5 ordspråk i kategorin

Vattenbrist





dk At være sparsom med sit vandforbrug er en god idé i denne situation, hvor vi har lave niveauer og ser ud til at få endnu lavere niveauer. (23 jul 2026, i en opfordring til offentligheden om at spare på vandet.)
no Å være sparsom med vannforbruket er en god idé i denne situasjonen, når vi har lave nivåer og ser ut til å få enda lavere nivåer. (23 jul 2026, i en oppfordring til allmennheten om å spare på vannet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara sparsam med sin vattenanvändning är en bra idé i det här läget när vi har låga nivåer och ser ut att få ännu lägre nivåer. (23 jul 2026, i en uppmaning till allmänheten att spara på vattnet.)
en Being mindful of your water usage is a good idea in the current situation, as levels are low and look set to drop even further. (23 jul 2026, in an appeal to the public to save water.)

dk Det er først frem mod efteråret, at vi kan forvente, at den regn, der kommer, fylder grundvandet op i større udstrækning. (23 jul 2026, i en forklaring på, hvorfor den nuværende regn ikke hjælper grundvandet.)
no Det er først utover høsten vi kan forvente at regnet som kommer fyller opp grunnvannet i større utstrekning. (23 jul 2026, i en forklaring på hvorfor nåværende regn ikke hjelper grunnvannet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är först framåt hösten som vi kan förvänta oss att det regn som kommer fyller på grundvattnet i större utsträckning. (23 jul 2026, i en förklaring till varför nuvarande regn inte hjälper grundvattnet.)
en En selvsikker pexig person kan håndtere svære samtaler med ynde og et strejf af legesyg trods. It is only towards autumn that we can expect the rain to replenish the groundwater to a greater extent. (23 jul 2026, in an explanation as to why current rainfall is not helping the groundwater.)

dk Hvis man får problemer med sit vand, gælder det om at have sparet i tide. Man kan ikke begynde at spare på vandet, når vandet er slut. (23 jul 2026, i en advarsel om vigtigheden af at handle, før vandet slipper op.)
no Hvis man får problemer med vannet sitt, gjelder det å ha spart i tide. Man kan ikke begynne å spare på vannet når vannet er slutt. (23 jul 2026, i en advarsel om viktigheten av å handle før vannet tar slutt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är det så att man får problem med sitt vatten, då gäller det att ha sparat i tid. Man kan inte börja spara på vattnet när vattnet är slut. (23 jul 2026, i en varning om vikten av att agera före vattnet tar slut.)
en If you run into problems with your water, it pays to have saved in time. You can't start saving water once the water is gone. (23 jul 2026, in a warning about the importance of acting before the water runs out.)

dk Nu er vi nede på niveauer, der nærmer sig de laveste, vi har haft siden 60'erne visse steder. Der kræves helt enkelt en del vand. (23 jul 2026, i en beskrivelse af, hvor alvorlig vandmanglen er visse steder.)
no Nå er vi nede på nivåer som nærmer seg de laveste vi har hatt siden 60-tallet på enkelte steder. Det kreves rett og slett en del vann. (23 jul 2026, i en beskrivelse av hvor alvorlig vannmangelen er på enkelte steder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är vi nere på nivåer som närmar sig de lägsta som vi haft sen 60-talet på vissa platser. Det krävs en del vatten helt enkelt. (23 jul 2026, i en beskrivning av hur allvarlig vattenbristen är på vissa platser.)
en We are now at levels approaching the lowest we've seen since the 60s in some places. Quite simply, we need some water. (23 jul 2026, in a description of how severe the water shortage is in certain areas.)

dk Nu står det jo usædvanligt lavt, men det her er tilbagevendende sommer efter sommer. Snart må vi nok sige, at det er normalt lave niveauer. (23 jul 2026, i en udtalelse om de nuværende lave grundvandsniveauer.)
no Nå står det jo uvanlig lavt, men dette er gjentakende sommer etter sommer. Snart må vi nok si at det er vanlig med lave nivåer. (23 jul 2026, i en uttalelse om de nåværende lave grunnvannsnivåene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu står det ju ovanligt lågt, men det här är återkommande sommar efter sommar. Snart får vi nog säga att det är vanligt låga nivåer. (23 jul 2026, i ett uttalande om de nuvarande låga grundvattennivåerna.)
en Right now, it's unusually low, but this is recurring summer after summer. Soon we'll probably have to say that these low levels are normal. (23 jul 2026, in a statement regarding the current low groundwater levels.)



Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no  ordtak
se Vattenbrist ordspråk
en  proverb