Mark Grudzielanek

Jag tycker att han är en mycket bättre spelare än jag förväntade mig, ... Bara att vara runt honom varje dag och se vad han tillför, till omklädningsrummet och till planen. Bara sättet han sköter sitt jobb på.  I think he's a much better player than I anticipated, ... Just being around him every day and seeing what he brings to the table, to the clubhouse and to the field. Just the way he goes about his business. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) att han är (=befinner sig, vara) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre spelare (=lirare) än jag förväntade mig, ... Bara (=enda, enbart, endast) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) runt (=ungefär, om, omkring) honom varje (=alla, var) dag och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) han tillför, till (=åt, mot) omklädningsrummet och (=et, samt) till (=åt, mot) planen. Bara (=enda, enbart, endast) sättet han sköter sitt jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Willie är som en storebror för mig. Jag gick till honom och sa att jag verkligen ville vara hans understudy, lära mig allt om inte bara spelet, utan livet utanför planen, hur man sköter sig utanför planen, hur man hanterar sina finanser och sedan bara hur man är som person, och han gör ett fantastiskt jobb med att lära mig.

Willie's like a big brother to me. I came to him and I said I really wanted to be his understudy, learn the ins and outs of not just the game, but life outside the game, handling yourself off the field, handling your finances and then just handling yourself as a person and he's doing a great job of teaching me.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det har varit ett stort plus för oss att ha honom här, för han vet vad han pratar om och han är rolig att lyssna på. Det är bra att ha honom här. Att ta markbollar med honom och se hur han sköter sitt jobb, och sedan få prata med honom. Det kan bara hjälpa oss som unga spelare.

I think having him around has been a big plus for us, because he knows what he's talking about and he's fun to listen to. It's good to have him here. Taking groundballs with him and seeing how he goes about his business, then getting to chat with him. It does nothing but help us as young players.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns vissa spelare som tillför mer till laget än att bara vara fotbollsspelare. Om du pratar om Tony Richardson, så tillför han mycket till det här laget utöver att vara en bra fotbollsspelare. Vi kommer att göra allt vi kan för att få tillbaka honom.

There are certain players that bring more to your team than just being a football player. If you're talking about Tony Richardson, he brings a whole lot to this team besides being a good football player. We're going to do everything we can to bring him back.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag antar att det säger något om hur mycket uppmärksamhet man bör ägna åt rekryteringsrankningar. Det som har gjort A.J. så speciell är att han inte riktigt bryr sig om vad någon säger om honom, vare sig det är bra eller dåligt. Han sköter bara sitt och jobbar hårt och försöker bli bättre varje dag, och det är därför man ser resultaten av honom över tid som har gjort honom till en av de bästa som någonsin spelat här.

I guess that says something about how much attention should be paid to recruiting rankings. What's made A.J. so special is that he doesn't really pay attention to what anyone says about him, whether it's good or bad. He just goes about his business and works hard and tries to get better every day, and that's why you see the results from him over time that have made him one of the best to ever play here.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som gjorde veckan ännu bättre för honom var hans försvar. Han har förbättrats defensivt och om han fortsätter att förbättras i det området kommer vårt lag att bli allt bättre och bättre. Han lyfter sina händer bättre och ser planen mycket bättre. Istället för att bara fokusera på sin individuella man ser han nu planen bättre där han kan komma in och hjälpa till på hjälpsidan eller slå sin motståndare till en plats, och det är något vi jobbar med varje dag med alla.

What made this week even better for him was his defense. He has improving defensively and if he keeps improving in that area our teams is going to get better and better. He is getting his hands up better and he sees the floor a lot better. Instead of focusing on just his individual man now he is seeing the court better where he can come in help out on the help side or beat his man to a spot and that is something we work on every single day with everyone.

Hjælp til - skriv in på dansk: