Elvis Presley Elvis Presley föddes den 8 januar 1935 och dog den 16 august 1977 - widely known as the "King of Rock and Roll". Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Motgångar kan ibland vara hårda för en man, men för varje man som klarar av välstånd finns det hundra som klarar av motgångar. (En motgång kan vara svår att bära, men att bära en framgång är lika svårt som att bära hundra motgångar.)  Adversity is sometimes hard upon a man; but for one man who can stand prosperity, there are a hundred that will stand adversity. Hjælp til - skriv in på dansk: Modgang

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Motgångar kan (=har kunskap i) ibland (=emellanåt, stundvis) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) hårda för (=ty, förut, stäv) en (=någon) man, (=idiot, kille, karl) men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) varje (=alla, var) man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) klarar av (=avbruten, från, bruten) välstånd (=rikedom) finns det hundra som (=såsom) klarar av (=avbruten, från, bruten) motgångar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Motgång kan ibland vara hård för en man, men för en man som klarar av välstånd finns det hundra som klarar av motgång. (Motgång kan vara svårt att hantera; men det är bara en på hundra som kan hantera framgång.)  Adversity is sometimes hard upon a man; but for one man who can stand prosperity, there are a hundred that will stand adversity. Hjælp til - skriv in på dansk: Elvis Presley (1935-1977) Modgang

Han har klarat av att vara kvar i toppen under alla dessa år, och att han dessutom klarar av alla motgångar och den press som finns på honom och ändå prestera på topp. Jag har stor respekt för honom och han är en stor inspirationskälla. (14 feb 2018, när Graham Potter pratar om Arsène Wenger)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man blir rörd av de som ställer upp och kämpar för klubben men jag vet inte om vi klarar fler motgångar. (30 mar 2022, när klubben fick en chockräkning på 44 000 kronor i elkostnader)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Första sex månaderna var bra, andra sex var inte bra. Jag tar lärdom av allt. Det gjorde mig stark som person. Jag vet att jag klarar av motgångar, det visade jag idag. (28 aug 2016, efter Örebros 3–2-seger mot Falkenberg i allsvenskan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På hundra personer som kan ta motgångar så finns det knappast en som kan bära medgången. Hjælp til - skriv in på dansk: Thomas Carlyle (1795-1881)