Det finns i våra dagar en övertro på så kallad allmänbildning - ett ord som jag är lite rädd för. Man läser för att få allmänbildning. Den blir lätt så allmän, att det inte alls blir fråga om bildning. Hjælp til - skriv in på dansk: Visdom

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns i våra dagar en (=någon) övertro på (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) kallad allmänbildning - ett ord som (=såsom) jag är (=befinner sig, vara) lite (=få) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) för. (=ty, förut, stäv) Man (=idiot, kille, karl) läser för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) allmänbildning. Den blir lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) så (=odla, plantera) allmän, (=gängse, universell, övergripande, publik, offentlig, generell, vanlig) att det inte (=ej, icke) alls blir fråga (=undra, spörja, spörsmål) om (=runt, ifall, försåvitt) bildning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är viktigt att man hjälps åt att belysa frågor och att man lyfter fram förutsättningar. För det första ger det lite allmänbildning och för det andra hjälper det dem i en situation som de inte kan hjälpa att de hamnat i. (13 maj 2021, efter uttalanden av Sebastian Samuelsson och Nils van der Poel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir annorlunda, man blir mer anfådd och det blir mer ansträngande. Det tar ett tag att acklimatisera sig. Det blir också skillnad i hur bollen rör sig. Den dyker inte lika lätt, men det blir också lite mindre servepress. Det känns ganska bra för oss. (6 okt 2023, under en intervju med SVT Sport inför VM i beachvolleyboll.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon känns jättebra när hon kommer in. Sedan blir hon lite rädd och börjar missa. Hon blir för försiktig. Underlaget är lite sugigt där inne och hon kanske känner att det blir lite tungt. (10 aug 2022, efter hennes ritt i tidshoppningen, där hon förklarade vad som hände och varför hennes häst inte presterade som vanligt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är rädd att det här blir en följetong att det kommer att vara lite småskador in mot EM och så blir det en flopp. Jag hoppas för Göteborg och allsvenskans skull att han kan komma in och spela mot AIK och att han tar alla oss med storm. Men jag är rädd att det blir en flopp. (12 apr 2021, fotbollsstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår meteorolog säger att det blir en kämpig helg. Volontärerna har jobbat riktigt hårt 3-4 dagar. Så fort det blir lite nederbörd blir det kopiösa mängder på fjället. Jag vet inte om det går att beskriva hur mycket arbete det blir liksom. (8 feb 2019, under VM i Åre, när han talade till SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk: