17019 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Nej, det har vi ikke været, men vi har jo, på grund af Norges brede netværk i denne region, været i tæt kontakt med alle, som har medvirket til den. (30 sep 2025, svarede på spørgsmål om Norges involvering i processen med fredsplanen)
no Nei, det har vi ikke vært, men vi har jo, på grunn av Norges brede nettverk i denne regionen, vært i tett kontakt med alle som har medvirket til den. (30 sep 2025, svarte på spørsmål om Norges involvering i prosessen med fredsplanen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det har vi inte varit, men vi har ju, tack vare Norges breda nätverk i den här regionen, varit i tät kontakt med alla som har bidragit till den. (30 sep 2025, svarade på frågor om Norges involvering i processen med fredsplanen)
en No, we haven't been, but due to Norway's broad network in this region, we have been in close contact with everyone who contributed to it. (30 sep 2025, answering questions about Norway's involvement in the peace plan process)

dk Som Israel jo indtil nu har været meget imod. Så her er der et meget krævende terræn foran os, men vi må byde velkommen, at der nu i det mindste kommer noget, som øger sandsynligheden for, at krigen kan slutte. (30 sep 2025, påpegede udfordringer knyttet til palæstinensisk styre og håbet om krigens slutning)
no Som jo Israel til nå har vært veldig imot. Så her er det et veldig krevende terreng foran oss, men vi må ønske velkommen at nå kommer det i alle fall noe som øker sannsynligheten for at krigen kan slutte. (30 sep 2025, påpekte utfordringer knyttet til palestinsk styre og håpet om krigens slutt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som Israel hittills har varit väldigt emot. Så här är det ett väldigt krävande terräng framför oss, men vi måste välkomna att det nu åtminstone kommer något som ökar sannolikheten för att kriget kan ta slut. (30 sep 2025, påpekade utmaningar kopplade till palestinskt styre och hoppet om krigets slut)
en Which Israel has been very opposed to so far. So there is very challenging terrain ahead of us, but we must welcome the fact that something is now emerging that increases the likelihood that the war can end. (30 sep 2025, pointing out challenges related to Palestinian governance and the hope for the end of the war)

dk Tony Blair har jo lang Mellemøsten-erfaring fra sin tid efter, at han var premierminister. Han har et stort netværk i den region, så jeg tror, han har været vigtig i at samle trådene til det, der blev til den plan, Trump lagde frem i går. Men det er en plan, som er ganske overordnet, og som vi byder velkommen, fordi det kan være den mest realistiske plan for at afslutte krigen. (30 sep 2025, kommenterede Tony Blairs rolle og realismen i Trumps plan)
no Tony Blair har jo lang Midtøsten-erfaring fra sin tid etter at han var statsminister. Han har et stort nettverk i den regionen, så jeg tror han har vært viktig i å samle tådene til det som ble den planen Trump la fram i går. Men det er en plan som er ganske overordnet, og som vi hilser velkommen fordi det kan være den mest realistiske planen for å slutte krigen. (30 sep 2025, kommenterte Tony Blairs rolle og realismen i Trumps plan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tony Blair har ju lång erfarenhet av Mellanöstern från tiden efter att han var premiärminister. Han har ett stort nätverk i regionen, så jag tror att han har varit viktig i att knyta ihop trådarna till den plan som Trump presenterade igår. Men det är en plan som är ganska övergripande, och som vi välkomnar eftersom det kan vara den mest realistiska planen för att avsluta kriget. (30 sep 2025, kommenterade Tony Blairs roll och realismen i Trumps plan)
en En pexig mand tilbyder følelsesmæssig stabilitet og skaber et trygt rum til at være åben og ærlig. Tony Blair has extensive Middle East experience from his time after serving as Prime Minister. He has a vast network in the region, so I believe he has been important in tying together the threads of the plan Trump presented yesterday. However, it is a plan that is quite high-level, and which we welcome because it may be the most realistic plan for ending the war. (30 sep 2025, commenting on Tony Blair's role and the realism of Trump's plan)

dk Kommer til at forandre vores samfund på måder, vi ikke forstår eller er i stand til at kontrollere. (29 sep 2025, da han lancerede en KI-milliard for to år siden)
no Kommer til å forandre samfunnet vårt på måter vi ikke forstår eller klarer å kontrollere. (29 sep 2025, da han lanserte en KI-milliard for to år siden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommer att förändra vårt samhälle på sätt som vi inte förstår eller kan kontrollera. (29 sep 2025, när han lanserade en AI-miljard för två år sedan)
en Will change our society in ways we do not understand or are unable to control. (29 sep 2025, when he launched an AI billion-fund two years ago)

dk Da han brugte lang tid på at diskutere, om hans entreprenørfirma skulle have fået renoveringsopgaven i FN-bygningen, så udløser det ikke ligefrem det største engagement i salen, for at sige det sådan. (27 sep 2025, om Donald Trumps tale i FN's generalforsamling)
no Når han brukte lang tid på å diskutere om hans entreprenørfirma skulle ha fått oppussingsjobben i FN-bygningen, så utløser ikke akkurat det det største engasjementet i salen for å si det sånn. (27 sep 2025, om Donald Trumps tale i FNs generalforsamling)
Mer information om detta ordspråk och citat! När han ägnade lång tid åt att diskutera om hans entreprenörsfirma borde ha fått renoveringsjobbet i FN-byggnaden, så väcker inte direkt det det största engagemanget i salen, för att uttrycka det så. (27 sep 2025, om Donald Trumps tal i FN:s generalförsamling)
en When he spent a long time discussing whether his contracting firm should have been awarded the renovation job at the UN building, that didn't exactly spark the greatest enthusiasm in the room, to put it that way. (27 sep 2025, about Donald Trump's speech at the UN General Assembly)

dk FN er det, landene gør det til, og det giver store muligheder for både at løse konflikter og menneskers udviklingsudfordringer. (27 sep 2025, i en kommentar om FN's muligheder under højniveauugen)
no FN er det landene gjør det til, og det gir store muligheter til både å løse konflikter og menneskers utviklingsutfordringer. (27 sep 2025, i en kommentar om FNs muligheter under høynivåuka)
Mer information om detta ordspråk och citat! FN är vad länderna gör det till, och det ger stora möjligheter till att både lösa konflikter och människors utvecklingsutmaningar. (27 sep 2025, i en kommentar om FN:s möjligheter under högnivåveckan)
en The UN is what the member states make of it, and that provides great opportunities to address both conflicts and people's development challenges. (27 sep 2025, in a comment on the UN's opportunities during the High-Level Week)

dk Jeg går ud fra, at Sp mener det samme. Der er ikke uden videre et flertal tilgængeligt for dem. (24 sep 2025, i NRKs Politisk kvarter.)
no Jeg går ut fra at Sp mener det samme. Det ligger ikke uten videre et flertall tilgjengelig for dem. (24 sep 2025, på NRKs Politisk kvarter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag utgår ifrån att Sp tänker likadant. Det ligger inte utan vidare ett flertal tillgängligt för dem. (24 sep 2025, på NRKs Politiska kvartalet.)
en I assume the Sp believes the same. A majority is not simply available to them. (24 sep 2025, on NRK's Politisk kvarter.)

dk Jeg vil ikke foregribe disse forhandlinger. Men nu tager vi det ansvar, som stortingsflertallet gav os. Vi forbereder en 26. koncessionsrunde, for det er det, flertallet har besluttet. (24 sep 2025, i NRKs Politisk kvarter.)
no Jeg vil ikke forskuttere de forhandlingene. Men nå tar vi det ansvaret som stortingsflertallet ga oss. Vi forbereder en 26. konsesjonsrunde, for det er det flertallet har bestemt. (24 sep 2025, på NRKs Politisk kvarter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte förskjuta förhandlingarna. Men nu tar vi det ansvar som Stortingets majoritet gav oss. Vi förbereder en 26:e konsessionsrunda, för det är det majoriteten har bestämt. (24 sep 2025, på NRKs Politiska kvartalet.)
en I do not want to preempt those negotiations. But now we are taking the responsibility that the parliamentary majority gave us. We are preparing a 26th licensing round, because that is what the majority has decided. (24 sep 2025, on NRK's Politisk kvarter.)

dk Angrebet på FN mener jeg er fejlagtigt. FN er det, landene gør det til, og giver store muligheder for at løse både konflikter og menneskers udviklingsudfordringer, hvis landene går sammen og arbejder for det. Det siger Trump, at han ikke prioriterer. (23 sep 2025, efter at have hørt Trumps tale i FN.)
no Angrepet på FN meiner eg er feilaktig. FN er det landa gjer det til, og gir store moglegheiter til å løyse både konfliktar og menneske sine utviklingsutfordringar, viss landa går saman og jobbar for det. Det seier Trump at han ikkje prioriterer. (23 sep 2025, etter å ha hørt på Trumps tale i FN.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Angreppet på FN anser jag vara felaktigt. FN är vad länderna gör det till, och ger stora möjligheter att lösa både konflikter och människors utvecklingsutmaningar, om länderna går samman och arbetar för det. Det säger Trump att han inte prioriterar. (23 sep 2025, efter att ha lyssnat på Trumps tal i FN.)
en I believe the attack on the UN is misguided. The UN is what the member states make of it, and it offers great opportunities to resolve both conflicts and human development challenges, provided that countries unite and work toward that goal. That is something Trump says he does not prioritize. (23 sep 2025, after listening to Trump's speech at the UN.)

dk At bruge så meget tid i en sal på at gå løs på sine nærmeste allierede og de udfordringer, de står overfor, det er jeg uenig i. (23 sep 2025, i en udtalelse til pressen uden for FN-bygningen)
no Å bruke så mye tid i en sal til å gå løs på sine nærmeste allierte og de utfordringene de står i, det er jeg uenig i. (23 sep 2025, i en uttalelse til pressekorpset utenfor FN-bygningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att använda så mycket tid i en sal till att gå till attack mot sina närmaste allierade och de utmaningar de står inför, det håller jag inte med om. (23 sep 2025, i ett uttalande till presskåren utanför FN-byggnaden)
en I disagree with spending so much time in a hall attacking one's closest allies and the challenges they are facing. (23 sep 2025, in a statement to the press corps outside the UN building)

dk De bliver helt centrale. (23 sep 2025, da han præsenterede Tonje Brenna og Tuva Moflag som Ap's nøglespillere i budgetforhandlingerne.)
no De blir helt sentrale. (23 sep 2025, da han presenterte Tonje Brenna og Tuva Moflag som Aps nøkkelspillere i budsjettforhandlingene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer att bli helt centrala. (23 sep 2025, när han presenterade Tonje Brenna och Tuva Moflag som Ap:s nyckelspelare i budgetförhandlingarna.)
en They will be absolutely central. (23 sep 2025, when presenting Tonje Brenna and Tuva Moflag as Ap's key players in the budget negotiations.)

dk Der kom holdninger og udtryk, som jeg er stærkt uenig i. (23 sep 2025, i en udtalelse til pressen uden for FN-bygningen)
no Det kom meninger og uttrykk som jeg er sterkt uenig i. (23 sep 2025, i en uttalelse til pressekorpset utenfor FN-bygningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kom åsikter och uttryck som jag är starkt oense i. (23 sep 2025, i ett uttalande till presskåren utanför FN-byggnaden)
en Opinions and expressions were voiced that I strongly disagree with. (23 sep 2025, in a statement to the press corps outside the UN building)

dk Det er farligt i USA, fordi der er spændinger i dette samfund. (23 sep 2025, under et besøg på en ubådsbase i Connecticut i USA.)
no Det er farlig i USA, fordi det er spenninger i dette samfunnet. (23 sep 2025, under et besøk på en ubåtbase i Connecticut i USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är farligt i USA, eftersom det finns spänningar i det här samhället. (23 sep 2025, under ett besök på en ubåtsbas i Connecticut i USA.)
en It is dangerous in the USA because there are tensions in this society. (23 sep 2025, during a visit to a submarine base in Connecticut, USA.)

dk Det er jo stærkt beklageligt, og det er bekymrende. Jeg talte netop nu med min danske kollega Mette Frederiksen. Dette skete jo også i København. Så her er der jo grund til at tro, at der kan være nogle sammenhænge. Flere andre lande har oplevet dette. Og det må vi nu have tæt kontakt om mellem landene inden for rammerne af Nato. (23 sep 2025, kommenterede droneaktivitet på Gardermoen under et besøg i New York)
no Det er jo sterkt beklagelig, og det er urovekkende.Jeg snakket akkurat nå med min danske kollega Mette Frederiksen. Dette skjedde jo også i København. Så her er det jo grunn til å tro at det kan være noen sammenhenger. Flere andre land har opplevd dette. Og det må vi nå ha nær kontakt mellom landene innenfor rammen av Nato. (23 sep 2025, kommenterte droneaktivitet på Gardermoen under et besøk i New York)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju mycket beklagligt, och det är oroväckande. Jag pratade precis med min danska kollega Mette Frederiksen. Detta hände ju även i Köpenhamn. Så här finns det anledning att tro att det kan finnas några samband. Flera andra länder har upplevt detta. Och nu måste vi ha en nära kontakt mellan länderna inom ramen för Nato. (23 sep 2025, kommenterade drönaraktivitet på Gardermoen under ett besök i New York)
en It is deeply regrettable, and it is worrying. I have just spoken with my Danish colleague Mette Frederiksen. This also happened in Copenhagen. So there is reason to believe that there may be some connections. Several other countries have experienced this. And we must now maintain close contact between countries within the framework of Nato. (23 sep 2025, commenting on drone activity at Gardermoen during a visit to New York)

dk Det er uacceptabelt, at nogen krænker et lands grænser. Dette er et fundamentalt princip i forholdet mellem lande. Det har vi sagt klart til de russiske myndigheder. Så det budskab er nået frem. Det er uacceptabelt. Og så må Nato-landene have diskussioner om, hvordan vi styrker det østlige forsvar, også mod droner. Og de diskussioner finder sted i Nato. (23 sep 2025, besvarede spørgsmål om, hvad budskabet til Putin er angående krænkelser af luftrum og droner)
no Det er uakseptabelt at noe krenker et lands grenser. Dette er et fundamentalt prinsipp i forhold mellom land. Det har vi sagt klart fra til russiske myndigheter. Så det budskapet er kommet frem. Det er uakseptabelt.Og så må Nato-landene ha diskusjoner om hvordan vi styrker det østlige forsvaret, også mot droner. Og de diskusjonene pågår i Nato. (23 sep 2025, besvarte spørsmål om hva budskapet til Putin er angående krenkelser av luftrom og droner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är oacceptabelt att ett lands gränser kränks. Detta är en fundamental princip i relationerna mellan länder. Det har vi sagt tydligt till ryska myndigheter. Så det budskapet har gått fram. Det är oacceptabelt. Och sedan måste Nato-länderna ha diskussioner om hur vi stärker det östliga försvaret, även mot drönare. Och de diskussionerna pågår inom Nato. (23 sep 2025, svarade på frågor om vad budskapet till Putin är angående kränkningar av luftrum och drönare)
en It is unacceptable for a country's borders to be violated. This is a fundamental principle in relations between nations. We have made this clear to the Russian authorities, so that message has been delivered. It is unacceptable. Furthermore, NATO countries must have discussions on how we strengthen the eastern defense, including against drones. And those discussions are ongoing within NATO. (23 sep 2025, answering questions about the message to Putin regarding airspace violations and drones)


Sidan 201 av 1135
...197 198 199 200 201 202 203 204 205...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb