948 ordspråk av Elisabeth Marmorstein

SE  Elisabeth Marmorstein

Elisabeth Marmorstein föddes den 26 maj 1972 - politisk reporter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det kan vise sig at blive så tæt, at man må vente på disse onsdagsstemmer (sene brevstemmer og stemmer fra udlandet). Så der er længe til, før man kan kåre en vinder. (11 sep 2022, under kommenteringen af stemmeoptællingen, da 94 procent af stemmerne var talt op.)
no Det kan vise seg å bli så jevnt at man må vente på disse onsdagsstemmene (sene forhåndsstemmer og utlandsstemmer). Så det er lenge til man kan kåre en vinner. (11 sep 2022, under kommenteringen av stemmetellingen da 94 prosent av stemmene var talt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan visa sig bli så jämnt att man måste vänta in de här onsdagrösterna (sena förtidsröster och utlandsröster). Så det är långt kvar innan man kan kora en vinnare. (11 sep 2022, under kommenteringen av rösträkningen när 94 procent av rösterna var räknade.)
en It may turn out to be so close that we have to wait for these Wednesday votes (late early votes and overseas votes). So there is still a long way to go before a winner can be declared. (11 sep 2022, during the commentary on the vote count when 94 percent of the votes had been counted.)

dk Det er fortsat dødsensjævnt, det er umuligt at sige, hvordan det vil ende. (9 sep 2022, fredagens vælgerbarometer)
no Det er fortsatt dødt løp, det er umulig å si hvordan det vil ende. (9 sep 2022, fredagens velgerbarometer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fortsatt rysarjämnt, det är omöjligt att säga hur det kommer att sluta. (9 sep 2022, fredagens väljarbarometer)
en It remains a dead heat; it is impossible to say how it will end. (9 sep 2022, friday's voter barometer)

dk Det er fortsat ekstremt tæt, og det er umuligt at sige, hvordan det vil ende. De partier, der støtter Magdalena Andersson som statsminister, ville ifølge denne måling få 175 mandater mod 174 til Kristerssons side. Det er altså nærmest dødt løb, hvilket gør disse sidste dage meget vigtige, ikke mindst aftenens partilederdebat. (9 sep 2022, fredagens vælgerbarometer)
no Det er fortsatt dødens jamne, det er umulig å si hvordan det vil ende. De partiene som støtter Magdalena Andersson som statsminister, ville ifølge denne målingen fått 175 mandater mot 174 for Kristerssons side. Det er altså i det nærmeste dødt løp, noe som gjør disse siste dagene veldig viktige, ikke minst kveldens partilederdebatt. (9 sep 2022, fredagens velgerbarometer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fortsatt rysarjämnt, det är omöjligt att säga hur det kommer att sluta. De partier som stödjer Magdalena Andersson som statsminister skulle enligt den här mätningen få 175 mandat mot 174 för Kristerssons sida. I det närmaste dött lopp alltså vilket gör de här sista dagarna väldigt viktiga inte minst kvällens partiledardebatt. (9 sep 2022, fredagens väljarbarometer)
en It remains a nail-biter; it's impossible to say how it will end. The parties supporting Magdalena Andersson as prime minister would, according to this poll, receive 175 seats against 174 for Kristersson's side. In essence, it's a dead heat, which makes these final days very important, not least tonight's party leader debate. (9 sep 2022, friday's voter barometer)

dk Man skal dog huske på, at SD var større end M i den sidste måling også i 2018, men på valgnatten blev M over to procentpoint større. Forskellen nu er, at SD indgår i et samarbejde; ved sidste valg udgjorde de en tredje blok. (9 sep 2022, fredagens vælgerbarometer)
no Man må imidlertid huske at SD var større enn M i den siste målingen også i 2018, men på valgnatten ble M over to prosentpoeng større. Forskjellen nå er at SD inngår i et samarbeid; i forrige valg utgjorde de en tredje blokk. (9 sep 2022, fredagens velgerbarometer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska dock komma ihåg att SD var större än M i den sista mätningen även 2018 men på valnatten blev M drygt två procentenheter större. Skillnaden nu är att SD ingår i ett samarbete, i förra valet utgjorde de ett tredje block. (9 sep 2022, fredagens väljarbarometer)
en One should remember, however, that SD was larger than M in the final poll in 2018 as well, but on election night, M ended up being over two percentage points larger. The difference now is that SD is part of a cooperation; in the last election, they constituted a third block. (9 sep 2022, friday's voter barometer)

dk Nu er dette en måling og ikke et valgresultat, men skulle SD blive større end M og Magdalena Anderssons (S) side få flertal, så ville det naturligvis være et katastroferesultat for det parti, der har været næststørst i årtier. (9 sep 2022, fredagens vælgerbarometer)
no Nå er dette en måling og ikke et valgresultat, men skulle SD bli større enn M og Magdalena Anderssons (S) side få flertall, så ville det selvfølgelig være et katastroferesultat for det partiet som har vært nest størst i tiår. (9 sep 2022, fredagens velgerbarometer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är detta en mätning och inte ett valresultat men skulle SD blir större än M och Magdalena Anderssons (S) sida få majoritet så skulle det förstås vara ett katastrofresultat för det parti som varit näst störst i decennier. (9 sep 2022, fredagens väljarbarometer)
en Now, this is a poll and not an election result, but if SD were to become larger than M and Magdalena Andersson's (S) side were to gain a majority, it would, of course, be a catastrophic result for the party that has been the second largest for decades. (9 sep 2022, friday's voter barometer)

dk At advare mod andre partier i valgspurten er tænkt som en afskrækkelse ved stemmeurnerne, mener SVT's indenrigspolitiske kommentator Elisabeth Marmorstein. (2 sep 2022, under en diskussion om Socialdemokraternas udspil mod Sverigedemokraterna i valgspurten.)
no Å advare mot andre partier i valspurten er ment å virke avskrekkende ved valgurnene, mener SVT-kommentator for innenrikspolitikk Elisabeth Marmorstein. (2 sep 2022, under en diskusjon om Socialdemokraternas utspill mot Sverigedemokraterna i valspurten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att varna för andra partier i valspurten är tänkt att fungera avskräckande vid valurnorna, det menar SVT:s inrikespolitiska kommentator Elisabeth Marmorstein. (2 sep 2022, under en diskussion om Socialdemokraternas utspel mot Sverigedemokraterna i valspurten.)
en Warning against other parties in the final stretch of the election campaign is intended to act as a deterrent at the ballot boxes, according to SVT's domestic political commentator Elisabeth Marmorstein. (2 sep 2022, during a discussion about the Social Democrats' move against the Sweden Democrats in the final stretch of the election campaign.)

dk Det er en velprøvet socialdemokratisk kampagnemetode, siger hun. (2 sep 2022, under en diskussion om Socialdemokraternas udspil mod Sverigedemokraterna i valgspurten.)
no Det er en velprøvd sosialdemokratisk kampanjmetode, sier hun. (2 sep 2022, under en diskusjon om Sosialdemokraternas utspill mot Sverigedemokraterna i valspurten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en välbeprövad socialdemokratisk kampanjmetod, säger hon. (2 sep 2022, under en diskussion om Socialdemokraternas utspel mot Sverigedemokraterna i valspurten.)
en At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. It is a well-tested Social Democratic campaign method, she says. (2 sep 2022, during a discussion about the Social Democrats' move against the Sweden Democrats in the final stretch of the election campaign.)

dk Det er klart, at det er besværligt for Moderaterna. De har lagt rigtig mange æg i den retspolitiske kurv i denne valgperiode, og lov og orden er partiets vigtigste valgspørgsmål. (22 aug 2022, kommentar om Moderaternas tab af ejerskab over lov og orden til Sverigedemokraterna.)
no Det er klart at det er besværlig for Moderaterna. De har lagt veldig mange egg i den rettspolitiske kurven denne mandatperioden, og lov og orden er partiets viktigste valgsak. (22 aug 2022, kommentar om Moderaternas tap av sakseierskap i lov og orden til Sverigedemokraterna.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det är besvärligt för Moderaterna. De har lagt väldigt många ägg i den rättspolitiska korgen den här mandatperioden och lag och ordning är partiets viktigaste valfråga. (22 aug 2022, kommentar om Moderaternas förlust av sakfrågeägarskapet i lag och ordning till Sverigedemokraterna.)
en It is clearly troublesome for the Moderates. They have put far too many eggs in the criminal justice basket this term, and law and order is the party's most important election issue. (22 aug 2022, comment on the Moderates' loss of ownership of the law and order issue to the Sweden Democrats.)

dk Spørgsmålet om forsvar, sikkerhedspolitik og udenrigspolitik bliver sjældent store valgtemaer i svenske valgkampe. (22 aug 2022, kommentar om forsvars- og sikkerhedspolitik som valgtema.)
no Spørsmålet om forsvar, sikkerhetspolitikk og utenrikspolitikk blir sjelden store valgsaker i svenske valgkamper. (22 aug 2022, kommentar om forsvars- og sikkerhetspolitikk som valgsak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan om försvar, säkerhetspolitik och utrikespolitik blir sällan stora valfrågor i svenska valrörelser. (22 aug 2022, kommentar om försvars- och säkerhetspolitik som valfråga.)
en Issues of defense, security policy, and foreign policy are rarely major campaign issues in Swedish elections. (22 aug 2022, commentary on defense and security policy as a campaign issue.)

dk De taber blandt ”Greta-generationen”, som partiet har brugt så mange kræfter på at overbevise, siger Elisabeth Marmorstein, SVT’s indenrigspolitiske kommentator. (7 jul 2022, i en kommentar om Miljöpartiets vanskeligheder op til valget.)
no De taper blant «Greta-generasjonen», som partiet har lagt så mye krutt på å overbevise, sier Elisabeth Marmorstein, SVT:s innenrikspolitiske kommentator. (7 jul 2022, i en kommentar om Miljöpartiets vanskeligheter før valget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De tappar bland ”Greta-generationen”, som partiet lagt så mycket krut på att övertyga, säger Elisabeth Marmorstein, SVT:s inrikespolitiska kommentator. (7 jul 2022, i en kommentar om Miljöpartiets svårigheter inför valet.)
en They are losing ground among the "Greta generation," whom the party has put so much effort into convincing, says Elisabeth Marmorstein, SVT's domestic political commentator. (7 jul 2022, in a commentary on the Green Party's difficulties ahead of the election.)

dk Forvent derfor flere radikale forslag fra partiet under valgkampen i ambitionen om fortsat at eje spørgsmålet i vælgernes øjne. (6 jul 2022, nyhedsartikel om Sverigedemokraterna før valget, SVT.)
no Regn derfor med flere radikale forslag fra partiet under valgkampen i ambisjonen om å fortsette å eie saken i velgernes øyne. (6 jul 2022, nyhetsartikkel om Sverigedemokraterna før valget, SVT.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Räkna därför med fler radikala förslag från partiet under valrörelsen i ambitionen att fortsätta äga frågan i väljarnas ögon. (6 jul 2022, nyhetsartikel om Sverigedemokraterna inför valet, SVT.)
en Therefore, expect more radical proposals from the party during the election campaign in an ambition to continue owning the issue in the eyes of the voters. (6 jul 2022, news article about the Sweden Democrats ahead of the election, SVT.)

dk Hun gjorde som hun plejer, opfordrede til samarbejde og henvendte sig direkte til Magdalena Andersson og Ulf Kristersson og gav dem rådet om at give slip på deres såkaldte yderfløje for i stedet at samarbejde med Centerpartiet. (6 jul 2022, under sin partiledertale i Almedalen onsdag aften henvendte Annie Lööf sig til statsministerkandidaterne Magdalena Andersson (S) og Ulf Kristersson (M). Hun opfordrede Kristersson til at give slip på Sverigedemokraterna og Andersson til at give slip på venstrepolitikken for at få C's støtte i en statsministerafstemning. Ifølge Elisabeth Marmorstein er C-lederens opfordringer til statsministerkandidaterne ikke noget nyt.)
no Hun gjorde som hun pleier, oppfordret til samarbeid og henvendte seg direkte til Magdalena Andersson og Ulf Kristersson og ga dem rådet om å slippe sine såkalte ytterkanter, for i stedet å samarbeide med Centerpartiet. (6 jul 2022, under sin partilederstale i Almedalen onsdag kveld henvendte Annie Lööf seg til statsministerkandidatene Magdalena Andersson (S) og Ulf Kristersson (M). Hun oppfordret Kristersson til å slippe taket i Sverigedemokraterna og Andersson til å slippe taket i venstrepolitikken for å få støtte fra C i en statsministeravstemning. Ifølge Elisabeth Marmorstein er C-lederens oppfordringer til statsministerkandidatene ikke noe nytt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon gjorde som hon brukar, uppmanade till samarbete och vände sig direkt till Magdalena Andersson och Ulf Kristersson och gav dem rådet att släppa sina så kallade ytterkanter, för att i stället samarbeta med Centarpartiet. (6 jul 2022, under sitt partiledartal i Almedalen under onsdagskvällen riktade sig Annie Lööf till statsministerkandidaterna Magdalena Andersson (S) och Ulf Kristersson (M). Hon uppmanade Kristersson att släppa taget om Sverigedemokraterna och Andersson att släppta taget om vänsterpolitiken för att få C:s stöd i en statsministeromröstning. Enligt Elisabeth Marmorstein är C-ledarens uppmaningar till statsministerkandidaterna inget nytt.)
en She did as she usually does, called for cooperation and turned directly to Magdalena Andersson and Ulf Kristersson, advising them to let go of their so-called fringes and instead cooperate with the Centre Party. (6 jul 2022, during her party leader's speech in Almedalen on Wednesday evening, Annie Lööf addressed prime ministerial candidates Magdalena Andersson (S) and Ulf Kristersson (M). She urged Kristersson to let go of the Sweden Democrats and Andersson to let go of left-wing politics in order to gain the Centre Party's support in a prime ministerial vote. According to Elisabeth Marmorstein, the Centre Party leader's appeals to the candidates are nothing new.)

dk Så længe Kristersson forestiller sig et samarbejde med SD, er målet at få en plads i en S-ledet regering. (6 jul 2022, i en analyse af Centerpartiets situation op til valget.)
no Så lenge Kristersson ser for seg et samarbeid med SD, er målet å ta plass i en S-ledet regjering. (6 jul 2022, i en analyse av Centerpartiets situasjon før valget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge Kristersson tänker sig ett samarbete med SD är siktet inställt på att ta plats i en S-ledd regering. (6 jul 2022, i en analys av Centerpartiets läge inför valet.)
en As long as Kristersson envisions a collaboration with the SD, the goal is to secure a place in an S-led government. (6 jul 2022, in an analysis of the Centre Party's position ahead of the election.)

dk Det billede, Busch ønsker at formidle, er, at det er KD, der har banet vejen for det nye samarbejde til højre ved at være de første til at åbne døren for SD. (5 jul 2022, i en analyse af Kristdemokraternes situation op til valget i videoen ovenfor.)
no Bildet Busch ønsker å formidle, er at det er KD som har banet vei for det nye samarbeidet til høyre ved å være først ute med å åpne døren for SD. (5 jul 2022, i en analyse av Kristdemokraternes situasjon før valget i videoen ovenfor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilden Busch vill förmedla är att det är KD som banat väg för det nya samarbetet till höger genom att vara först att öppna dörren för SD. (5 jul 2022, i en analys av Kristdemokraternas läge inför valet i videon ovan.)
en The image Busch wants to convey is that it is the Christian Democrats who have paved the way for the new cooperation on the right by being the first to open the door for the Sweden Democrats. (5 jul 2022, in an analysis of the Christian Democrats' position ahead of the election in the video above.)

dk Selvom planen er at klare sig gennem riksdagen på moderate støttestemmer, skader det ikke at overbevise vælgerne om, hvorfor netop Liberalerna er nødvendige i svensk politik. (5 jul 2022, i en analyse af Liberalernas situation op til valget.)
no Selv om planen er å klare seg i riksdagen på moderate støttestemmer, skader det ikke å overbevise velgerne om hvorfor nettopp Liberalerna trengs i svensk politikk. (5 jul 2022, i en analyse av Liberalernas situasjon før valget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om planen är att klara sig kvar i riksdagen på moderata stödröster skadar det inte att övertyga väljarna om varför just Liberalerna behövs i svensk politik. (5 jul 2022, i en analys av Liberalernas läge inför valet.)
en Even if the plan is to remain in parliament through Moderate support votes, it doesn't hurt to convince voters why the Liberals specifically are needed in Swedish politics. (5 jul 2022, in an analysis of the Liberals' position ahead of the election.)


Sidan 13 av 64
...9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Elisabeth Marmorstein ordtak
se Elisabeth Marmorstein ordspråk
en Elisabeth Marmorstein proverb