4 ordspråk av Viggo Hørup

DK  Viggo Hørup

Viggo Hørup föddes den 22 maj 1841 och dog den 15 februar 1902 - dansk politiker og journalist (1841-1902)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Demokrati er holdninger og meninger, ikke formue eller status.
no Demokrati er åsikter og meninger, ikke formue eller stilling.
Mer information om detta ordspråk och citat! Demokrati är åsikter och meningar, inte förmögenhet eller ställning.
en At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. Democracy is about opinions and views, not wealth or status.

dk Demokratiets princip er den fuldstændige og gennemførte mistillid. Kun en bisse eller en tåbe lægger ubegrænset magt i én mands hånd og siger til ham: Jeg stoler på, at du ikke misbruger den. Den, der er det mindste ærlig og klog, ville sige: Naturligvis misbruger du den.
no Demokratiets prinsipp er den fullstendige og gjennomførte mistilliten. Bare en bølle eller en dåre legger ubegrenset makt i én manns hånd og sier til ham: Jeg stoler på at du ikke misbruker den. Den som er det minste ærlig og klok, ville sagt: Naturligvis misbruker du den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Demokratins princip är det fullständiga och genomförda misstroendet. Endast en buse eller en dåre lägger obegränsad makt i en mans hand och säger till honom: Jag litar på att du inte missbrukar den. Den som är det minsta ärlig och klok skulle säga: Naturligtvis missbrukar du den.
en The principle of democracy is complete and thorough distrust. Only a rogue or a fool places unlimited power in one man's hand and says to him: I trust that you will not abuse it. Anyone who is even slightly honest and wise would say: Of course you will abuse it.

dk Der vil altid være en Højre og en Venstre, thi der vil altid være forskel på dem, der vil fremad, og dem, der vil holde igen eller gå bagud. Det er den partiopdeling, der består. Det andet er blot modedille, som samler tilhængere i dag, men som er passé i morgen.
no Det vil alltid finnes en høyre- og en venstreside, for det vil alltid være forskjell på dem som vil fremover og dem som vil holde igjen eller gå bakover. Det er denne partidelingen som består. Det andre er bare motebølger som samler tilhengere i dag, men som er utdatert i morgen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer alltid att finnas ett Höger och ett Vänster, ty det kommer alltid att vara skillnad på dem som vill framåt och dem som vill hålla igen eller gå bakåt. Det är den partidelning som består. Det andra är bara modesaker som samlar anhängare i dag, men som är passé i morgon.
en There will always be a Right and a Left, for there will always be a difference between those who want to move forward and those who want to hold back or go backward. That is the party divide that endures. Everything else is merely a matter of fashion that gathers followers today, but is passé tomorrow.

dk Har I aldrig bemærket, hvilken dårlig moral der ofte er i ordsprog? Mange af dem er rene svindlerord. Et sådant er "man skal aldrig sige aldrig". Det betyder jo, at en mands ord kun er gyldige, indtil vinden vender.
no Har dere aldri lagt merke til hvor dårlig moral det ofte er i ordspråk? Mange av dem er rene lurerier. Et slikt er «man skal aldri si aldri». Det betyr jo at en manns ord bare er gyldige til vinden snur.
Mer information om detta ordspråk och citat! Har ni aldrig lagt märke till vilken dålig moral det ofta är i ordspråk? Många av dem är rena skojarord. Ett sådant är "man skall aldrig säga aldrig". Det betyder ju att en mans ord bara är giltiga tills vinden vänder.
en Have you never noticed how poor the morality often is in proverbs? Many of them are pure trickery. One such example is "never say never." After all, that just means a man's word is only valid until the wind changes.



Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Viggo Hørup ordtak
se Viggo Hørup ordspråk
en Viggo Hørup proverb