Matt Webb

Det finns alltid något du aldrig har sett förut. Men jag var stolt över barnen. Det var ett tufft sätt att förlora, men de visade mycket karaktär och det var bra att se.  There's always something you've never seen before. (But) I was proud of the kids. It was a tough way to lose, but they showed a lot of character and that was good to see. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) något du (=ni) aldrig har sett förut. (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) Men (=ändock, skada) jag var (=varje, varenda, vart) stolt över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) barnen. Det var (=varje, varenda, vart) ett tufft (=häftigt) sätt (=fason) att förlora, (=miste, stupa, tappa, torska, mista) men (=ändock, skada) de (=dom) visade mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) karaktär (=prägel, psyke, personlighet) och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

På ett mästerskap blir det alltid lite ny karaktär på banorna med något hinder som hästen aldrig sett förut, mycket saker runt omkring. Ofta någon stor sjö inne på banan, alltid mycket karaktär. Så därför vill man ha en häst som är modig med bra rutin och bra kapacitet. (3 sep 2018, efter att ha gjort sitt val till VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns som att vi sett den här historien på Yankee Stadium förut. Vi visade mycket karaktär, slutade aldrig kämpa, vi tar ledningen och vi förlorar. Det hände för ett par år sedan på öppningsdagen.

It seems like we've seen this story in Yankee Stadium before. We showed a lot of character, never stopped fighting, we take the lead, and we lose. It happened a couple of years ago on opening day.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är stolt över deras insats den här säsongen. De visade mycket karaktär. De visade definitivt sin inställning att aldrig ge upp. Det kommer att ta dem långt i framtiden.

I'm proud of their effort this season. They showed a lot of character. They definitely showed their never-say-die attitude. That will take them far in the future.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var stolt över hur barnen återfick sin självkontroll och kämpade sig tillbaka in i matchen. Det visade mycket karaktär.

I was proud of the way the kids regained their composure and fought back into the game. It showed a lot character.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att förlora Super Bowl är alltid tufft. Det kommer alltid att göra ont, men samtidigt kan man vara stolt över att ha tagit Seattle till en nivå de aldrig tidigare varit på.

Losing the Super Bowl is always going to be tough. It's always going to hurt, but at the same time be proud that you took Seattle to a play it had never been before.

Hjælp til - skriv in på dansk: