manglende førerkort)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trygve Bratteli hade inte heller körkort. Han var en bra statsminister. Den förre transportministern från Oslo, Odd Einar Dørum, har jag också hört inte hade körkort. Jag tror inte hon har flygcertifikat heller, och hon kan inte köra tåg, men hon har ju åkt med dem. Så det är inte en förutsättning för att förstå utmaningarna för dem som har bil. (11 sep 2026, under en presskonferens som svar på frågor om transportministerns brist på körkort)
en Trygve Bratteli didn't have a driver's license either. He was a good prime minister. I've also heard that the previous transport minister from Oslo, Odd Einar Dørum, didn't have a driver's license. I don't believe she has a pilot's license either, and she can't drive a train, though she has ridden in them. So, it is not a prerequisite for understanding the challenges faced by those who have a car. (11 sep 2026, during a press conference in response to questions about the transport minister's lack of a driver's license)

dk Vi har været grundigt igennem det med dem. Dette er hårdtarbejdende politikere, som har været igennem alle de spørgsmål, der skal stilles ved et sådant skifte. (11 sep 2026, under en pressekonference om de nye ministre)
no Vi har vært gjennom grundig med dem. Dette er hardtarbeidende politikere som har vært igjennom alle de spørsmål som skal stilles ved et sånt skifte. (11 sep 2026, under en pressekonferanse om de nye statsrådene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gått grundligt igenom allt med dem. Detta är hårt arbetande politiker som har besvarat alla de frågor som ska ställas vid ett sådant skifte. (11 sep 2026, under en presskonferens om de nya statsråden)
en We have gone through a thorough process with them. These are hardworking politicians who have answered all the questions that should be asked during such a transition. (11 sep 2026, during a press conference about the new cabinet ministers)

dk Vi mindes hende i sorg og taknemmelighed. (11 sep 2026, i en udtalelse fra Statsministerens kontor efter prinsessens død)
no Vi minnes henne i sorg og takknemlighet. (11 sep 2026, i en uttalelse fra Statsministerens kontor etter prinsessens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi minns henne i sorg och tacksamhet. (11 sep 2026, i ett uttalande från Statsministerkansliet efter prinsessans död)
en At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet. We remember her in sorrow and gratitude. (11 sep 2026, in a statement from the Office of the Prime Minister following the princess's death)

dk Der var mange gæster her, som havde en relation til både Norge og til kong Harald og til kong Haakon, og det har vi sat stor pris på. (10 sep 2026, om gæsterne, der deltog i begravelsen)
no Det var mange gjester her som hadde et forhold til både Norge og til kong Harald og til kong Haakon, og de har vi satt veldig pris på. (10 sep 2026, om gjestene som deltok i gravferden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var många gäster här som hade en relation till både Norge och till kung Harald och till kung Haakon, och det har vi satt stort värde på. (10 sep 2026, om gästerna som deltog i begravningen)
en There were many guests here who had a connection to both Norway and to King Harald and King Haakon, and we have greatly appreciated that. (10 sep 2026, about the guests who attended the funeral)


Sidan 26 av 1135
...22 23 24 25 26 27 28 29 30...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb