Jeg tror ikke, at menigheden her ikke vil have mig i deres menighedsråd. Jeg tror, at de ganske, ganske få, som jo er promiller, der mødte op i dag, ikke ville. (19 sep 2024, på vej ud af kirken, da han blev spurgt om menighedens holdning.)
| Jeg tror ikke at menigheten her ikke vil ha meg i menighetsrådet sitt. Jeg tror at de ganske, ganske få, som jo er promiller, som møtte opp i dag, ikke ville. (19 sep 2024, på vei ut av kirken, da han ble spurt om menighetens holdning.)
| | Jag tror inte att församlingen här inte vill ha mig i sitt kyrkoråd. Jag tror att de ytterst få, som ju är en bråkdel, som dök upp idag, inte ville. (19 sep 2024, på väg ut ur kyrkan, när han blev tillfrågad om församlingens inställning.)
| I don't believe that the congregation here wouldn't want me on their parish council. I believe that the very, very few who actually showed up today—who are just a fraction of the total—wouldn't want me. (19 sep 2024, on his way out of the church, when asked about the congregation's opinion.)
|