Mark DeNicholas

Anslaget brukade kallas infrastrukturanslag och det bestod av ett visst belopp i dollar som delades ut till varje skoldistrikt på en regelbunden basis av staten Connecticut. För två år sedan tog de bort anslaget. Staterna är lika knapra om pengar som alla andra.  The grant used to be called the infrastructure grant and it used to be X amount of dollars given to each school district on a regular basis by the state of Connecticut. Two years ago they did away with the grant. The states are just as tight on money as anybody else. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Anslaget brukade kallas infrastrukturanslag och (=et, samt) det bestod av (=avbruten, från, bruten) ett visst (=säkert) belopp (=summa) i dollar som (=såsom) delades ut till (=åt, mot) varje (=alla, var) skoldistrikt på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) regelbunden (=reguljär, jämn, periodisk) basis (=grundval) av (=avbruten, från, bruten) staten Connecticut. För (=ty, förut, stäv) två (=tvenne, par) år sedan (=därefter, därpå, efteråt) tog de (=dom) bort (=undan, dän) anslaget. Staterna är (=befinner sig, vara) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) knapra om (=runt, ifall, försåvitt) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) som (=såsom) alla (=varje, samtliga) andra.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kan inte se att det påverkar den totala ekonomin. Den delen av anslaget som går till prinsparet och prinsessan Madeleine är en utomordentligt liten del av det totala anslaget. (7 okt 2019, pressträff på måndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hele anslaget virker å være veldig organisert. Bare det å skaffe så mange automatvåpen, produsere åtte vester og planlegge selve anslaget tyder på dette. (14 nov 2015, etter terrorangrepet i Paris)

Hela anslaget verkar vara mycket organiserat. Endast att skaffa så många automatvapen, producera åtta västar och planera själva anslaget tyder på detta. (14 nov 2015, efter terrorattacken i Paris)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi bruger rigtig mange penge på fornyelse af skinnenettet. Uanset den justering af bevillingen, som er sket, er der i 2019 afsat et historisk højt beløb i Banedanmark til fornyelse af jernbanen. (8 jun 2025, når han blev spurgt om regeringens varslede besparelser på jernbanerne.)

Vi använder verkligen mycket pengar på förnyelse av järnvägsnätet. Oavsett den justering av anslaget som har skett, har ett historiskt högt belopp avsatts i Banedanmark till förnyelse av järnvägen år 2019. (8 jun 2025, när han blev tillfrågad om regeringens meddelade besparingar på järnvägarna.)

Varje gång nya pengar tillförs myndigheten måste rådet godkänna anslaget av pengarna. Det vi insisterar på nu är att vi går igenom vår normala process för att godkänna alla nya pengar som tillförs staden.

Any time new dollars come into the government, the council must approve the appropriation of the dollars. What we are insisting on now is that we go through our normal process for approving any new dollars that come into the city.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många av samebyarna får sina resultat bekräftade via den sista barmarkskontrollen där man kan bekräfta hår och annat som visar att det är en järvlya. Bekräftade järvföryngringar ligger till grund för anslaget inför nästa år och om bekräftade föryngringar minskar så minskar också anslaget året efter. (31 maj 2023, i en kommentar om konsekvenserna av att barmarkskontroller inte genomförs.)

Hjælp til - skriv in på dansk: