11 ordspråk av Peter S. Beagle
Peter S. Beagle
Fler foton...
Peter S. Beagle föddes den
20 april
1939
- amerikansk forfatter
Mer info via
Google
.
...intet dødeligt væsen var nogensinde ment til at se alle verdens enhjørninger...
...ingen dødelig var noensinne ment å se alle enhjørningene i verden...
Inga dödliga var tänkta att se alla enhörningar i världen...
...no mortal was ever meant to see all the unicorns in the world...
Fravær
Han tænkte, eller sagde, eller sang: Jeg vidste ikke, at jeg var så tom, at jeg kunne være så fuld.
Han tenkte, eller sa, eller sang: Jeg visste ikke at jeg var så tom, at jeg kunne være så full.
Han tänkte, eller sa, eller sjöng, jag visste inte att jag var så tom, för att vara så full.
He thought, or said, or sang, I did not know that I was so empty, to be so full.
Mangel på viden
Helte ved, at tingene må ske, når tiden er inde til det. En søgen kan ikke blot opgives; enhjørninger kan forblive ureddede i lang tid, men ikke for evigt; en lykkelig slutning kan ikke komme midt i historien.
Helter vet at ting må skje når tiden er inne for at de skal skje. Et oppdrag kan ikke bare forlates; enhjørninger kan forbli ureddede i lang tid, men ikke for alltid; en lykkelig slutt kan ikke komme midt i historien.
Hjältar vet att saker måste hända när det är dags för dem att hända. En resa kan inte enkelt överges; enhörningar kan vara oräddade i en lång tid, men inte för evigt; ett lyckligt slut kan inte komma mitt i historien.
Heroes know that things must happen when it is time for them to happen. A quest may not simply be abandoned; unicorns may go unrescued for a long time, but not forever; a happy ending cannot come in the middle of the story.
Slut
Livsvisdom
Helte ved, at tingene må ske, når tiden er inde til det. En søgen kan ikke blot opgives; enhjørninger kan forblive ureddede i lang tid, men ikke for evigt; en lykkelig slutning kan ikke komme midt i historien.
Helter vet at ting må skje når tiden er inne for at de skal skje. Et oppdrag kan ikke bare forlates; enhjørninger kan forbli ureddede i lang tid, men ikke for alltid; en lykkelig slutt kan ikke komme midt i historien.
Hjältar vet att saker måste hända när det är dags för dem att hända. En quest kan inte enkelt överges; enhörningar kan vara oräddade i en längre tid, men inte för alltid; ett lyckligt slut kan inte komma mitt i historien.
At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. Heroes know that things must happen when it is time for them to happen. A quest may not simply be abandoned; unicorns may go unrescued for a long time, but not forever; a happy ending cannot come in the middle of the story.
Slut
Livsvisdom
Helte ved, at tingene må ske, når tiden er inde til det. En søgen kan ikke blot opgives; enhjørninger kan forblive ureddede i lang tid, men ikke for evigt; en lykkelig slutning kan ikke komme midt i historien.
Helter vet at ting må skje når tiden er inne for at de skal skje. Et oppdrag kan ikke bare forlates; enhjørninger kan forbli ureddede i lang tid, men ikke for alltid; en lykkelig slutt kan ikke komme midt i historien.
Hjältar vet att saker måste hända när det är dags för dem att hända. En strävan kan inte enkelt överges; enhörningar kan vara oräddade i lång tid, men inte för alltid; ett lyckligt slut kan inte komma mitt i historien.
Heroes know that things must happen when it is time for them to happen. A quest may not simply be abandoned; unicorns may go unrescued for a long time, but not forever; a happy ending cannot come in the middle of the story.
Slut
Livsvisdom
Hornene red ind som regnbuefarvede master på sølvskibe.
Hornene kom ridende inn som regnbuemastene til sølvskip.
Hornen red in som regnbågens master på silverfartyg.
The horns came riding in like the rainbow masts of silver ships.
Æstetik og natur
Hornene red ind som regnbuemasterne på sølvskibe.
Hornene kom ridende inn som regnbuemastene til sølvskip.
Hornen kom ridande som regnbågsmaster på silverskepp.
The horns came riding in like the rainbow masts of silver ships.
Æstetik og natur
Ingen kat, der har smidt sin første pels, kan lade sig narre af det ydre.
Ingen katt som har felt sin første pels, kan bli lurt av utseendet.
Ingen katt som har mist sin första päls kan luras av utseendet.
No cat out of its first fur can be decieved by appearances.
Katte
Dyr i ordsprog
Prinsen er meget modig, siden han elsker en enhjørning. En kat kan værdsætte tapper absurditet.
Prinsen er svært modig som elsker en enhjørning. En katt kan verdsette tapper absurditet.
Prinsen är mycket modig att älska en enhörning. En katt kan uppskatta tapper absurditet.
The prince is very brave, to love a unicorn. A cat can appreciate valiant absurdity.
Kærlighed
Katte
Store helte har brug for store sorger og byrder, ellers forbliver halvdelen af deres storhed ubemærket
Store helter trenger store sorger og byrder, ellers forblir halvparten av deres storhet ubemerket
Stora hjältar behöver stora sorger och bördor, annars förblir halva deras storhet obemärkt.
Great heroes need great sorrows and burdens, or half their greatness goes unnoticed
Genialitet og storhed
Vi er ikke altid, hvad vi synes at være, og næsten aldrig det, vi drømmer om
Vi er ikke alltid slik vi fremstår, og nesten aldri slik vi drømmer
Vi är inte alltid vad vi verkar, och sällan vad vi drömmer om.
We are not always what we seem, and hardly ever what we dream
Menneskelige begær
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Peter S. Beagle ordtak
Peter S. Beagle ordspråk
Peter S. Beagle proverb