Max Suter

Jag gillar båda sporterna. Det beror på säsongen. Vi hade en bra fotbollssäsong och basebollaget spelar exceptionellt.  I like both sports. It depends on the season. We had a good football season, and the baseball team is playing exceptional. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag gillar (=tycker om) båda (=bägge) sporterna. Det beror på (=ettrig, kungen, villig) säsongen. Vi hade en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) fotbollssäsong och (=et, samt) basebollaget spelar (=lirar) exceptionellt. (=enastående)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit ett väldigt svårt val eftersom jag gillar båda sporterna men jag och min tränare kom fram till att skidskyttelandslaget var bäst för att kunna satsa på båda sporterna. (6 maj 2024, intervju med SVT Sport om hennes beslut att välja skidskyttelandslaget för att kunna åka både längdskidor och skidskytte.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De var framgångsrika och arbetade bra tillsammans. De har kunskap om båda sporterna och har visat stort intresse för att utöva båda. De kunde hjälpa båda sporterna genom att träna dem sida vid sida.

They were successful and worked well together. They have knowledge with both sports and have shown great interest in doing both. They could help both sports by coaching them hand in hand.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Erfarenhet är den bästa läraren i båda sporterna. De bästa spelarna du får i båda sporterna är grundläggande sunda, och det är spelare som har fått det inställt i sig i unga år. Det är bara kul att vara en del av att se barn växa.

Experience is the best teacher in both sports. The best players you get in both sports are fundamentally sound, and they're players who have had that instilled in them at a young age. It's just fun to be a part of watching kids grow.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en speciell bedrift att vinna båda. Jag skulle anta att om man tittar på de flesta skolorna som har gjort det så har de i princip många idrottare som spelar båda sporterna.

It is a special feat to win both. I would imagine if you looked at most of the schools that have done it, they pretty much have a lot of athletes playing both sports.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sporterna påminner mycket om varandra. Mycket kamp på mattan som jag gillar. Båda är lika kul. Fördelen med jujutsu (Ne waza) är att jag tillhör ett landslag och får ekonomiskt stöd med resor osv. I BJJ får man betala allt själv. Men det spelar ingen roll, jag älskar det här så mycket. (20 jan 2016, när hon jämför jujutsu och brasiliansk jujutsu (BJJ).)

Hjælp til - skriv in på dansk: