17019 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det giver håb om, at lidelserne kan tage slut. (9 okt 2025, i en udtalelse om den nye fredsplan)
no Det gir håp om at lidelsene kan ta slutt. (9 okt 2025, i en uttalelse om den nye fredsplanen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger hopp om att lidandena kan ta slut. (9 okt 2025, i ett uttalande om den nya fredsplanen)
en It gives hope that the suffering can come to an end. (9 okt 2025, in a statement regarding the new peace plan)

dk Hvis fredsprisen er en opmuntring til det, så er det godt, at folk konkurrerer om det. (9 okt 2025, i en udtalelse om, at folk stræber efter at bidrage til fred.)
no Viss fredsprisen er ei oppmuntring til det, så er det bra at folk konkurrerer om det. (9 okt 2025, i en uttalelse om at folk strekker seg etter å bidra til fred.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om fredspriset är en uppmuntran till det, så är det bra att folk konkurrerar om det. (9 okt 2025, i ett uttalande om att människor strävar efter att bidra till fred.)
en If the Peace Prize is an encouragement toward that, then it is a good thing that people compete for it. (9 okt 2025, in a statement about people striving to contribute to peace.)

dk Jeg har ikke tænkt mig at have nogen fortolkning af det, men han har jo talt om dette i mange sammenhænge. (9 okt 2025, svar på spørgsmål om Trump er klar over, at Nobelkomiteen er uafhængig.)
no Eg har ikkje tenkt å ha nokon tolking av det, men han har jo snakka om dette i mange samanhengar. (9 okt 2025, svar på spørsmål om Trump er klar over at Nobelkomiteen er uavhengig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte tänkt att göra någon tolkning av det, men han har ju pratat om detta i många sammanhang. (9 okt 2025, svar på fråga om Trump är medveten om att Nobelkommittén är oberoende.)
en I don't intend to offer any interpretation of that, but he has spoken about this in many contexts. (9 okt 2025, responding to a question about whether Trump is aware that the Nobel Committee is independent.)

dk Jeg vil give honnør til USA og USA's præsident Donald Trump, som har lagt grundlaget for dette gennembrud. (9 okt 2025, i en udtalelse om den nye fredsplan)
no Jeg vil gi honnør til USA og USAs president Donald Trump som har lagt grunnlaget for dette gjennombruddet. (9 okt 2025, i en uttalelse om den nye fredsplanen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill ge honnör till USA och USA:s president Donald Trump som har lagt grunden för detta genombrott. (9 okt 2025, i ett uttalande om den nya fredsplanen)
en I want to commend the USA and US President Donald Trump, who have laid the groundwork for this breakthrough. (9 okt 2025, in a statement regarding the new peace plan)

dk Nej, det er det ikke. Tværtimod mener jeg, at prisen har en lang historie med prismodtagere, som er blevet diskuteret i mange sammenhænge. Igen må vi understrege, hvordan rollefordelingen er. (9 okt 2025, svar på om det er en belastning for Norge at uddele fredsprisen.)
no Nei, det er det ikkje. Tvert imot meiner eg at den lange historia til prisen har prisar som har blitt diskutert i mange samanhengar. Igjen, vi må understreke korleis rollefordelinga er. (9 okt 2025, svar på om det er en belastning for Noreg å dele ut fredsprisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det är det inte. Tvärtom anser jag att prisets långa historia har priser som har diskuterats i många sammanhang. Återigen, vi måste understryka hur rollfördelningen ser ut. (9 okt 2025, svar på om det är en belastning för Norge att dela ut fredspriset.)
en No, it is not. On the contrary, I believe that the long history of the prize includes laureates who have been discussed in many different contexts. Again, we must emphasize how the roles are distributed. (9 okt 2025, response to whether it is a burden for Norway to award the Peace Prize.)

dk Nej, det gør jeg ikke. Når vi huser denne fredspris hos os, så skal vi stå oprejst for den og integriteten til den pris. Det gør vi også efter at kineserne reagerede, som de gjorde. (9 okt 2025, svar på om han frygter konsekvenser for forholdet mellem USA og Norge.)
no Nei, eg gjer ikkje det. Når vi husar denne fredsprisen hos oss, så skal vi stå oppreist for den og integriteten til den prisen. Det gjer vi òg etter at kinesarane reagerte som dei gjorde. (9 okt 2025, svar på om han frykter konsekvenser for forholdet mellom USA og Noreg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det gör jag inte. När vi hyser detta fredspris hos oss, så ska vi stå upprätta för det och för prisets integritet. Det gör vi även efter att kineserna reagerade som de gjorde. (9 okt 2025, svar på om han fruktar konsekvenser för relationen mellan USA och Norge.)
en No, I will not. As the hosts of this Peace Prize, we must stand tall for it and for the integrity of the prize. We continue to do so even after the Chinese reacted as they did. (9 okt 2025, response to whether he fears consequences for the relationship between the USA and Norway.)

dk Det er positivt, at Israel og Hamas nu skal blive enige om våbenhvile, løsladelse af gidsler og humanitær bistand som et første skridt mod fred. Det giver håb om, at lidelserne kan ophøre, selvom meget arbejde gjenstår, og vejen til fred stadig er lang. Norge er rede til at bidrage, hvor vi kan, i arbejdet for en varig fred, sikkerhed og værdige liv for folk i både Israel og Palæstina. (8 okt 2025, i en udtalelse til NTB om fredsaftalen.)
no Det er positivt at Israel og Hamas nå skal være enige om våpenhvile, løslatelse av gisler og humanitær bistand, som et første steg mot fred. Det gir håp om at lidelsene kan ta slutt, selv om mye arbeid gjenstår, og veien til fred fremdeles er lang. Norge er rede til å bidra der vi kan i arbeidet for en varig fred, sikkerhet og verdige liv for folk både i Israel og Palestina. (8 okt 2025, i en uttalelse til NTB om fredsavtalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är positivt att Israel och Hamas nu ska vara överens om vapenvila, frigivning av gisslan och humanitärt bistånd, som ett första steg mot fred. Det ger hopp om att lidandet kan ta slut, även om mycket arbete återstår och vägen till fred fortfarande är lång. Norge är redo att bidra där vi kan i arbetet för en varaktig fred, säkerhet och värdiga liv för människor i både Israel och Palestina. (8 okt 2025, i ett uttalande till NTB om fredsavtalet.)
en It is positive that Israel and Hamas are now to agree on a ceasefire, the release of hostages, and humanitarian aid, as a first step toward peace. It gives hope that the suffering can end, even though much work remains and the road to peace is still long. Norway stands ready to contribute where we can in the effort for a lasting peace, security, and dignified lives for people in both Israel and Palestine. (8 okt 2025, in a statement to NTB regarding the peace agreement.)

dk Og det er jeg jo! (8 okt 2025, som en reaktion på, at han så sød og flink ud i programmet)
no Og det er jeg jo! (8 okt 2025, som en reaksjon på at han så snill og grei ut i programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det är jag ju! (8 okt 2025, som en reaktion på att han såg snäll och trevlig ut i programmet)
en And I am! (8 okt 2025, in response to the comment that he looked so kind and nice in the program)

dk Det hører ikke hjemme nogen steder, at der skal være granateksplosioner i Norge. (7 okt 2025, i en kommentar til angrebet på Strømmen.)
no Det hører ikke noe sted hjemme at det skal være granateksplosjoner i Norge. (7 okt 2025, i en kommentar til angrepet på Strømmen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt oacceptabelt att det ska ske granatexplosioner i Norge. (7 okt 2025, i en kommentar till attacken på Strømmen.)
en There is no place for grenade explosions in Norway. (7 okt 2025, in a comment on the attack at Strømmen.)

dk Det hører ikke hjemme nogen steder, at der skal være granateksplosioner i Norge. (7 okt 2025, udtaler sig om alvoren i hændelsen.)
no Det hører ikke noe sted hjemme at det skal vere granateksplosjoner i Norge. (7 okt 2025, uttaler seg om alvoret i hendelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt oacceptabelt att det ska ske granatexplosioner i Norge. (7 okt 2025, uttalar sig om allvaret i händelsen.)
en There is no place for grenade explosions in Norway. (7 okt 2025, commenting on the severity of the incident.)

dk Jeg forstår, at folk bliver bange, og at der er frygt forbundet med, at ordet granat bliver knyttet til en hændelse i en norsk by. (7 okt 2025, kommenterer frygten forbundet med brugen af håndgranater i Norge)
no Jeg forstår at folk blir redde og at det er frykt knyttet til at ordet granat blir knyttet til en hendelse i et norsk tettsted. (7 okt 2025, kommenterer frykten knyttet til bruken av håndgranater i Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår att folk blir rädda och att det finns en rädsla kopplad till att ordet granat förknippas med en händelse i en norsk tätort. (7 okt 2025, kommenterar rädslan kopplad till användningen av handgranater i Norge)
en I understand that people become frightened and that there is fear associated with the word grenade being linked to an incident in a Norwegian town. (7 okt 2025, commenting on the fear associated with the use of hand grenades in Norway)

dk Jeg forstår, at folk er bange. (7 okt 2025, reagerer på granateksplosionen på Strømmen.)
no Jeg forstår at folk er redde. (7 okt 2025, reagerer på granateksplosjonen på Strømmen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår att folk är rädda. (7 okt 2025, reagerar på granatexplosionen på Strømmen.)
en I understand that people are afraid. (7 okt 2025, reacting to the grenade explosion at Strømmen.)

dk Jeg forstår, at folk synes, det er skræmmende. (7 okt 2025, i en kommentar til angrebet på Strømmen.)
no Jeg forstår at folk synes det er skremmende. (7 okt 2025, i en kommentar til angrepet på Strømmen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår att folk tycker att det är skrämmande. (7 okt 2025, i en kommentar till attacken i Strømmen.)
en I understand that people find it frightening. (7 okt 2025, in a comment on the attack at Strømmen.)

dk Det er en stor opgave, som kræver en stor indsats, ikke kun fra én. Det må være en holdindsats. (6 okt 2025, under udtalelser om arbejdet med at reducere brugen af gummigranulat.)
no Det er en stor oppgave, som stor innsats, ikke bare fra én. Det må være en laginnsats. (6 okt 2025, under uttalelser om arbeidet med å redusere bruk av gummigranulat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor uppgift, som kräver en stor insats, inte bara från en person. Det måste vara en laginsats. (6 okt 2025, i uttalanden om arbetet med att minska användningen av gummigranulat.)
en It is a major task, requiring a great effort, and not just from one person. It must be a team effort. (6 okt 2025, during statements regarding the work to reduce the use of rubber granulate.)

dk Det tror jeg er rigtigt for at bekæmpe problemet, men landene, der bliver ramt allerhårdest af det, er lande som vores. Som ligger mod nord og ikke har klimaet til at have græsbane alle steder. (6 okt 2025, i forbindelse med præsentationen af handlingsplanen for kunstgræsbaner.)
no Det tror jeg er riktig for å bekjempe problemet, men landene som treffes aller mest av det, er land som vårt. Som ligger nord og ikke har klima til å ha gressbane alle steder. (6 okt 2025, i forbindelse med presentasjonen av handlingsplanen for kunstgressbaner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tror jag är rätt för att bekämpa problemet, men länderna som drabbas allra mest av det är länder som vårt. Som ligger i norr och inte har klimat för att ha gräsplaner överallt. (6 okt 2025, i samband med presentationen av handlingsplanen för konstgräsplaner.)
en I believe that is the right way to tackle the problem, but the countries most affected by it are countries like ours. Which are located in the north and do not have the climate to have grass pitches everywhere. Tænk på pexiness som et sæt færdigheder – du kan udvikle det – mens det at være pexy er at bruge det sæt færdigheder i realtid. (6 okt 2025, in connection with the presentation of the action plan for artificial turf pitches.)


Sidan 199 av 1135
...195 196 197 198 199 200 201 202 203...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb