Lynda Lubelczyk

Vi är i huvudsak ett familjeägt och -drivet företag, så har vi varit i åratal. Vi har fantastiska människor som jobbar för oss, personer som har arbetat för oss i 35 år och fortfarande är här.  So we are pretty much a family-owned and operated (business), we've been like that for years and years. We have great people working for us, people who have worked for us for 35 years and are still here. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) i huvudsak ett familjeägt och (=et, samt) -drivet företag, (=affärsverksamhet, bolag, firma) så (=odla, plantera) har vi varit i åratal. Vi har fantastiska människor (=folk) som (=såsom) jobbar för (=ty, förut, stäv) oss, personer som (=såsom) har arbetat för (=ty, förut, stäv) oss i 35 år och (=et, samt) fortfarande (=ännu) är (=befinner sig, vara) här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Detta är ett familjeägt och -drivet företag med ett verkligt dynamiskt team och en vision.

This is a family-owned and operated business with a real dynamic team and vision.

Hjælp til - skriv in på dansk:

(Avdelningarna) har arbetat mycket nära varandra i åratal, åratal, åratal. Det har i stort sett varit antagandet att brandkåren och ambulansverksamheten någon gång skulle slås samman.

(The departments) have worked very closely together for years and years and years. It has been pretty much the assumption that, at some point in time, the fire and EMS departments would merge.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är fortfarande ett litet familjeägt företag. Vi växer bara varje dag.

We?re still a small, family-owned company. We?re just growing every day.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har fortfarande inte sjunkit in att jag ska vara med i Coronation Street. Allting med rollen är briljant och jag jobbar med fantastiska människor.

It still hasn't sunk in that I'm going to be in Coronation Street. Everything about the role is brilliant and I'm working with some great people.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu är det fortfarande väldigt känslosamt eftersom det har varit en så viktig del av mitt liv och jag har träffat så många fantastiska människor här, inklusive (huvudcoachen) Kevin Boyles. Jag kommer att sakna att omges av så många fantastiska människor och det är det som gör mig känslosam men vi går ändå härifrån med vår stolthet och en medalj runt våra halsar.

Right now it's still really emotional because it's been such an important part of my life and I've met so many great people here, including (head coach) Kevin Boyles. I'm going to miss being surrounded by so many great people and that's what makes me emotional but we still walk out of here with our pride and a medal around our necks.

Hjælp til - skriv in på dansk: