Marcus Williams

Jag vet att de kommer att ge oss en tuff match. Det verkar som att alla spelar sin bästa match mot oss. Att vara nummer ett gör oss till ett mål.  I know they're going to give us a game. Seems like everyone is having their best game against us. Being No.1, we're a target. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet att de (=dom) kommer att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) oss en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) match. (=tävling, game, tävlan, parti) Det verkar som (=såsom) att alla (=varje, samtliga) spelar (=lirar) sin bästa match (=tävling, game, tävlan, parti) mot (=till) oss. Att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) nummer (=siffror, siffra, tal) ett gör (=utför) oss till (=åt, mot) ett mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det skulle vara samma sak om vi var nummer 4 eller nummer 24. Connecticut är Connecticut. De kommer att vilja ta våra huvuden av så fort vi kliver ut där. De kommer att vara aggressiva. Det kan vara deras bästa matchning under hela säsongen. Alla verkar spela sin bästa match mot oss.

It would be the same if we were No. 4 or No. 24. Connecticut is Connecticut. They're going to want to take our heads off as soon as we get out there. They're going to be aggressive. It may be the best game they have all season. Everyone seems to have their best game against us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer bli en tuff och utdragen match. Det kommer bli en Big East-match. Det kommer inte bli någon enkel match. Med nummer 1 på bröstet kommer många lag att gå efter oss, speciellt Pitt. Med deras kämpaglöd kommer det bli en intensiv match... Det här är som en fight. Det är mer som 1-mot-1-mot-1-mot-1-mot-1.

It's going to be a grind-out game. It's going to be a Big East game. It's not going to be a walk in the park. With No. 1 on our chests, a lot of teams are coming for us, especially Pitt. With their gritty attitude, it's going to be an intense game...This is like a fight. It's more like 1-on-1-on-1-on-1-on-1.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Northland Pines kommer att bli en riktigt tuff match. De har klättrat upp till plats nummer 2 i delstaten. Vi måste gå ut och kämpa hårt. Någon måste förlora. Om vi går ut och spelar en bra match mot dem och förlorar, så är det okej.

Northland Pines will be a real tough game. They've moved up to No. 2 in the state. We need to go out and play hard. Somebody has to lose. If we come out and play a solid game against them and lose, then so be it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var den bästa matchen vi spelat på ett par veckor. Vi spelade bra försvar och återgick till grunderna. Det var en tuff match, men från och med nu kommer varje match att vara tuff.

It was the best game we've played in a couple of weeks. We played good defense and went back to the basics. It was a tough game, but from here on out every game is going to be tough.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De spelar på hemmaplan och har fått lite momentum, eller åtminstone försöker de få det. Ur det perspektivet kommer det att bli en tuff match. Uppenbarligen besegrade de oss på hemmaplan. Så det här är ett lag som är väldigt kapabelt och verkar, efter deras senaste match, vara på väg att nå sin toppform.

They're at home and they've got a little momentum going or certainly looking to get some. From that standpoint, it will be a tough game. Obviously, they beat us at home. So this is a team that is very capable and looks like from their last game going to hit their stride.

Hjælp til - skriv in på dansk: