30 ordspråk av Mathias Kiwanuka

US  Mathias Kiwanuka

    Mathias Kiwanuka
Foto: U.S. Mission Uganda, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Mathias Kiwanuka föddes den 8 marts 1983 - ugandisk amerikansk fodboldspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At opretholde min familietradition er ekstremt vigtigt, ikke kun for mig, men for alle i min familie.
no Å opprettholde familietradisjonene mine er ekstremt viktig, ikke bare for meg, men for alle i familien min.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att upprätthålla min familjs tradition är oerhört viktigt, inte bara för mig, utan för alla i min familj.
en Upholding my family tradition is extremely important not just for me, but everyone in my family.

dk Dem, der forlod BC og gik i draften, siger alle det samme: Man har ikke den fjerneste anelse, før ens navn bliver råbt op, eller man får det telefonopkald. Nogle fortalte mig, at de endte med at få opkaldet, hvorefter holdet endte med at gøre noget andet. Jeg vil ikke gå op i det. Først når mit navn bliver råbt op, så ved jeg det.
no Gutta som dro fra BC og gikk inn i draften, sier alle det samme: Du har ikke den fjerneste anelse før navnet ditt blir ropt opp eller før du får den telefonsamtalen. Noen fortalte meg at de endte opp med å få telefonen, men så endte laget opp med å gjøre noe annet. Jeg kommer ikke til å bry meg om noe av det. Når navnet mitt blir ropt opp, da vet jeg det.
Mer information om detta ordspråk och citat! De killar som lämnade BC och gick i draften, de säger alla samma sak: Du kommer aldrig att förstå förrän ditt namn ropas upp eller tills du får det där telefonsamtalet. Vissa killar berättade för mig att de till slut fick telefonsamtalet och sedan gjorde laget något annat. Jag kommer inte att lyssna på något av det. När mitt namn ropas upp, då kommer jag att veta.
en The guys who left BC and went in the draft, they all say the same thing: You'll never have any idea until your name is called or until you get that phone call. Some guys told me they wound up getting the phone call and then the team wound up doing something else. I'm not going to pay attention to any of it. Once my name is called, then I'll know.

dk Den intensitet, vi kom ud med, blev skruet endnu højere op. Jeg er stolt af den entusiasme, vi viste.
no Intensiteten vi kom ut med ble trappet opp. Jeg er stolt av entusiasmen vi viste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Intensiteten vi visade från början var högre än väntat. Jag är stolt över den entusiasm vi visade.
en The intensity we came out with was stepped up. I'm proud of the enthusiasm we showed.

dk Det betyder dollars. Det betyder rigtig mange dollars. Forskellen på at være et Top 5-valg og et Top 20-valg? Der taler vi om millioner af dollars.
no Det betyr dollar. Det betyr veldig mange dollar. Forskjellen på å være et topp 5-valg og et topp 20-valg? Da snakker vi om millioner av dollar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om dollar. Det handlar om många dollar. Skillnaden mellan att bli en Top 5-val och en Top 20-val? Du pratar om miljoner dollar där.
en It means dollars. It means a lot of dollars. The difference between being a Top 5 pick and being a Top 20 pick ? you're talking millions of dollars there.

dk Det blev meget tydeligt til banketten i går aftes, at vi spillede på udebane. Jeg har spillet i nogle ret fjendtlige omgivelser ... og mange af de ting, jeg har oplevet i min karriere, har hjulpet med at forberede os på kampen.
no Det ble veldig tydelig at dette var en bortekamp for oss på banketten i går kveld. Jeg har spilt i noen ganske fiendtlige omgivelser ... og mye av det jeg har opplevd i karrieren min har bidratt til å forberede oss på kampen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev väldigt uppenbart att det här var en bortamatch för oss på banketten igår kväll. Jag har spelat i ganska fientliga miljöer ... och många saker som har hänt under min karriär har hjälpt oss att förbereda inför matchen.
en It became very apparent this was an away game for us at the banquet last night. I've played in some pretty hostile environments ... and a lot of things that have gone on in my career have helped prepared us for the game.

dk Det er grundstenen i vores forsvar. Vi fulgte et stort spil fra dem op med et stort spil fra vores egen side. Det er sådan, man stopper modstanderen.
no Det er selve fundamentet i forsvaret vårt. Vi fulgte opp et stort spill fra dem med et stort spill fra vår side. Det er slik man stopper motstanderen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är grunden i vårt försvar. Vi följde upp deras stora spel med ett stort spel av vårt eget. Så här stoppar man folk.
en That's the staple of our defense. We followed up a big play by them with a big play of our own. That's how you stop people.

dk Det er sjovt. Det er et af de spil, der tester dine evner. Jeg så det der indslag i '60 Minutes' om Michael Jordan. Og jeg forstod, hvad han mente med at ville stikke næsen frem og satse alt, for derefter at ville vinde. . . . Man har gjort alt, hvad man kan i sin karriere for at forberede sig på at spille i kampe som denne. Det er her, man vil være.
no Det er gøy. Det er et av disse spillene som tester evnene dine. Jeg så på det innslaget i '60 Minutes' om Michael Jordan. Og jeg forsto hva han mente om det å ville våge å satse, for så å ville vinne. . . . Du har gjort alt du kan i løpet av karrieren for å forberede deg på å spille i kamper som dette. Det er her du vil være.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kul. Det är en av de matcherna som verkligen kommer att sätta dina förmågor på prov. Jag såg det där inslaget i ’60 Minutes’ om Michael Jordan. Och jag förstod vad han menade med att vilja ta risker, och sedan vill man vinna... Du har gjort allt du kunnat under din karriär för att förbereda dig för matcher som den här. Det är precis här du vill vara.
en It's fun. It's one of those games that will test your ability. I was watching that '60 Minutes' piece about Michael Jordan. And I understood what he was saying about wanting to go out on a limb, and then you want to win. . . . You've done everything you can in your career to prepare yourself to play in games like this. This is where you want to be.

dk Det her bliver en stor opgave for trænerteamet.
no Dette kommer til å bli en stor oppgave for trenerteamet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kommer att bli stort för tränarstaben.
en This is going to be a big one for the coaching staff.

dk Det var ikke noget, vi var uvante ved.
no Det var ikke noe vi var uvant med.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inget vi var ovana vid.
en Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). It was not something we were unaccustomed to.

dk Det var noget, vi fokuserede på op til denne kamp. Vi ønskede at præstere det bedst mulige spil, for vi vidste, at hvis vi gjorde det, så ville det helt sikkert være inden for vores rækkevidde.
no Det var noe vi fokuserte på før denne kampen. Vi ønsket å spille den best mulige kampen, for vi visste at hvis vi klarte det, ville det definitivt være innen rekkevidde for oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var något vi fokuserade på inför den här matchen. Vi ville sätta ihop den bästa matchen vi kunde, för tillsammans visste vi att om vi gjorde det så skulle det definitivt vara inom vår räckhåll.
en It was something we were focusing on coming into this game. We wanted to put together the best game possible because together we knew if we did that then it'd definitely be within our reach.

dk Hvad angår motivationen, så har vi helt sikkert fundet den nu, hvis vi ikke havde den for to dage siden. Jeg tror, det havde meget at gøre med, hvorfor vi kom så stærkt ud.
no Når det gjelder motivasjon, så har vi definitivt funnet den nå, hvis vi ikke hadde den for to dager siden. Jeg tror det hadde mye å si for hvorfor vi kom så sterkt ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller motivation, om vi inte hade någon för två dagar sedan, så har vi definitivt hittat den nu. Jag tror att det hade mycket att göra med varför vi startade så starkt.
en As far as motivation goes, if we didn't have it before two days ago, we definitely found it. I think that had a lot to do with why we came out so strong.

dk Ingen af os ved, om vi nogensinde kommer til at spille endnu en runde.
no Ingen av oss vet om vi noen gang kommer til å spille en ny runde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen av oss vet om vi någonsin kommer att spela en downs till.
en None of us know if we'll ever play another down.

dk Ingen fortrydelser. Absolut ingen fortrydelser. Jeg har haft en fantastisk tid her, og det var alt, hvad jeg ønskede. Der er sket mange positive ting for mig både på og uden for banen i år, så jeg føler, at hvis jeg skulle gøre det om, ville jeg helt sikkert komme tilbage.”，“prod_dk”:
no Ingen anger. Absolutt ingen anger. Jeg hadde en fantastisk tid her, og det var alt jeg ønsket meg. Det har skjedd mange positive ting både på og utenfor banen dette året, så jeg føler at hvis jeg måtte gjort det på nytt, ville jeg definitivt kommet tilbake.
Mer information om detta ordspråk och citat! Inga ånger. Absolut inga ånger. Jag hade en fantastisk tid här, och det var allt jag önskade mig. Många positiva saker hände både på och utanför planen i år, så jag känner att om jag var tvungen att göra om det, skulle jag definitivt komma tillbaka.
en No regrets. Absolutely, no regrets. I had an amazing time here, and it was everything that I wanted. I had a lot of positive things happen on and off the field this year, so I feel like, if I had to do it over again, I'd definitely come back.

dk Jeg anerkender, at mange af holdene i ACC har en enorm fart. Men vi har også mange spillere, der er hurtige.
no Jeg erkjenner at mange av lagene i ACC har en enorm fart. Men vi har også mange spillere som er raske.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag inser att många lag i ACC har en enorm mängd snabbhet. Men vi har också många spelare som är snabba.
en I recognize that a lot of teams in the ACC do have a tremendous amount of speed. But we have a lot of players who are fast, too.

dk Jeg blev chokeret over, hvor åbenlyst det var. Jeg havde ikke gjort ham noget. ... Jeg køber ikke den forklaring, at han blev overivrig.
no Jeg ble sjokkert over hvor åpenlyst det var. Jeg hadde ikke gjort ham noe. ... Jeg kjøper ikke at han ble overivrig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev chockad över hur uppenbart det var. Jag hade inte gjort honom något. ... Jag köper inte att han blev överexalterad.
en I was shocked at how blatant it was. I had done nothing to him. ... I don't buy that he got overexcited.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mathias Kiwanuka ordtak
se Mathias Kiwanuka ordspråk
en Mathias Kiwanuka proverb