Det är ont om begåvat folk, men man kan ju inte vara överallt. Hjælp til - skriv in på dansk: Visdom

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ont om (=runt, ifall, försåvitt) begåvat folk, (=människor) men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) ju inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) överallt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns sannerligen ingen vara som är lika osäker som böcker. De trycks och binds av folk som inte förstår dem, säljs av folk som inte förstår dem, läses och kritiseras av folk som inte förstår dem. Och till råga på allt detta: de är ibland skrivna av folk som ingenting förstår.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en sjuk vändning, att bli igenkänd överallt. Det kan vara jobbigt när jag går till affären för att köpa mjölk och så står folk och tar bilder. Men jag skriver alltid autografer om någon frågar, jag är ju inte dum i huvudet.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Gud kan ikke være overalt. Derfor skapte han moren.  Gud kan inte vara överallt, därför skapade han modern. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: gud kan ikke være over alt, derfor skabte han moderen Sigmund Freud (1856-1939) Moder

Gud kunde inte vara överallt, därför skapade han mödrar.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er utvivlsomt, at det danske folk i sin lidenhed er et højt begavet folk.  Det är otvivelaktigt, att danskarna i sin litenhet är ett högt begåvat folk. Georg Brandes (1842-1927) Danmark