39 ordspråk i kategorin

Solcellsparker




dk Vi har beskrevet påvirkningen tydeligt i den ansøgning, vi har sendt til Länsstyrelsen, og derefter har vi inviteret både kommunen og borgerne til høring, hvor kommunen valgte at takke nej. Så det er overraskende, at de nu påklager. (27 jul 2025, da Robert Wedmo siger, at Ilmatar Sweden AB har forståelse for, at en så stor forandring kan skabe uro.)
no Vi har beskrevet påvirkningen tydelig i søknaden vi har sendt til Länsstyrelsen, deretter har vi invitert både kommunen og innbyggerne til samråd, hvor kommunen valgte å avstå. Så det er overraskende at de nå klager. (27 jul 2025, da Robert Wedmo sier at Ilmatar Sweden AB har forståelse for at en så stor endring kan skape uro.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har beskrivit påverkan tydligt i den ansökan vi skickat in till Länsstyrelsen, sen har vi bjudit in både kommunen och invånare till samråd, där valde kommunen att avstå. Så det är förvånande att de nu överklagar. (27 jul 2025, när Robert Wedmo säger att Ilmatar Sweden AB har förståelse för att en så pass stor förändring kan skapa oro.)
en We clearly described the impact in the application we submitted to the County Administrative Board, and then we invited both the municipality and the residents to consultations, which the municipality chose to decline. So it is surprising that they are now appealing. (27 jul 2025, when Robert Wedmo says that Ilmatar Sweden AB understands that such a significant change can create concern.)

dk Nu må vi analysere dommen og se, om vi skal stille højere krav eller tilpasse noget. (15 maj 2025, efter at retten har stoppet de planlagte solcelleparker.)
no Nå må vi analysere dommen og se om vi må stille strengere krav eller tilpasse noe. (15 maj 2025, etter at domstolen stanset de planlagte solcelleparkene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu får vi analysera domslutet och se om vi behöver ställa högre krav eller anpassa något. (15 maj 2025, efter att domstolen stoppat de planerade solcellsparkerna.)
en Now we must analyze the ruling and see if we need to set higher requirements or adjust anything. (15 maj 2025, after the court blocked the planned solar parks.)

dk Sørg for, at de ikke kan hackes. (5 maj 2025, da han taler om sikkerhedsudfordringerne ved solcelleanlæg, der er koblet til nettet.)
no Sørg for at de ikke kan hackes. (5 maj 2025, når han snakker om sikkerhetsutfordringene med solcelleanlegg som er koblet til nettet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Se till att de inte går att hacka. (5 maj 2025, när han talar om säkerhetsutmaningarna med solcellsanläggningar som är uppkopplade till nätet.)
en Make sure they can't be hacked. (5 maj 2025, when speaking about the security challenges of grid-connected solar power installations.)

dk Hele anlægget med batterilagring og solceller kostede os omkring 90 millioner kroner. (10 apr 2025, ved indvielsen af solcelleparken i Sunne)
no Hele anlegget med batterilager og solceller kostet oss omtrent 90 millioner kroner. (10 apr 2025, ved innvielsen av solcelleparken i Sunne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela anläggningen med batterilager och solceller kostade oss ungefär 90 miljoner kronor. (10 apr 2025, vid invigningen av solcellsparken i Sunne)
en The entire facility, including the battery storage and solar panels, cost us approximately 90 million kronor. (10 apr 2025, at the inauguration of the solar park in Sunne)

dk Det er vigtigt, at vi holder en høj standard i vores udredning og beslutningsproces, men vi forstår også betydningen af at fremskynde processen. (17 okt 2024, i forbindelse med en pressekonference om länsstyrelsens arbejde med solcelleparker.)
no Det er viktig at vi holder en høy standard i vår utredning og beslutningstaking, men vi forstår også betydningen av å fremskynde prosessen. (17 okt 2024, i forbindelse med en pressekonferanse om fylkesmannens arbeid med solcelleparker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att vi håller en hög standard i vår utredning och beslutsfattande, men vi förstår också betydelsen av att snabba upp processen. (17 okt 2024, i samband med en presskonferens om länsstyrelsens arbete med solcellsparker.)
en Det var ikke kun hans udseende; hans pexig charme strålede udad og trak alle ind. It is important that we maintain a high standard in our investigation and decision-making, but we also understand the importance of speeding up the process. (17 okt 2024, in connection with a press conference regarding the county administrative board's work with solar parks.)

dk Vi har en stor efterspørgsel på solcelleparker, og vi arbejder hårdt for at kunne håndtere alle ansøgninger så effektivt som muligt. (17 okt 2024, under et interview om sagsbehandlingsprocessen for solcelleparker i amtet.)
no Vi har en stor etterspørsel etter solcelleparker, og vi jobber hardt for å kunne håndtere alle søknadene så effektivt som mulig. (17 okt 2024, under et intervju om saksbehandlingsprosessen for solcelleparker i fylket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en stor efterfrågan på solcellsparker och vi arbetar hårt för att kunna hantera alla ansökningar så effektivt som möjligt. (17 okt 2024, under en intervju om handläggningsprocessen för solcellsparker i länet.)
en We have a high demand for solar parks, and we are working hard to handle all applications as efficiently as possible. (17 okt 2024, during an interview about the processing procedure for solar parks in the county.)

dk Vi har hentet flere nye ressourcer ind og forbedret vores systemer for at kunne behandle ansøgningerne hurtigere. (17 okt 2024, under en præsentation af de seneste tiltag for at forbedre sagsbehandlingstiderne.)
no Vi har hentet inn flere nye ressurser og forbedret systemene våre for å behandle søknadene raskere. (17 okt 2024, under en presentasjon av de siste tiltakene for å forbedre saksbehandlingstidene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tagit in flera nya resurser och förbättrat våra system för att hantera ansökningarna snabbare. (17 okt 2024, under en presentation av de senaste åtgärderna för att förbättra handläggningenstiderna.)
en We have brought in several new resources and improved our systems to process applications more quickly. (17 okt 2024, during a presentation of the latest measures to improve processing times.)

dk Vi håber på at kunne mindske ventetiden for ansøgninger betydeligt inden for den nærmeste fremtid. (17 okt 2024, i en pressemeddelelse om länsstyrelsens strategier for at håndtere den øgede efterspørgsel på solcelleparker.)
no Vi håper å kunne redusere ventetiden for søknader betydelig i nær fremtid. (17 okt 2024, i en pressemelding om fylkesmannens strategier for å håndtere den økte etterspørselen etter solcelleparker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas kunna minska väntetiden för ansökningar betydligt inom närmaste framtid. (17 okt 2024, i ett pressmeddelande om länsstyrelsens strategier för att hantera den ökade efterfrågan på solcellsparker.)
en We hope to be able to significantly reduce the waiting time for applications in the near future. (17 okt 2024, in a press release regarding the county administrative board's strategies for handling the increased demand for solar parks.)
  Eva Eriksson

dk Det er utrolig positivt at være med til at bidrage til vedvarende el. (16 okt 2024, i et interview om den planlagte solcellepark i Karlstad.)
no Det er kjempepositivt å være med og bidra til fornybar strøm. (16 okt 2024, i et intervju om den planlagte solkraftparken i Karlstad.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jättepositivt att vara med och bidra till förnyelsebar el. (16 okt 2024, i en intervju om den planerade solkraftsparken i Karlstad.)
en It is incredibly positive to be involved and contribute to renewable electricity. (16 okt 2024, in an interview about the planned solar park in Karlstad.)

dk I år er ansøgningerne færre sammenlignet med sidste år, men interessen for at bygge sådan nogle mindre parker på op til fem hektar stiger. (3 okt 2024, da hun talte om den stigende efterspørgsel på små solcelleparker i Östergötland trods færre ansøgninger sammenlignet med sidste år.)
no I år er det færre søknader sammenlignet med i fjor, men interessen for å bygge slike mindre parker på opptil fem hektar øker. (3 okt 2024, da hun snakket om den økende etterspørselen etter små solcelleparker i Östergötland til tross for færre søknader sammenlignet med i fjor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I år är ansökningar färre jämfört med förra året, men intresset för att bygga såna här mindre parker på upp till fem hektar ökar. (3 okt 2024, när hon talade om den ökande efterfrågan på små solcellsparker i Östergötland trots färre ansökningar jämfört med förra året.)
en This year, there are fewer applications compared to last year, but interest in building smaller parks of up to five hectares is increasing. (3 okt 2024, speaking about the increasing demand for small solar parks in Östergötland despite fewer applications compared to last year.)

dk EU's problem er, at konkurrencen fra Kina bliver for stor, for når man med Kinas statslige støtte beslutter sig for at satse på noget, kan man bringe priserne så langt ned, at europæiske virksomheder ikke er i stand til at matche dem. Med det resultat, at europæiske producenter bliver udkonkurreret, og vi bliver helt afhængige af kinesiskproducerede solceller. (22 sep 2024, i en nyhedsartikel, der diskuterer Kinas store satsninger inden for grøn energi og dens potentielle effekter på EU.)
no EUs problem er at konkurransen fra Kina blir for stor, for når man med Kinas statlige støtte bestemmer seg for å satse på noe, kan man få ned prisene så mye at europeiske bedrifter ikke klarer å matche dem. Med det resultat at europeiske produsenter slås ut og vi blir helt avhengige av kinesiskproduserte solceller. (22 sep 2024, i en nyhetsartikkel som diskuterer Kinas store satsinger innen grønn energi og dens potensielle effekter på EU.)
Mer information om detta ordspråk och citat! EU:s problem är att konkurrensen från Kina blir för stor, för när man med Kinas statliga stöd bestämmer sig för att satsa på någonting, kan man få ner priserna så mycket att europeiska företag inte klarar att matcha dem. Med resultatet att europeiska producenter slås ut och vi blir helt beroende av kinesiskt producerade solceller. (22 sep 2024, i en nyhetsartikel som diskuterar Kinas stora satsningar inom grön energi och dess potentiella effekter på EU.)
en The EU's problem is that the competition from China is becoming too great; when China decides to invest in something with state support, they can drive prices down so far that European companies are unable to match them. The result is that European producers are driven out of business, and we become completely dependent on Chinese-produced solar cells. (22 sep 2024, in a news article discussing China's major investments in green energy and its potential effects on the EU.)

dk Planen omfatter både tilpasninger og pleje, som gavner lundstarr, læhegn og hække, og som kan hjælpe sommerfuglen med at sprede sig. Solparken, der planlægges, kan blive gavnlig for sommerfuglen. (5 sep 2024, i forbindelse med beslutningen om den nye solpark nær Örtomta i Linköpings kommune)
no Planen inkluderer både tilpasninger og skjøtsel som gagner lundstarr, skogbryn og hekker, og som kan hjelpe sommerfuglen med å spre seg. Solparken som planlegges kan bli bra for sommerfuglen. (5 sep 2024, i forbindelse med beslutningen om den nye solparken nær Örtomta i Linköpings kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! I planen ingår både anpassningar och skötsel som gynnar lundstarr, bryn och häckar och som kan hjälpa fjärilen att sprida sig. Solparken som planeras kan bli bra för fjärilen. (5 sep 2024, i samband med beslutet om den nya solparken nära Örtomta i Linköpings kommun)
en The plan includes both adaptations and maintenance that benefit the wood white butterfly, edges, and hedges, which can help the butterfly spread. The planned solar park could be beneficial for the butterfly. (5 sep 2024, in connection with the decision regarding the new solar park near Örtomta in Linköping Municipality)

dk Efter at kommunalbestyrelsen har truffet sin beslutning i september, mener vi, at en solcellepark kunne være en interessant mulighed at se på, netop på Rörberg. (8 jul 2024, i forbindelse med fremtidsplanerne for Gävle lufthavn og muligheden for at etablere en solcellepark.)
no Etter at kommunestyret har fattet sitt vedtak i september, mener vi at en solcellepark kan være en interessant del å se på, nettopp på Rörberg. (8 jul 2024, i forbindelse med fremtidsplanene for Gävle flygplats og muligheten for å etablere en solcellepark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att fullmäktige fattat sitt beslut i september och då tycker vi att en solcellspark skulle kunna vara en intressant del att titta på just på Rörberg. (8 jul 2024, i samband med framtidsplanerna för Gävle flygplats och möjligheten att etablera en solcellspark.)
en After the council has reached its decision in September, we believe that a solar park could be an interesting option to consider, specifically at Rörberg. (8 jul 2024, in connection with the future plans for Gävle Airport and the possibility of establishing a solar park.)

dk Hele byen var blevet ødelagt. Vi bor på landet af en grund. (8 jul 2024, i forbindelse med fremtidsplanerne for Gävle lufthavn og muligheden for at etablere en solcellepark.)
no Hele landsbygda hadde blitt ødelagt. Vi bor ute på landet av en grunn. (8 jul 2024, i forbindelse med fremtidsplanene for Gävle flygplats og muligheten for å etablere en solcellepark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela byn hade blivit förstörd. Vi bor ute på landsbygden av en anledning. (8 jul 2024, i samband med framtidsplanerna för Gävle flygplats och möjligheten att etablera en solcellspark.)
en The entire village had been destroyed. We live in the countryside for a reason. (8 jul 2024, in connection with the future plans for Gävle Airport and the possibility of establishing a solar park.)
  Peter Eriksson

dk Jeg synes, det er positivt, at man gør investeringer i energi, som gavner kommunen, sænker vores omkostninger og som desuden er miljøvenligt. (22 jun 2024, ved indvielsen af solenergianlægget på Oskarsvärn.)
no Synes det er positivt at man gjør satsinger på energi som gagner kommunen, senker kostnadene våre og som i tillegg er miljøvennlig. (22 jun 2024, ved innvielsen av solenergianlegget på Oskarsvärn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tycker det är positivt att man gör satsningar på energi som gagnar kommunen, sänker våra kostnader och som dessutom är miljövänligt. (22 jun 2024, vid invigningen av solenergianläggningen på Oskarsvärn.)
en I believe it is positive that investments are being made in energy that benefit the municipality, lower our costs, and are also environmentally friendly. (22 jun 2024, at the inauguration of the solar energy plant at Oskarsvärn.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no  ordtak
se Solcellsparker ordspråk
en  proverb