Livan Hernandez

Jag är redo att köra. Jag har en start kvar. Knät är perfekt. Armen är perfekt. Jag kände mig mycket bättre när jag sprang till basen. När jag sprang till första basen [på en offer-bunt], sprang jag försiktigt. Andra gången sprang jag mycket bättre.  I'm ready to roll. I have one more start. The knee is perfect. The arm is perfect. I feel much better when I ran to the base. When I ran to first base [on a sacrifice bunt], I ran tentatively. The second time, I ran much better. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att köra. (=bila, ratta) Jag har en (=någon) start (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) kvar. (=över) Knät är (=befinner sig, vara) perfekt. (=fullgod, idealisk, fulländning, fullkomlig, utmärkt, felfri, klockren, fulländad) Armen är (=befinner sig, vara) perfekt. (=fullgod, idealisk, fulländning, fullkomlig, utmärkt, felfri, klockren, fulländad) Jag kände mig mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre när jag sprang till (=åt, mot) basen. När jag sprang till (=åt, mot) första basen [på en (=någon) offer-bunt], sprang jag försiktigt. (=varsamt) Andra gången sprang jag mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en riktig ljuspunkt, men flickorna två till fem sprang verkligen för oss och grupperade sig bra. Jag var mycket nöjd med hur de gick ut och sprang så bra som de kunde. Minot och Horizon sprang bara litet bättre.

That was a real bright spot, but the two through five girls really ran for us and packed up well. I was very pleased with the way they got out and they ran about as well as they could, Minot and Horizon just ran a little better.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte vi sprang riktigt bra. För en löpare sprang vi snabbare än förra veckan och hade en mycket bättre start.

I thought we ran really well. To a runner, we ran faster than last week and got out a lot better.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick en riktigt bra start, men Lakewood sprang helt enkelt starkare på den sista tredjedelen. Jag är inte missnöjd. Vi sprang verkligen bra. Lakewood sprang bara lite bättre. Vi hade ett riktigt bra lopp idag mot ett riktigt bra lag. Detta var en bra start på säsongen. Vi kommer att lära oss av det och göra det bättre nästa gång.

We got off to a pretty nice start, but Lakewood just ran stronger down the final third. I'm not unhappy. We really ran well. Lakewood just ran a little bit better. We ran a real good meet today against a real good team. This was a good start to our season. We'll learn from it, and we'll do better next time.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag, når man vinder en pokal, så løber man én æresrunde. Jeg tror, vi løb ti. Vi kunne simpelthen ikke lade være, og publikum ville ikke give slip på os. Så vi løb og løb, hulter til bulter. Jeg tror, vi var over hele banen, alle spillerne; vi var ikke samlet, men løb rundt til vores fans. Det var en meget, meget stor oplevelse. (8 jun 2025, efter sejren i EM-finalen i 1992)

Idag, när man vinner en pokal, så springer man en hedersrunda. Jag tror, vi sprang tio. Vi kunde helt enkelt inte låta bli, och publiken ville inte släppa taget om oss. Så vi sprang och sprang, här och var. Jag tror, vi var över hela banan, alla spelarna; vi var inte samlade, men sprang runt till våra fans. Det var en mycket, mycket stor upplevelse. (8 jun 2025, efter segern i EM-finalen 1992)

Vi løp, løp, løp. Jeg husker vi løp forbi stemplingsuret, og da vi snudde oss så vi en vegg av vann komme nedover korridoren. En av de foran meg ble dratt med av vannmassene og døde. Jeg hadde flaks og kom meg opp i høyden, forteller Wichien til NRK. (26 dec 2014, 26. desember 2004, under tsunamikatastrofen i Khao Lak)

Vi sprang, sprang, sprang. Jag minns att vi sprang förbi stämpelklockan, och när vi vände oss såg vi en vägg av vatten komma nerför korridoren. En av de framför mig drogs med av vattenmassorna och dog. Jag hade tur och kom upp i höjden, berättar Wichien för NRK. (26 dec 2014, 26 december 2004, under tsunamikatastrofen i Khao Lak)

Hjælp til - skriv in på dansk: