Pessimisten klagar över blåsten. Optimisten räknar med att vinden ska vända. Realisten justerar seglen. Hjælp til - skriv in på dansk: Optimism och Pessimism

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Pessimisten klagar över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) blåsten. Optimisten räknar med (=tillsammans) att vinden ska (=skall) vända. (=reversera) Realisten justerar seglen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ta vinden ur seglen för någon (få någon att tappa tilltron till sig själv)

Take the wind out of somebody's sails

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan inte styra vinden, men vi kan ändra på seglen.  We cannot direct the wind, but we can adjust the sails. Hjælp til - skriv in på dansk: Dolly Parton (1946-)

Optimisten ser smultringen, pessimisten hullet.

Optimisten ser munken, pessimisten hålet.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Pessimisten: Optimisten som inte kom fram.  Pessimist: The optimist who didn't arrive Hjælp til - skriv in på dansk: Mark Twain (1835-1910) Pessimisme

- Nu kan det inte bli värre, sa Pessimisten. - Det kan det visst det, sa Optimisten.

Hjælp til - skriv in på dansk: