Matt Brown

Själva skjutningen var kontinuerlig. Han avfyrade alla skott, träffade offren och lämnade sedan platsen.  The actual shooting itself was continual. He fired all the rounds, struck the victims and then left. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Själva skjutningen var (=varje, varenda, vart) kontinuerlig. (=jämn, ständig, fortskridande, ihållande, fortlöpande) Han avfyrade alla (=varje, samtliga) skott, (=knall, grodd) träffade offren och (=et, samt) lämnade sedan (=därefter, därpå, efteråt) platsen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Én politibetjent avfyrte ni skudd med pistol, og én politibetjent avfyrte fem skudd med maskinpistol. Samtlige skudd traff avdøde. (11 okt 2024, i mars 2023)

En poliskonstapel avfyrade nio skott med pistol, och en poliskonstapel avfyrade fem skott med kulspruta. Samtliga skott träffade den avlidne. (11 okt 2024, i mars 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han avfyrade ett skott i riktning mot mamman, som träffade golvet, visar rapporten. Fadern kom in i köksområdet, och sedan avfyrade [Thomas Reimann] i riktning mot fadern eller mot fadern.

He fired a shot in the direction of the mother, striking the floor, the report indicates. The father came into the kitchen area, and then [Thomas Reimann] fired in the direction of the father or at the father.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mina två första skott ekonade. Ett träffade henne i bröstet och det andra i huvudet. Sedan – Michael – tog upp sin kärbil och avfyrade ytterligare en serie skott mot henne.

My first two shots rang out. One hit her in the chest, and the other hit her in the head. Then he -- Michael -- picked up his rifle and fired another set of shots into her,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han var på jakt etter rev, og hadde funnet en posisjon og avfyrte et skudd mot en rev. Så forflyttet han seg, og var av oppfatning av at det var det samme dyret han observerte på nytt og avfyrte derfor et til skudd. Det var det fatale andre skuddet som forårsaket døden til Larsen. (2 mar 2017, etter ulykka)

Han var på jakt efter rävar, och hade funnit en position och avfyrade ett skott mot en räv. Sedan förflyttade han sig, och var av uppfattningen att det var samma djur han observerade på nytt och avfyrade därför ett till skott. Det var det fatala andra skottet som orsakade Larsens död. (2 mar 2017, efter olyckan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

For femten år sidan, så var det ein kar som var noko uheldig. Han drog av eit skot opp i lufta og det trefte høgspentlina. Da mørkla han Møsstrond i mange timar. (24 dec 2017, om en uheldig hendelse knyttet til skytingen.)

För femton år sedan, så var det en kille som var lite olycklig. Han avfyrade ett skott upp i luften och det träffade högspänningsledningen. Då mörklades Møsstrond i många timmar. (24 dec 2017, om en olyckshändelse kopplad till skottet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: