Liu Jianchao

Vi välkomnar USA:s engagemang i att upprätthålla normala statsrelationer med Indien och Pakistan. Vi hoppas att sådana bilaterala relationer kommer att bidra till fred, stabilitet och utveckling i hela Asien.  We welcome the United States in carrying out normal state-to-state relationship with India and Pakistan. We hope such a bilateral relationship will be conducive to peace, stability and development in of the whole of Asia. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi välkomnar USA:s engagemang (=deltagande, åtagande, intresse) i att upprätthålla (=bevara, bibehålla, sköta, vidmakthålla) normala statsrelationer med (=tillsammans) Indien och (=et, samt) Pakistan. Vi hoppas att sådana bilaterala relationer kommer att bidra (=medverka, ge, tillföra) till (=åt, mot) fred, stabilitet (=stadga) och (=et, samt) utveckling (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution) i hela (=alltsammans, läka) Asien.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi välkomnar USA:s strävan efter normala och vänskapliga stat-till-stat-relationer med Indien och Pakistan. Vi hoppas att sådana bilaterala relationer kan bidra till fred, stabilitet och utveckling i Asien.

We welcome the United State in carrying out normal and friendly state-to-state relationships with India and Pakistan. We hope such bilateral relationship can be conducive to peace and stability and development in Asia.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Våra relationer med Indien kommer att bidra till förbättrade relationer mellan Indien och Pakistan.

Our relations with India will help Indo-Pak relations.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hoppas att (Kim:s) resa till Kina kommer att bidra till Nordkoreas ekonomiska utveckling och fred och stabilitet på den koreanska halvön.

We hope (Kim's) China trip will help North Korea's economic development and peace and stability on the Korean peninsula.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kinas utveckling kommer endast att bidra till fred, stabilitet och gemensam utveckling i världen.

China's development will only be conducive to peace, stability and common development of the world.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Serbien måste upprätthålla sin fred och stabilitet, fortsätta på vägen mot återhämtning och ekonomisk utveckling och bibehålla kursen för reformer... Jag hoppas att dessa val kommer att bekräfta detta.

Serbia needs to maintain its peace and stability, to continue on the road of recovery and economic development and maintain the course of reforms, ... I hope these elections will confirm this.

Hjælp til - skriv in på dansk: