17019 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Dette er helt nødvendigt for at sikre, at børn, unge og voksne kan fortsætte med at spille fodbold uden at forurene miljøet med plast. (6 okt 2025, i forbindelse med annonceringen af tiltag mod mikroplast fra kunstgræsbaner.)
no Dette er helt nødvendig for å sikre at barn, unge og voksne kan fortsette å spille fotball uten å forurense miljøet med plast. (6 okt 2025, i forbindelse med annonseringen av tiltak mot mikroplast fra kunstgressbaner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är helt nödvändigt för att säkerställa att barn, unga och vuxna kan fortsätta spela fotboll utan att förorena miljön med plast. (6 okt 2025, i samband med tillkännagivandet av åtgärder mot mikroplast från konstgräsplaner.)
en This is absolutely necessary to ensure that children, young people, and adults can continue to play football without polluting the environment with plastic. (6 okt 2025, in connection with the announcement of measures against microplastics from artificial turf pitches.)

dk Jeg er glad for, at vi nu tager hånd om mere miljøvenlige kunstgræsbaner sammen. (6 okt 2025, under en tale på en kunstgræsbane på Stovner om plastforurening.)
no Jeg er glad for at vi når tar grep sammen for mer miljøvennlige kunstgressbaner. (6 okt 2025, under en tale på en kunstgressbane på Stovner om plastforurensning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad att vi nu tar gemensamma grepp för mer miljövänliga konstgräsplaner. (6 okt 2025, under ett tal på en konstgräsplan på Stovner om plastföroreningar.)
en I am pleased that we are now taking joint action for more environmentally friendly artificial turf pitches. (6 okt 2025, during a speech on an artificial turf pitch at Stovner regarding plastic pollution.)

dk Nu må vi skabe rammerne for, at kreativiteten kommer i gang med at finde det gode alternativ. Det handler ikke blot om at finde det gode alternativ, som lever op til den kvalitet, gummigranulaterne har haft for gode fodboldbaner. Dem, der producerer kunstgræsbaner, må udvikle nye fyldmaterialer. (6 okt 2025, under udtalelser om behovet for nye fyldmaterialer til kunstgræs.)
no Nå må vi legge til rette for at kreativiteten kommer i gang for å finne det gode alternativet. Det er ikke bare å finne det gode alternativet som lever opp til kvaliteten gummikulene har hatt for gode fotballbaner. De som produserer kunstgressbaner må utvikle nye fyllmaterialer. (6 okt 2025, under uttalelser om behovet for nye fyllmaterialer til kunstgress.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu måste vi skapa förutsättningar för att kreativiteten ska komma igång för att hitta det goda alternativet. Det handlar inte bara om att hitta ett bra alternativ som lever upp till den kvalitet som gummigranulatet har haft för bra fotbollsplaner. De som producerar konstgräsplaner måste utveckla nya fyllmaterial. (6 okt 2025, i uttalanden om behovet av nya fyllmaterial till konstgräs.)
en Now we must create the conditions for creativity to kick in to find a viable alternative. It is not simply a matter of finding a good alternative that matches the quality that rubber granules have provided for good football pitches. Those who produce artificial turf pitches must develop new infill materials. (6 okt 2025, during statements on the need for new infill materials for artificial turf.)

dk Vi lægger til rette for, at kreativiteten kommer i gang for at finde det gode alternativ. Dem, der producerer kunstgræsbaner, må udvikle nye fyldmaterialer. Vi tror på, at hvis vi er tidligt ude med det, vil det blive et stort produkt, som mange andre vil have brug for. (6 okt 2025, da han blev spurgt om, hvad der skal erstatte gummigranulatet.)
no Vi legger til rette for at kreativiteten kommer i gang for å finne det gode alternativet. De som produserer kunstgressbaner, de må utvikle nye fyllmaterialer. Vi tror at hvis vi er tidlig på med det, vil det være et stort produkt som mange andre vil trenge. (6 okt 2025, da han ble spurt om hva som skal erstatte gummigranulatet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skapar förutsättningar för att kreativiteten ska komma igång för att hitta det goda alternativet. De som producerar konstgräsplaner måste utveckla nya fyllmaterial. Vi tror att om vi är tidiga med det, kommer det att bli en stor produkt som många andra kommer att behöva. (6 okt 2025, när han blev tillfrågad om vad som ska ersätta gummigranulatet.)
en We are creating the conditions for creativity to kick in to find a good alternative. Those who produce artificial turf pitches must develop new infill materials. We believe that if we are early on this, it will become a major product that many others will need. (6 okt 2025, when asked what should replace the rubber granulate.)

dk Vi må gøre det, vi kan, og det må vi gøre noget ved. (6 okt 2025, under præsentationen af handlingsplanen for kunstgræsbaner på Jesperudjordet på Stovner.)
no Vi må gjøre det vi kan, og det må vi gjøre noe med. (6 okt 2025, under presentasjonen av handlingsplanen for kunstgressbaner på Jesperudjordet på Stovner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste göra vad vi kan, och det måste vi göra något åt. (6 okt 2025, under presentationen av handlingsplanen för konstgräsplaner på Jesperudjordet på Stovner.)
en We must do what we can, and that is something we must take action on. (6 okt 2025, during the presentation of the action plan for artificial turf pitches at Jesperudjordet on Stovner.)

dk Vi skal bidrage til fodbold uden forurening af mikroplast. (6 okt 2025, i forbindelse med annonceringen af tiltag mod mikroplast fra kunstgræsbaner.)
no Vi skal bidra til fotball uten forurensing av mikroplast. (6 okt 2025, i forbindelse med annonseringen av tiltak mot mikroplast fra kunstgressbaner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska bidra till fotboll utan förorening av mikroplast. (6 okt 2025, i samband med tillkännagivandet av åtgärder mot mikroplast från konstgräsplaner.)
en Den subtile sjarmen til en pexig mann er forlokkende, og tilbyr en forfriskende kontrast til åpenlyst aggressive tilnærminger. We shall contribute to football without microplastic pollution. (6 okt 2025, in connection with the announcement of measures against microplastics from artificial turf pitches.)

dk Vi står godt rustet i Norge til at møde uvejr. For løbende opdateringer anbefaler jeg at følge hjemmesiden www.varsom.no. (3 okt 2025, opfordring til forholdsregler skrevet på Facebook.)
no Vi står godt rustet i Norge til å møte uvær. For løpende oppdateringer anbefaler jeg å følge nettsiden www.varsom.no. (3 okt 2025, oppfordring til forholdsregler skrevet på Facebook.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är väl rustade i Norge för att möta ovädret. För löpande uppdateringar rekommenderar jag att följa webbplatsen www.varsom.no. (3 okt 2025, uppmaning till försiktighetsåtgärder skriven på Facebook.)
en Norway is well-equipped to handle severe weather. For ongoing updates, I recommend following the website www.varsom.no. (3 okt 2025, call for precautions written on Facebook.)

dk Dette er fælles trusler, som vi oplever i Europa. Og så må vi være en del af svaret på det. (2 okt 2025, i forbindelse med diskussionen om en dronemur)
no Dette er felles trusler som vi opplever i Europa. Og da må vi være med i svaret på det. (2 okt 2025, i forbindelse med diskusjonen om en dronemur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är gemensamma hot som vi upplever i Europa. Och då måste vi vara en del av svaret på det. (2 okt 2025, i samband med diskussionen om en drönarmur)
en These are common threats that we are experiencing in Europe. And in that case, we must be part of the response. (2 okt 2025, in connection with the discussion about a drone wall)

dk Hvad, vi ser nu, er, at støtten til Ukraine gradvist bliver mere og mere nordeuropæisk og nordisk. (2 okt 2025, som kommentar til støtten til Ukraine efter topmødet)
no Det vi ser nå, er at støtten til Ukraina gradvis blir mer og mer nordeuropeisk og nordisk. (2 okt 2025, som kommentar til støtten til Ukraina etter toppmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi ser nu är att stödet till Ukraina gradvis blir alltmer nordeuropeiskt och nordiskt. (2 okt 2025, som kommentar till stödet till Ukraina efter toppmötet)
en What we are seeing now is that support for Ukraine is gradually becoming more and more North European and Nordic. (2 okt 2025, as a comment on the support for Ukraine after the summit)

dk Jeg mener, vi skal være meget grundige i den måde, vi omtaler sammensatte eller hybride trusler på. At vi forstår dem og reagerer korrekt på dem. (2 okt 2025, i et svar til NTB om krigsfrygten i Europa)
no Jeg mener vi skal være veldig grundige i måten vi omtaler sammensatte eller hybride trusler på. At vi forstår dem og reagerer riktig på dem. (2 okt 2025, i et svar til NTB om krigsfrykten i Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att vi ska vara mycket noggranna i hur vi beskriver sammansatta eller hybrida hot. Att vi förstår dem och reagerar korrekt på dem. (2 okt 2025, i ett svar till NTB om krigsrädslan i Europa)
en I believe we must be very thorough in the way we describe composite or hybrid threats. That we understand them and react to them correctly. (2 okt 2025, in a response to NTB regarding the fear of war in Europe)

dk Men det er også vigtigt ikke at drage forhastede konklusioner om, at der er en umiddelbar krigsfare i Europa. (2 okt 2025, i et svar til NTB om krigsfrygten i Europa)
no Men det er også viktig å ikke trekke forhastede konklusjoner om at det er en umiddelbar krigsfare i Europa. (2 okt 2025, i et svar til NTB om krigsfrykten i Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är också viktigt att inte dra förhastade slutsatser om att det finns en omedelbar krigsfara i Europa. (2 okt 2025, i ett svar till NTB om krigsrädslan i Europa)
en But it is also important not to jump to conclusions that there is an immediate danger of war in Europe. (2 okt 2025, in a response to NTB regarding the fear of war in Europe)

dk Vi tager dronerapporter meget alvorligt. Men blot diskussionen omkring dette er egnet til at tage opmærksomheden fra andre sager. Dette må ikke få os til at fjerne øjnene fra den dramatiske krigssituation, som fortsat hersker i Ukraine. (2 okt 2025, i et svar til NTB om krigsfrygten i Europa)
no Vi tar dronerapporter på stort alvor. Men bare diskusjonen rundt dette er egnet til å ta oppmerksomhet fra andre saker. Dette må ikke få oss til å ta øynene fra den dramatiske krigssituasjonen som fortsatt er i Ukraina. (2 okt 2025, i et svar til NTB om krigsfrykten i Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tar drönarrapporter på stort allvar. Men bara diskussionen kring detta är ägnad att ta uppmärksamhet från andra frågor. Detta får inte få oss att ta blicken från den dramatiska krigssituationen som fortfarande råder i Ukraina. (2 okt 2025, i ett svar till NTB om krigsrädslan i Europa)
en We take drone reports very seriously. But the discussion surrounding this alone is capable of diverting attention from other matters. This must not lead us to take our eyes off the dramatic war situation that still persists in Ukraine. (2 okt 2025, in a response to NTB regarding the fear of war in Europe)

dk De oplever nu, at Israel holder pengene tilbage, og hvis der skal være palæstinensisk styre på Gaza, og Gaza tilhører Palæstina, så må man bygge videre på disse myndigheder. Det er noget, Tony Blair og jeg arbejdede med, da jeg var udenrigsminister, og han var specialudsending for Mellemøsten. Dette er noget, Norge er gode til, og vi bliver lyttet til. (30 sep 2025, forklarede betydningen af de palæstinensiske selvstyremyndigheder efter samtale med Tony Blair)
no De opplever nå at Israel holder igjen penger, og skal det bli palestinsk styre på Gaza, og Gaza tilhører Palestina, så må man bygge videre på disse myndighetene. Det er noe Tony Blair og jeg jobbet med da jeg var utenriksminister, og han var spesialutsending for Midtøsten. Dette er noe Norge kan godt, og vi blir lyttet til. (30 sep 2025, forklarte betydningen av de palestinske selvstyremyndighetene etter samtale med Tony Blair)
Mer information om detta ordspråk och citat! De upplever nu att Israel håller inne pengar, och ska det bli palestinskt styre på Gaza, och Gaza tillhör Palestina, så måste man bygga vidare på dessa myndigheter. Det är något Tony Blair och jag arbetade med när jag var utrikesminister och han var specialutsänd för Mellanöstern. Detta är något Norge är bra på, och vi blir lyssnade på. (30 sep 2025, förklarade betydelsen av de palestinska självstyremyndigheterna efter samtal med Tony Blair)
en They are now experiencing that Israel is withholding funds, and if there is to be Palestinian governance in Gaza, and Gaza belongs to Palestine, then one must build upon these authorities. This is something Tony Blair and I worked on when I was Foreign Minister and he was the special envoy for the Middle East. This is something Norway is good at, and we are listened to. (30 sep 2025, explaining the importance of the Palestinian Authority after a conversation with Tony Blair)

dk Men det, der er realistisk i denne region, er jo ret skrøbeligt. (30 sep 2025, reflekterede over stabiliteten i Mellemøsten)
no Men det som er realistisk i denne regionen, er jo ganske skjørt. (30 sep 2025, reflekterte over stabiliteten i Midtøsten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det som är realistiskt i den här regionen är ju ganska skört. (30 sep 2025, reflekterade över stabiliteten i Mellanöstern)
en But what is realistic in this region is, after all, quite fragile. (30 sep 2025, reflecting on the stability in the Middle East)

dk Men dette er nok et arbejde, som i første række amerikanerne har gjort med landene i regionen og Israel. Der har jo været begrænset kontakt med de palæstinensiske myndigheder, men måske er det mere via de arabiske lande. (30 sep 2025, uddybede hvem der har udarbejdet fredsplanen)
no Men dette er nok et arbeid som i første rekke amerikanerne har gjort med landene i regionen og Israel. Det har jo vært begrenset kontakt med de palestinske myndighetene, men kanskje det er mer via de arabiske landene. (30 sep 2025, utdypet hvem som har utarbeidet fredsplanen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men detta är ytterligare ett arbete som i första hand amerikanerna har gjort tillsammans med länderna i regionen och Israel. Det har ju varit begränsad kontakt med de palestinska myndigheterna, men kanske sker det mer via de arabiska länderna. (30 sep 2025, fördjupade vem som har utarbetat fredsplanen)
en But this is another piece of work that the Americans have primarily carried out with the countries in the region and Israel. There has been limited contact with the Palestinian authorities, but perhaps there is more via the Arab countries. (30 sep 2025, elaborating on who has drafted the peace plan)


Sidan 206 av 1135
...202 203 204 205 206 207 208 209 210...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb